पोठोहारी भाषा
पोठोहारी (پوٹھواری‎ पोठवारी) पंजाबी भाषा की एक पश्चिम-क्षेत्रीय उपभाषा है। यह पोठोहार के पठारी इलाक़े की मातृबोली है और पाक-अधिकृत कश्मीर के कुछ भागों में भी बोली जाती है। हालांकि पोठोहारी और पंजाबी की मानक उपभाषा (जिसे 'माझी' कहते हैं) एक-दूसरे को लगभग पूरी तरह समझ सकते हैं, कुछ पोठोहारी वक्ताओं ने पाकिस्तान में पोठोहारी को अलग भाषा घोषित करवाने का अभियान चलाया है। रावलपिंडी जैसे कई शहर पोठोहार में स्थित हैं और भारत के भी कई पंजाबी परिवारों की मातृभाषा पोठोहारी है। मसलन करतार सिंह दुग्गल, जो ऑल इंडिया रेडियो के निर्देशक भी रहे थे, पोठोहारी मातृभाषी थे।