Lingua Euvenavica
Lingua Euvenavica, vel lingua Gallaico-Asturiana vel lingua Gallaica Asturiarum, sive simpliciter Fala linguā originali, est lingua transitionis inter Asturianam et Gallaicam. Huius linguae dominium linguisticum per Asturias patet, in regionibus inter flumen Euve (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Eo) et Naviam (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Navia) sitas, quamquam dialectoi similes in regionibus ultra flumen Naviam patentibus inveniri possunt. Terra super qua lingua diffunditur sic Terrae Euvis et Naviae (Hispanice Tierras del Eo-Navia; Asturice Fastera del Navia-Eo; Euvenavice Terra Eo-Navia) nuncupatur, et e quo haec lingua nomen "Euvenavica" accipit, quamquam territorium non cum Commarca Euve et Navia (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Eo-Navia) coincidit. Haec lingua praesertim diffunditur per communia Bovale (Hispanice Boal, Asturice, et Euvenavice Bual), Castrum Pauli (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Castropol), Coannam (Hispanice Coaña;, Asturice et Euvenavice Cuaña), Egilanum (Hispanice Illano; Asturice et Euvenavice Eilao), Francum (Hispanice, Asturice, et Euvenavice El Franco), Grandas Ipsius Liminis (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Grandas de Salime), Ibiam (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Ibias), Petiosum (Hispanice Pesoz; Asturice, et Euvenavice Pezós), Sanctum Martinum Oscorum (Hispanice San Martín de Oscos' Asturice et Euvenavice Samartín d'Ozcos), Sanctam Eulaliam Oscorum (Hispanice Santa Eulalia de Oscos; Asturice et Euvenavice Santalla d'Ozcos), Sanctum Thyrsum Apris (Hispanice San Tirso de Abres; Asturice Santiso d'Abres; Euvenavice San Tiso d'Abres), Tapiam Casaregensem (Hispanice Tapia de Casariego; Asturice et Euvenavice Tapia), Attalamundum. (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Taramundi), Vaecam Euvis (Hispanice Vegadeo; Asturice et Euvenavice A Veiga), Villam Novam Oscorum (Hispanice Villanueva de Oscos; Asturice et Euvenavice Vilanova d'Ozcos) et per partem Naviae (Hispanice, Asturice, et Euvenavice Navia), Villae Allioni (Hispanice et Asturice Villayón; Euvenavice Villaión) et Adlimitis (Hispanice Allande; Asturice et Euvenavice Ayande). Anno 2007, Academia Linguae Asturianae linguae Euvenavicae definitionem accepit ut definiatur talis linguae Gallaicolusitanae variatio. Lingua crebro Gallaicalusitana definita est, cum ponderis affectionibus e linguis Asturicolegionensibus, imprimis a studiosis talibus Raimundo Menéndez Pidal, Eugenio Coşeriu et Damaso Alonso. In praesenti, fit evidens? politico-linguisticus conflictus determinandae identitatis linguae inter evidens elementum Asturianum facere volentes et Gallaico substrato valorem dare volentes.