یسوع کی زبان
عام طور پر مانا جاتا ہے کہ مسیح یا عیسی اور ان کے حواری ارامی زبان بولتے تھے جو پہلی صدی عیسوی میں یہودیہ کی عام زبان تھی ظن غالب ہے کہ وہ یروشلم سے الگ ایک گلیلی لہجہ تھا اگرچہ عیسی علیہ السلام اور ان کے حواری ارامی زبان بولتے تھے لیکن عہد نامۂ جدید کی کتابیں شروع ہی سے اس دور کی روز مرہ کی یونانی میں لکھی گئی تھیں