ہفتادی ترجمہ
ہفتادی ترجمہ یا سپتواجنتا انگریزی سیپٹواجنٹ لاطینی septuaginta مطلب ستر ایک کوینہ یونانی کا عبرانی متنی روایت کا ترجمہ ہے جس کو بعد میں کلیسیائی عبرانی بائبل کی مسلمہ فہرست میں شامل کیا تھا اور دیگر متعلقہ متنون کو نہیں کیا تھا عہد نامہ قدیم کے بنیادی یونانی ترجمہ کے طور پر اس کو یونانی عہد نامہ قدیم بھی کہا جاتا ہے اس ترجمہ کو کئی دفعہ عہد نامہ جدید میں نقل کیا گیا ہے خاص طور پر پولس کے خطوط اور آبائے رسولی نے بھی اس کا استعمال کیا اور بعد میں اس کو یونانی آباؤں نے بھی اپنایا