کاغذی شیر
کاغذی شیر انگریزی Paper tiger در حقیقت چینی زبان کے محاورے ژیلاؤہو آسان چینی 纸老虎 روایتی چینی 紙老虎 کا لفظی ترجمہ ہے یہ اصطلاح ہر چیز یا ایسے شخص کے لیے استعمال کی جاتی ہے جو بظاہر طاقت ور اور دھمکانے کا موقف رکھتا ہے مگر وہ در حقیقت بے اثر اور کسی مقابلے میں کھرا اترنے کے قابل نہیں ہے یہ محاورے کو بین الاقوامی سطح پر مقبول بنانے شرف ماؤ زے تنگ کو جاتا ہے جو عوامی جمہوریہ چین کے قائد تھے اور اس محاورے کو اکثر اپنے سیاسی مخالفین کے لیے خصوصا وفاقی حکومت ریاستہائے متحدہ امریکااامریکی حکومت کے لیے استعمال کرتے تھے