Kičių kalba
Kičių kalba (sav. Qatzijob’al) – majų kalbų šeimai priklausanti kalba, vartojama indėnų kičių, gyvenančių Gvatemalos aukštumose. Kalbančiųjų skaičius – apie 1 mln. žmonių (kitais duomenimis – nuo 800 tūkst. iki 2 mln.). Kičių kalba yra antra pagal populiarumą Gvatemalos kalba, po ispanų. Tiesa, dauguma kičių kalba ir ispaniškai. Kičių kalba turi daug skirtingų tarmių, kurios kartais laikomos atskiromis kalbomis. Labiausiai paplitusi ir kaip bendrinė vartojama kičių vidurio tarmė. Kitos tarmės: vakarų vidurio, San Andreso, Chojabacho, rytų, Kuneno ir Nahuala. Pastaroji tarmė išskirtinė, nes yra išsaugojusi daug majų prokalbės bruožų, pvz., ilgųjų ir trumpųjų balsių skyrimą. Senovinė kičių kalbos forma, vartota apie XVI a. vadinama klasikine kičių kalba. Ja parašytas žymiausias majų kodeksas Popol Vuh. Kičių kalba naudoja lotynišką raidyną, tačiau užrašymo formos skiriasi: konkistos laikotarpiu vartota tėvo Chimeneso ortografija (ja parašytas Popol Vuh), kuri rėmėsi ispanų kalbos ortografija. Vėliau Gvatemalos majų kalbų akademija patvirtino naują ortografiją, labiau atitinkančią tarimą. Sintaksės schema – tarinys-papildinys-veiksnys, nors žodžių tvarkos kaitaliojimas pasitaiko neretai.