Hiri motu kalba
Hiri motu kalba – viena iš oficialių kalbų Papua Naujojoje Gvinėjoje. Kalbančiųjų yra apie 100–200 tūkst., tačiau kaip gimtoji kalba ji yra labai mažai daliai šalies gyventojų, kadangi ji yra žargoninis motų kalbos variantas, patyręs gana nemažai anglų, Papua pidžinų ir kitų polinezietiškų kalbų įtakos. Hiri motu labai panaši į motų kalbą, kadangi ji susikūrė motų kalbos pagrindu, tačiau kalbantieji Hiri motu nesupranta grynos motų kalbos dėl fonetinių ir gramatinių skirtumų, nors leksika tarp šių dviejų kalbų sutampa apie 90 proc.