Bridging the Gap
„Bridging the Gap“ – amerikiečių hiphopo grupės „Black Eyed Peas“ antrasis studijinis albumas, išleistas 2000 m. rugsėjo 26 d. Vienas šio albumo singlas, daina „Request Line“, atlikta su dainininke Macy Gray, pakilo į JAV Top 40-uką ir tapo pirmuoju kiek žymesniu grupės hitu. 2001-ųjų balandį tope apsilankęs kūrinys sulaukė dėmesio ir MTV apdovanojimuose – ten jis buvo nominuotas geriausio hip-hopo vaizdo klipo kategorijoje. Buvo parduota daugiau nei 1,2 milijono „Bridging the Gap“ albumo kopijų pasaulyje. „Weekends“ daina buvo remiksuota ir pavadinta „Another Weekend“ BEP penktajo albumo „The E.N.D.“ deluxe versijai.