ਹਿਕਾਇਤਾਂ
ਹਿਕਾਇਤਾਂ (حکایت (ਫ਼ਾਰਸੀ)) 11 ਕਹਾਣੀਆਂ (ਹਿਕਾਇਤਾ) ਦੇ ਅਰਧ-ਕਥਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ, ਜੋ ਗੁਰਮੁਖੀ ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾ (ਮਾਝਾ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ) ਵਿੱਚ ਰਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦੀ ਲੇਖਕਤਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਸਿੱਖਾਂ ਦੇ ਦੂਜੇ ਗ੍ਰੰਥ, ਦਸਮ ਗ੍ਰੰਥ ਦੀ ਆਖਰੀ ਰਚਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ਫ਼ਰਨਾਮਾ - ਮੁਗਲ ਸਮਰਾਟ ਔਰੰਗਜ਼ੇਬ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਚਿੱਠੀ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਸੈੱਟ 1704 ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਦੀਨਾ, ਪੰਜਾਬ ਵਿਖੇ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਇੱਥੇ 11 ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ- 752 ਦੋਹੇ ਹਨ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਪਹਿਲੀ ਹਿਕਾਇਤ ਜ਼ਫਰਨਾਮਾ ਹੈ, ਜੋ ਗਿਣਤੀ 12 ਤੱਕ ਲੈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਕਹਾਣੀ ਸਰਵ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਦੀ ਉਸਤਤ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਰਚਨਾ ਸਾਰੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਨੀ ਸਿੰਘ, ਮੋਤੀਬਾਗ, ਸੰਗਰੂਰ ਅਤੇ ਪਟਨਾ ਦੀਆਂ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।