ਲੀਅਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ
ਲੀਅਰ ਪਤਸ਼ਾਹ ਨਾਟਕ ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੈਕਸ਼ਪੀਅਰ ਦਾ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਨਾਟਕ ਦੀ ਰਚਨਾ 1605 ਈ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਜਸਟਿਸ ਰਣਜੀਤ ਸਿੰਘ ਸਰਕਾਰੀਆ ਨੇ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਿਊਰੋ ਦੁਅਾਰਾ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਦੂਜਾ ਅਡੀਸ਼ਨ 1991 ਵਿੱਚ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ। ਸ਼ੈਕਸ਼ਪੀਅਰ ਨੇ ਕੁੱਲ 37 ਨਾਟਕ ਲਿਖੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੀਅਰ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੂੰ ਵਿਲੀਅਮ ਸ਼ੈਕਸ਼ਪੀਅਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਹੈ।