Oq va qora (Mayakovskiy)
„Oq va Qora“ — rus shoiri Vladimir Mayakovskiyning lirik sheʼrlar jamlanmasidan tayyorlangan kitobi. Kitobga „Vladimir Mayakovskiy“ fojiasi, „Ishton kiygan bulut“, „Umurtqamning sivizgʻasi“, „Sevaman“ dostonlari toʻligʻicha kiritilgan. Kitobda, shuningdek, „Bu haqda“ dostonidan parcha ham joy olgan. Bu ayni paytda Mayakovskiyning oʻzbek tilidagi 14-kitobi sanaladi. Oq va Qora taniqli tarjimon Miraziz Aʼzam tomonidan tuzilgan boʻlib, aksariyat tarjimalar unga tegishli. Kitobga taqrizni Ozod Sharafiddinov yozib bergan.