Nota bene
Nota bene lotincha ibora boʻlib, “ diqqat qiling” maʼnosini bildiradi. 1711-yilda ingliz yozishmalarida ilk bor qo'llanilgan. Zamonaviy ingliz tilida ushbu ibora o'quvchining e'tiborini ko'rib chiqilayotgan mavzuning ma'lum bir qismi yoki tafsilotiga qaratishda foydalaniladi. Odatda matn orasida NB yoki n.b. shaklidagi qisqartma bilan ifodalanadi. NB ko'pincha akademik yozishda qo'llanilsa-da, eslatma umumiy o'rinbosar hisoblanadi. O'rta asr qo'lyozmalarida o'quvchilar e'tiborini jalb qilish uchun qo'llaniladigan belgilar ham nota bene deb atalgan. O'rta asrlarning umumiy belgilarida NB qisqartmasi mavjud emas. O'rta asrlardagi odatiy ekvivalentlar nota so'zidagi to'rtta harfdan iborat anagrammalardir , dignum memoria dan DM qisqartmasi ("esda tutish kerak") yoki kichik qo'lning (☞) belgisi, ko'rsatkich barmog'i belgilangan havolaga o'tish kerakligini ifodalaydi.