Vigiliya liturgiya
Vigiliya (lotin tilidan. vigilia, hushyorlik) ― katolik cherkovida-jamoat xizmati, uning ustavi dastlab quyosh botganidan to tonggacha oʻtkazishni oʻz ichiga olgan va barcha ishtirokchilaridan uygʻoqlikni (uxlamaslikni) talab qilgan. Vigiliya odatda bayramlar arafasida oʻtkaziladi. Vigiliyani aniqlashda „arafa“ tushunchasi bayram arafasida kechqurun boshlanishi kerakligini anglatadi. Vigiliya liturgiyasi Zabur, ibodat va madhiyalarni oʻqish va kuylashni, muqaddas kitobdan, Muqaddas otalardan vaʼz va oʻqishni oʻz ichiga olishi mumkin. Vigiliyalar anglikan, lyuteran va metodist cherkovlarida ham qoʻllaniladi. Xususan, „pravoslav entsiklopediyasi“ da aks ettirilgan rus pravoslav cherkovining liturgik terminologiyasi „vigiliya“ atamasini bilmaydi — bu yerda pravoslav cherkovlarining tegishli xizmatlari odatda Tun boʻyi hushyorlik yoki Tun boʻyi deb ataladi. Aksincha, „tun boʻyi hushyorlik“ atamasi rus pravoslav adabiyotida katolik va boshqa pravoslav boʻlmagan xristian cherkovlarining tegishli marosimlariga ham, boshqa dinlar va kultlarning tunda oʻtkazilishi bilan bogʻliq marosimlari va marosimlariga nisbatan qoʻllanilmaydi. Oʻz navbatida, gʻarbiy Yevropa tillarida, pravoslav tungi ibodat — Vigil — ga murojaat qilish uchun ingliz tilining maxsus atamasi ham mavjud. All-night vigil (sr. All-night vigil). Rus tilida cherkovdan tashqari foydalanishda, „Tun boʻyi hushyorlik“ atamasi va „Vigil“ atamasi baʼzan taxminiy maʼnoda — tunda uxlamaslik astsetik amaliyotining belgisi sifatida ishlatiladi, shu jumladan ibodat qilishdan chalgʻitilgan maʼnoda.