Sevgi iztirobi
Sevgi iztirobi (turkcha: Kara Sevda — turk seriali . 2015-yil 14-oktyabrdan boshlab ekranlarga chiqqan. Yakuniy qism 2017-yilning 21-iyun kuni Star TVda namoyish etildi. Rossiyadagi premyerasi 2018-yil 27-avgustda Rossiyaning Bestseller kanalida boʻlib oʻtdi. 2020-yil 16-noyabrdan boshlab serial Romantic telekanalida mashhur dublyaj aktyorlari ishtirokida yangi ovozda namoyish etiladi. Rossiyadagi premyerasi 2022-yil 7-fevraldan boshlab Yu kanalida boʻlib oʻtdi. Serial dastlab „Orzular bogʻi“ deb nomlangan turkcha: Düş Bahçesi). Aktrisa Zerrin Tekindor va rejissyor Volkan Kojaturk oʻrtasidagi mojaro tufayli serialni suratga olish ishlari toʻxtatildi. Keyin Volkan Kojaturk tarkibni tark etdi va uning oʻrniga yangi rejissyor — Hilol Saral keldi va serial nomi „Kara Sevda“ deb oʻzgartirildi. „Kara Sevda“ turkchada „sevgining eng yuqori darajasi, juda kuchli hamma narsani isteʼmol qiluvchi tuygʻu“ degan maʼnoni anglatadi. Shu sababli, Ay Yapim prodyuserlik kompaniyasi serial nomini ingliz tiliga „Endless Love“ deb tarjima qildi. Koʻpgina epizodlarda cheksizlik belgisiga ishora mavjud. 2020-yil noyabr oyida serial more.tv onlayn xizmatida efirga uzatiladi