Naxl
Naxl soʻzi arab tili leksikasi boʻlib, eski oʻzbek tiliga bilvosita oʻtib oʻzlashgan. Eski tojik tilida naxl hozirgi eroniy tillarda :tojik tilida naxl, fors tilida naxl نخل , afgʻon tilida naxl نخل kabi shakllarda qoʻllanib, xurmo daraxti maʼnosini beradi. Qadimgi turkiy yozma manbalarda qayd etilmagan. Alisher Navoiy asarlarida ham naxl tarzida uchraydi: May dema qushlar qanotingning yelidan boʻlgʻusi, Naxl qadding moyil oʻlmoq har taraf raftor aro. (Gʻaroyib us-sigʻar, 42)