Qaynona
Qaynona — xotinning onasi, nikoh natijasida paydo boʻlgan qarindoshi . „Qaynona“ soʻzi slavyan tilidan kelib chiqqan boʻlib, slavyan tillar oilasida tegishli oʻxshashlarga ega (qarang. ukraincha: теща, belaruscha: цешча, bolgarcha: тъща, serboxorv. tashta / tašta, polyakcha: teściowa va boshqalar).