Originaal
Originaal (ladina keeles originalis, prantsuse keeles original) on algne, personaalne, kaasasündinud või loodud objekt. Schopenhauer (1788-1860) ütleb (Vierf. Wurzel des Satzes vom zureich. Grunde S. 103): das mit Hilfe anschaulicher Vorstellungen operierende Denken ist der eigentliche Kern aller Erkenntnis, indem er zurück geht auf die Urquelle; auf die Grundlage aller Begriffe. Daher ist es der Erzeuger aller wahrhaft originellen Gedanken, aller ursprünglichen Grundansichten und aller Erfindungen, sofern bei diesen nicht der Zufall das Beste getan hat.«  Originaali vastandiks võib olla näiteks mutatsioon, koopia, reproduktsioon. Kirjanduses vastandatakse originaali kui algkuju ehk algupärandit tõlkele või tõlgendusele.