এমিক এবং এটিক
নৃবিজ্ঞান, লোকসাহিত্য, এবং সামাজিক এবং আচরণগত বিজ্ঞানে, এমিক ( /ˈiːmɪk/ ) এবং এটিক ( /ˈɛtɪk/ ) বলতে দুইটি ভিন্ন ধরনের ক্ষেত্রের গবেষণা এবং প্রাপ্ত দৃষ্টিভঙ্গিকে উল্লেখ করে। "এমিক" পদ্ধতি হলো একটি অভ্যন্তরীণ দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা, যা সেই সংস্কৃতির মধ্যে বসবাসকারী লোকেদের দৃষ্টিকোণ থেকে একটি নির্দিষ্ট সংস্কৃতির বিশ্বাস, মূল্যবোধ এবং অনুশীলনগুলোকে দেখে। এই পদ্ধতির লক্ষ্য একটি নির্দিষ্ট আচরণ বা অনুশীলনের সাংস্কৃতিক অর্থ এবং তাৎপর্য বোঝা, কারণ যারা এতে জড়িত তাদের দ্বারা এটি বোঝা যায়। অন্যদিকে "এটিক" পদ্ধতি হলো একটি বহিরাগতের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখা, যা একটি সংস্কৃতিকে বাইরের পর্যবেক্ষক বা গবেষকের দৃষ্টিকোণ থেকে দেখে। এই পদ্ধতিটি একটি সংস্কৃতির পর্যবেক্ষণযোগ্য আচরণ এবং অনুশীলনের উপর লক্ষ্য করার প্রবণতা রাখে এবং তাদের কার্যকরী বা বিবর্তনীয় তাৎপর্যের পরিপ্রেক্ষিতে তাদের বোঝার চেষ্টা রাখে। এটিক পদ্ধতিতে প্রায়শই বিভিন্ন সংস্কৃতির তুলনা করার জন্য প্রমিত ব্যবস্থা এবং কাঠামোর ব্যবহার জড়িত থাকে এবং সাথে মনোবিজ্ঞান বা সমাজবিজ্ঞানের মতো অন্যান্য শাখার ধারণা এবং তত্ত্বের ব্যবহার জড়িত থাকতে পারে। এমিক এবং এটিক পদ্ধতির প্রত্যেকের নিজস্ব সক্ষমতা এবং সীমাবদ্ধতা রয়েছে এবং দুটোই সংস্কৃতি এবং আচরণের বিভিন্ন দিক বোঝার জন্য কার্যকর হতে পারে। কিছু নৃবিজ্ঞানী যুক্তি দেন যে একটি সংস্কৃতিকে সম্পূর্ণ বোঝার জন্য উভয় পদ্ধতির সংমিশ্রণ প্রয়োজনীয়, অন্যরা যুক্তি দেয় যে নির্দিষ্ট গবেষণার প্রশ্নের উপর নির্ভর করে একটি পদ্ধতি অন্যটির থেকে বেশি উপযুক্ত হতে পারে।