উদানবর্গ
উদানবর্গ হলো আদি বৌদ্ধ সংকলন যা বুদ্ধ ও তাঁর শিষ্যদের উপর আরোপিত প্রাসঙ্গিকভাবে সংগঠিত অধ্যায় বা সূক্ষ্ম শ্লোকের বর্গ বা উচ্চারণ (উদান)। পালি ত্রিপিটকের অংশ না হলেও, উদানবর্গের অনেক অধ্যায়ের শিরোনাম, শ্লোক ও সামগ্রিক বিন্যাস রয়েছে যা পালি ত্রিপিটকের ধম্মপদ ও উদানে পাওয়া যায়। এই সময়ে, একটি সংস্কৃত, দুটি চীনা এবং দুটি বা তিনটি তিব্বতি সংশোধিত গ্রন্থে আছে উদানবর্গ।