শাহরুখ (কাল্পনিক পাখি)
শাহরুখ, শাহরুক, শাহরক বা শাহরোজ ( ফার্সি: شاهرخ) হচ্ছে ইরানি সাহিত্যের একটি কাল্পনিক পাখির নাম। এটি দুটি অংশে নির্মিত: শাহ মানে রাজা, এবং রুখ (বা রুক, বা রকপাখি), আরেকটি বিশাল পৌরাণিক পাখি। আরব্য রজনীর গল্পে, শাহরুখ সিন্দাবাদকে একটি বিপজ্জনক দ্বীপ থেকে পালাতে সাহায্য করে। শাহরুখ শব্দের অর্থ রকপাখিদের রাজা। এটি শাহিনরোখ বা আবেস্তান সায়িনরোখ নামেও লেখা হতে পারে। (যেমন, ইরানের শাহিনদেজ শহর বা সায়িনদেজ এবং সান্নাদাজ শহর)। এই শব্দটি থেকে রূপান্তরিতে হয়ে সাইম-রোখ, তারপর সিইম-রোখ, তারপর সিইম-রোগ, এবং সবশেষে রূপান্তরিতে হয়ে "সি-মোরগ"-এ পরিণত হয়। পারস্যের উপকথায় সি-মোরগ হচ্ছে আরও একটি কাল্পনিক পাখি। এটিও পাখিদের রাজা বা ঈশ্বর হিসেবেও পরিচিত সোলেইমান হাইম তার ফার্সি-ইংরেজি অভিধানে শাহরোখকে "দ্য গ্রেট রুক" হিসাবে অনুবাদ করেছেন। অন্যদিকে "অ্যা কম্প্রি‌হেনসিভ পার্সিয়ান-ইংলিশ ডিকশনারি" অনুসারে শাহরুখের অর্থ " গন্ডারের শিং; দাবা খেলায় রক; তৈমুরের পুত্রের উপাধি।"