{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/nextcloud/desktop/issues/907","repository_url":"https://api.github.com/repos/nextcloud/desktop","labels_url":"https://api.github.com/repos/nextcloud/desktop/issues/907/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/nextcloud/desktop/issues/907/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/nextcloud/desktop/issues/907/events","html_url":"https://github.com/nextcloud/desktop/issues/907","id":385958310,"node_id":"MDU6SXNzdWUzODU5NTgzMTA=","number":907,"title":"Missing a space caracter in Activity tab","user":{"login":"ldmpub","id":1452146,"node_id":"MDQ6VXNlcjE0NTIxNDY=","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/1452146?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/ldmpub","html_url":"https://github.com/ldmpub","followers_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/followers","following_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/repos","events_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/ldmpub/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2018-11-29T22:40:35Z","updated_at":"2018-12-04T20:06:35Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","body":"### Expected behaviour\r\nAdd a space between first word \"Synchronisé\" and filename (note: \"Synchronisé\" is \"Synced\" in english)\r\n=> see attached screenshot:\r\n![missing space](https://user-images.githubusercontent.com/1452146/49256592-b8733b80-f42f-11e8-901d-dbea5ede566b.jpg)\r\n\r\n### Actual behaviour\r\nIt's hard to read activity without spaces between words ;-(.\r\n\r\n### Steps to reproduce\r\n1. Add a new file\r\n2. Look at activity tab in the desktop client.\r\n\r\n### Client configuration\r\nClient version: Version 2.5.0v2.5.0 (build 20181112)\r\nOperating system: Windows\r\nOS language: French but it's not french specific."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/nextcloud/desktop/issues/comments/444239287","html_url":"https://github.com/nextcloud/desktop/issues/907#issuecomment-444239287","issue_url":"https://api.github.com/repos/nextcloud/desktop/issues/907","id":444239287,"node_id":"MDEyOklzc3VlQ29tbWVudDQ0NDIzOTI4Nw==","user":{"login":"IAmNotImportant","id":14353790,"node_id":"MDQ6VXNlcjE0MzUzNzkw","avatar_url":"https://avatars0.githubusercontent.com/u/14353790?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant","html_url":"https://github.com/IAmNotImportant","followers_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/followers","following_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/repos","events_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/IAmNotImportant/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-12-04T20:06:35Z","updated_at":"2018-12-04T20:06:35Z","author_association":"NONE","body":"The problem lays in translation file (`translations/client_fr.ts`), where it it missing a space:\r\nhttps://github.com/nextcloud/desktop/blob/b37cbea5cc12b01d9baa0e36a996c873acdeea00/translations/client_fr.ts#L522\r\n\r\nThe translation is managed using Transifex: I edited the item there (currently # 97, it will probably change in future), however it only saved it as a suggestion. I assume you did the translation (as the user has the same handle), you'll probably know better what to do to fix it now."}}
{"actor":{"display_login":"IAmNotImportant"}}