{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/comments/222910940","pull_request_review_id":161913187,"id":222910940,"node_id":"MDI0OlB1bGxSZXF1ZXN0UmV2aWV3Q29tbWVudDIyMjkxMDk0MA==","diff_hunk":"@@ -263,19 +281,27 @@ msgid \"\"\n \"interface, and may be used wherever :term:`bytes-like objects <bytes-like \"\n \"object>` are supported.\"\n msgstr \"\"\n+\"Les objets de tableau supportent les opérations de séquence ordinaire \"\n+\"d'indexation, de découpage, de concaténation et de multiplication. Lors de \"\n+\"l'utilisation de tranche, la valeur assignée doit être un tableau du même \"\n+\"type ; dans tous les autres cas, l'exception :exc:`TypeError` est levée. Les \"\n+\"objets de tableau implémentent également l'interface tampon, et peuvent être \"\n+\"utilisés partout où :term:`bytes-like objects <bytes-like object>` sont \"\n+\"supportés.\"\n \n #: ../Doc/library/array.rst:97\n msgid \"The following data items and methods are also supported:\"\n msgstr \"\"\n+\"Les éléments de données et méthodes suivants sont également supportés :\"\n \n #: ../Doc/library/array.rst:101\n msgid \"The typecode character used to create the array.\"\n-msgstr \"\"\n+msgstr \"Le caractère *typecode* utilisé pour créer le tableau.\"","path":"library/array.po","position":237,"original_position":237,"commit_id":"fe0b49a84c7cc163228642bcaa637b53a23a1a3c","original_commit_id":"fe0b49a84c7cc163228642bcaa637b53a23a1a3c","user":{"login":"griquois","id":30497546,"node_id":"MDQ6VXNlcjMwNDk3NTQ2","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/30497546?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/griquois","html_url":"https://github.com/griquois","followers_url":"https://api.github.com/users/griquois/followers","following_url":"https://api.github.com/users/griquois/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/griquois/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/griquois/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/griquois/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/griquois/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/griquois/repos","events_url":"https://api.github.com/users/griquois/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/griquois/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Mis à jour.","created_at":"2018-10-05T07:12:08Z","updated_at":"2018-10-05T07:12:09Z","html_url":"https://github.com/python/python-docs-fr/pull/345#discussion_r222910940","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345","author_association":"CONTRIBUTOR","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/comments/222910940"},"html":{"href":"https://github.com/python/python-docs-fr/pull/345#discussion_r222910940"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345"}},"in_reply_to_id":222755038},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345","id":220417634,"node_id":"MDExOlB1bGxSZXF1ZXN0MjIwNDE3NjM0","html_url":"https://github.com/python/python-docs-fr/pull/345","diff_url":"https://github.com/python/python-docs-fr/pull/345.diff","patch_url":"https://github.com/python/python-docs-fr/pull/345.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/issues/345","number":345,"state":"open","locked":false,"title":"Traduction jet 1 d'array","user":{"login":"griquois","id":30497546,"node_id":"MDQ6VXNlcjMwNDk3NTQ2","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/30497546?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/griquois","html_url":"https://github.com/griquois","followers_url":"https://api.github.com/users/griquois/followers","following_url":"https://api.github.com/users/griquois/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/griquois/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/griquois/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/griquois/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/griquois/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/griquois/repos","events_url":"https://api.github.com/users/griquois/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/griquois/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Un peu galère à traduire mais je pense être arrivé au bout !","created_at":"2018-10-04T15:18:33Z","updated_at":"2018-10-05T07:12:09Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"17161408bb88fea0e36abe5436456aad70d3ae71","assignee":null,"assignees":[],"requested_reviewers":[],"requested_teams":[],"labels":[],"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/issues/345/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/statuses/fe0b49a84c7cc163228642bcaa637b53a23a1a3c","head":{"label":"griquois:array","ref":"array","sha":"fe0b49a84c7cc163228642bcaa637b53a23a1a3c","user":{"login":"griquois","id":30497546,"node_id":"MDQ6VXNlcjMwNDk3NTQ2","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/30497546?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/griquois","html_url":"https://github.com/griquois","followers_url":"https://api.github.com/users/griquois/followers","following_url":"https://api.github.com/users/griquois/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/griquois/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/griquois/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/griquois/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/griquois/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/griquois/repos","events_url":"https://api.github.com/users/griquois/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/griquois/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":151538303,"node_id":"MDEwOlJlcG9zaXRvcnkxNTE1MzgzMDM=","name":"python-docs-fr","full_name":"griquois/python-docs-fr","private":false,"owner":{"login":"griquois","id":30497546,"node_id":"MDQ6VXNlcjMwNDk3NTQ2","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/30497546?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/griquois","html_url":"https://github.com/griquois","followers_url":"https://api.github.com/users/griquois/followers","following_url":"https://api.github.com/users/griquois/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/griquois/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/griquois/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/griquois/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/griquois/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/griquois/repos","events_url":"https://api.github.com/users/griquois/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/griquois/received_events","type":"User","site_admin":false},"html_url":"https://github.com/griquois/python-docs-fr","description":"French translation of the Python documentation.","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr","forks_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/griquois/python-docs-fr/deployments","created_at":"2018-10-04T08:03:53Z","updated_at":"2018-10-04T08:03:57Z","pushed_at":"2018-10-04T16:04:51Z","git_url":"git://github.com/griquois/python-docs-fr.git","ssh_url":"git@github.com:griquois/python-docs-fr.git","clone_url":"https://github.com/griquois/python-docs-fr.git","svn_url":"https://github.com/griquois/python-docs-fr","homepage":"https://docs.python.org/fr/","size":22766,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"Makefile","has_issues":false,"has_projects":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"archived":false,"open_issues_count":0,"license":{"key":"other","name":"NOASSERTION","spdx_id":"NOASSERTION","url":null,"node_id":"MDc6TGljZW5zZTA="},"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"3.7"}},"base":{"label":"python:3.7","ref":"3.7","sha":"333558ba9ac798b94c481bdf7c13a992939cfe43","user":{"login":"python","id":1525981,"node_id":"MDEyOk9yZ2FuaXphdGlvbjE1MjU5ODE=","avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/1525981?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/python","html_url":"https://github.com/python","followers_url":"https://api.github.com/users/python/followers","following_url":"https://api.github.com/users/python/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/python/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/python/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/python/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/python/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/python/repos","events_url":"https://api.github.com/users/python/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/python/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":92097535,"node_id":"MDEwOlJlcG9zaXRvcnk5MjA5NzUzNQ==","name":"python-docs-fr","full_name":"python/python-docs-fr","private":false,"owner":{"login":"python","id":1525981,"node_id":"MDEyOk9yZ2FuaXphdGlvbjE1MjU5ODE=","avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/1525981?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/python","html_url":"https://github.com/python","followers_url":"https://api.github.com/users/python/followers","following_url":"https://api.github.com/users/python/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/python/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/python/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/python/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/python/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/python/repos","events_url":"https://api.github.com/users/python/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/python/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"html_url":"https://github.com/python/python-docs-fr","description":"French translation of the Python documentation.","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr","forks_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/deployments","created_at":"2017-05-22T20:40:58Z","updated_at":"2018-10-04T19:34:14Z","pushed_at":"2018-10-04T17:36:16Z","git_url":"git://github.com/python/python-docs-fr.git","ssh_url":"git@github.com:python/python-docs-fr.git","clone_url":"https://github.com/python/python-docs-fr.git","svn_url":"https://github.com/python/python-docs-fr","homepage":"https://docs.python.org/fr/","size":22835,"stargazers_count":35,"watchers_count":35,"language":"Makefile","has_issues":true,"has_projects":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":77,"mirror_url":null,"archived":false,"open_issues_count":32,"license":{"key":"other","name":"NOASSERTION","spdx_id":"NOASSERTION","url":null,"node_id":"MDc6TGljZW5zZTA="},"forks":77,"open_issues":32,"watchers":35,"default_branch":"3.7"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345"},"html":{"href":"https://github.com/python/python-docs-fr/pull/345"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/issues/345"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/issues/345/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/pulls/345/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/python/python-docs-fr/statuses/fe0b49a84c7cc163228642bcaa637b53a23a1a3c"}},"author_association":"CONTRIBUTOR"}}
{"actor":{"display_login":"griquois"}}