{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/persepolisdm/persepolis/issues/429","repository_url":"https://api.github.com/repos/persepolisdm/persepolis","labels_url":"https://api.github.com/repos/persepolisdm/persepolis/issues/429/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/persepolisdm/persepolis/issues/429/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/persepolisdm/persepolis/issues/429/events","html_url":"https://github.com/persepolisdm/persepolis/issues/429","id":296104062,"number":429,"title":"Typos in english","user":{"login":"mdmk","id":32496803,"avatar_url":"https://avatars0.githubusercontent.com/u/32496803?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mdmk","html_url":"https://github.com/mdmk","followers_url":"https://api.github.com/users/mdmk/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mdmk/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mdmk/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mdmk/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mdmk/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mdmk/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mdmk/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mdmk/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mdmk/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":1,"created_at":"2018-02-10T14:17:16Z","updated_at":"2018-02-10T14:59:49Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","body":"I started french translation on transifex, and I noticed some typos.\r\nAs I don't have much clue where to find them in source (except via file search) I will post them here.\r\nIf there is a better place to do so, or an easy way to correct this by myself, please tell me.\r\nI'll use transifex IDs to identify the strings.\r\n\r\n8 - \"Ok\" should be full caps like in the other occurrences of the word\r\n91 - Persepolis is trying to connect!<missing_space>be patient!\r\n93, 214 - \"Try agian!\" Obvious typo\r\n27, 204, 225 - KB/S should be kB/S, k is a SI prefix, unlike Ki for Kibi which has a initial capital letter. In fact, is it kB/s with a lowercase s, see next point.\r\n27, 28, 204, 205, 225, 226 - <unit_prefix>B/S should be <unit_prefix>B/s, the \"second\" symbol is SI notation, and lowercase.\r\n115 - \" is already existed! - It does not seem to be a correct sentence, use exists, or existed, but not is existed.\r\n`10\r\n11\r\n12\r\n15\r\n16\r\n17\r\n20\r\n21\r\n23\r\n29\r\n40\r\n41\r\n48\r\n49\r\n73\r\n78\r\n79\r\n80\r\n81\r\n216\r\n217\r\n218\r\n219\r\n220\r\n221\r\n236\r\n238\r\n240\r\n242\r\n244\r\n245\r\n252\r\n253\r\n257\r\n259\r\n260\r\n261\r\n262\r\n263\r\n264\r\n265\r\n275\r\n292\r\n301\r\n303\r\n304\r\n305\r\n308\r\n309\r\n311\r\n313` - I'm not native speaker but I think in english there is no space before colon. Problem present on a lot of strings.\r\n51, 89, 98, 236, 324 - Missing capital letter\r\n103, 106, 111, 114 - \"first\", Missing capital letter"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/persepolisdm/persepolis/issues/comments/364660791","html_url":"https://github.com/persepolisdm/persepolis/issues/429#issuecomment-364660791","issue_url":"https://api.github.com/repos/persepolisdm/persepolis/issues/429","id":364660791,"user":{"login":"hayyan71","id":19286913,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/19286913?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/hayyan71","html_url":"https://github.com/hayyan71","followers_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/followers","following_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/repos","events_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/hayyan71/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-02-10T14:59:49Z","updated_at":"2018-02-10T14:59:49Z","author_association":"CONTRIBUTOR","body":"@mdmk \r\n89, 98: I'll add some comments in Transifex for these lines later. they need a bit more descriptions."}}
{"actor":{"display_login":"hayyan71"}}