{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/NPBruce/valkyrie/issues/848","repository_url":"https://api.github.com/repos/NPBruce/valkyrie","labels_url":"https://api.github.com/repos/NPBruce/valkyrie/issues/848/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/NPBruce/valkyrie/issues/848/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/NPBruce/valkyrie/issues/848/events","html_url":"https://github.com/NPBruce/valkyrie/issues/848","id":336423461,"node_id":"MDU6SXNzdWUzMzY0MjM0NjE=","number":848,"title":"Razon - English Translation","user":{"login":"scrubbless","id":32058089,"node_id":"MDQ6VXNlcjMyMDU4MDg5","avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/32058089?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/scrubbless","html_url":"https://github.com/scrubbless","followers_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/followers","following_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/repos","events_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":6,"created_at":"2018-06-27T23:35:04Z","updated_at":"2018-07-09T21:43:23Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","body":"Hello, I am attempting to translate \"RAZON!!\" into English.\r\n\r\nDoes anyone know who the author so, I can reach out and give them the Localisation file when it is complete?"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/NPBruce/valkyrie/issues/comments/403629987","html_url":"https://github.com/NPBruce/valkyrie/issues/848#issuecomment-403629987","issue_url":"https://api.github.com/repos/NPBruce/valkyrie/issues/848","id":403629987,"node_id":"MDEyOklzc3VlQ29tbWVudDQwMzYyOTk4Nw==","user":{"login":"scrubbless","id":32058089,"node_id":"MDQ6VXNlcjMyMDU4MDg5","avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/32058089?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/scrubbless","html_url":"https://github.com/scrubbless","followers_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/followers","following_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/repos","events_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/scrubbless/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-07-09T21:43:23Z","updated_at":"2018-07-09T21:43:23Z","author_association":"NONE","body":"Hi @EtiCarasoft ,\r\n\r\nI am having trouble translating this line:\r\n\r\n> El niño te abraza con fuerza y te susurra al oído: \r\n> Yo soy tu y tu eres yo, ahora lo verás.\r\n> \r\n> Te ves a ti mismo tumbado, pareces dormido y debería haber alguien llorando a tu lado, pero estas solo, en medio de la nada, todo es oscuridad y te falta el aire. Te diriges hacia un punto de luz que no quieres alcanzar y ves la cara de ese hombre, con los ojos rasgados, te agarra la cabeza con sus enormes y frías manos para arrastrarte hacia la luz. Te señala la cortina roja y una bandada de pájaros de colores la atraviesa dirigiéndose directo hacia ti. \r\n> Cierras los ojos y oyes la voz de un niño pequeño: \r\n> -Bienvenido a casa, Pajarito. \r\n> \r\n> Ganas el hechizo <b>Alimentar la mente</b>. \r\n> El investigador descarta todas sus cartas de Horror boca abajo y coge una carta de Locura, pasa a estar <b>LOCO</b>.\r\n> Si el investigador ya estaba loco, este es retirado de la partida y los investigadores disponen de un turno adicional para completar la investigación.\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nHere is my first attempt, but I am not sure I have the context correct.\r\n\r\n> The child hugs you tightly and whispers in your ear: <i>\r\n> I am you and you are me, now you will see it </i>.\r\n> \r\n> You see yourself lying down, you appear to be asleep and where you would expect someone to be crying at your side, you realise that you are alone, in the middle of nowhere. Everything is dark and you don't seem to be breathing. You go towards a pinprick of light, though youfeel a great sense of forboding as you approach. You see the face of a man with scared and torn eyes, he grabs your head with giant, cold hands and drags you towards the light. It shows you a red curtain and a flock of colorful birds bursts into flight coming straight towards you.\r\n> You close your eyes and hear the voice of a small child:\r\n> - <i> Welcome home, Pajarito .- </i>.\r\n> \r\n> You gain the spell <b> Feeding the mind </b>.\r\n> The Investigator discards all his facedown Horror cards and becomes <b> Insane </b>.\r\n> If the Investigator was already insane, he is defeated and the Investigators have one additional turn to complete the investigation.\r\n> \r\n\r\nIs Pajarito a name?\r\n"}}
{"actor":{"display_login":"scrubbless"}}