{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD/issues/17","repository_url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD","labels_url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD/issues/17/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD/issues/17/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD/issues/17/events","html_url":"https://github.com/UniversalDependencies/UD_German-GSD/pull/17","id":307676444,"number":17,"title":"Correcting Tiger source texts with improved feats (#12, #14)","user":{"login":"adrianeboyd","id":5794899,"avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/5794899?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd","html_url":"https://github.com/adrianeboyd","followers_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/followers","following_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/repos","events_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2018-03-22T14:49:52Z","updated_at":"2018-03-27T19:04:58Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD/pulls/17","html_url":"https://github.com/UniversalDependencies/UD_German-GSD/pull/17","diff_url":"https://github.com/UniversalDependencies/UD_German-GSD/pull/17.diff","patch_url":"https://github.com/UniversalDependencies/UD_German-GSD/pull/17.patch"},"body":"Similar to #16 except that in addition missing tokens from the Tiger source sentences have been inserted as necessary to correct the source/raw texts. The inserted tokens will require revisions to the dependency annotation.\r\n\r\nFor now, the inserted tokens are attached as `dep` to the following word unless the token is purely punctuation, in which case it is attached as `punct`. All instances are marked with the comment `FixTigerDep=Yes` on an inserted token, although the word(s) that need to be reannotated may not be limited to the marked tokens.\r\n\r\nI think that these sentences (listed in 93577c4 ) should be removed from active use in the UD_German corpus until they can be reannotated. The existing annotations for these sentences in #16 reflect the fact that sentences with missing words cannot be annotated sensibly in many cases (frequent use of `dep`, etc.)."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD/issues/comments/376639101","html_url":"https://github.com/UniversalDependencies/UD_German-GSD/pull/17#issuecomment-376639101","issue_url":"https://api.github.com/repos/UniversalDependencies/UD_German-GSD/issues/17","id":376639101,"user":{"login":"adrianeboyd","id":5794899,"avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/5794899?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd","html_url":"https://github.com/adrianeboyd","followers_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/followers","following_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/repos","events_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/adrianeboyd/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-03-27T19:04:58Z","updated_at":"2018-03-27T19:04:58Z","author_association":"NONE","body":"I submitted the pull requests with the idea that only one of #16 or #17 would be merged, not both. I can resubmit it so that it can be merged with the current dev if you'd like.\r\n\r\nBecause it makes such drastic changes, I wasn't sure whether the UD project would want it, especially since it's in a fairly inconsistent state with so many sentences that need to be reannotated. (I'd argue it's not really worse that what you already have, though, and at least the raw texts are better.)"}}
{"actor":{"display_login":"adrianeboyd"}}