{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/issues/4562","repository_url":"https://api.github.com/repos/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM","labels_url":"https://api.github.com/repos/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/issues/4562/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/issues/4562/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/issues/4562/events","html_url":"https://github.com/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/issues/4562","id":330867629,"node_id":"MDU6SXNzdWUzMzA4Njc2Mjk=","number":4562,"title":"0009082:\n[Translation DE] \"Occurrences\" is translated to \"Wiederholungen\" which is wrong","user":{"login":"Gloirin","id":24605609,"node_id":"MDQ6VXNlcjI0NjA1NjA5","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/24605609?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Gloirin","html_url":"https://github.com/Gloirin","followers_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":{"login":"Gloirin","id":24605609,"node_id":"MDQ6VXNlcjI0NjA1NjA5","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/24605609?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Gloirin","html_url":"https://github.com/Gloirin","followers_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/received_events","type":"User","site_admin":false},"assignees":[{"login":"Gloirin","id":24605609,"node_id":"MDQ6VXNlcjI0NjA1NjA5","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/24605609?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Gloirin","html_url":"https://github.com/Gloirin","followers_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/received_events","type":"User","site_admin":false}],"milestone":{"url":"https://api.github.com/repos/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/milestones/131","html_url":"https://github.com/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/milestone/131","labels_url":"https://api.github.com/repos/tine20/Tine-2.0-Open-Source-Groupware-and-CRM/milestones/131/labels","id":3410636,"node_id":"MDk6TWlsZXN0b25lMzQxMDYzNg==","number":131,"title":"Collin (2013.10.2)","description":null,"creator":{"login":"Gloirin","id":24605609,"node_id":"MDQ6VXNlcjI0NjA1NjA5","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/24605609?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Gloirin","html_url":"https://github.com/Gloirin","followers_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Gloirin/received_events","type":"User","site_admin":false},"open_issues":1,"closed_issues":16,"state":"closed","created_at":"2018-06-08T12:07:01Z","updated_at":"2018-06-09T08:49:50Z","due_on":null,"closed_at":"2018-06-08T12:07:01Z"},"comments":0,"created_at":"2018-06-09T08:49:50Z","updated_at":"2018-06-09T08:49:50Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","body":"**Reported by deryo on 18 Oct 2013 16:39**\n\n**Version:** Kristina (2013.03.8)\n\nOccurrences is the total amount of events. &quot;Wiederholungen&quot; is the total amount of events that _follow_ the original event (recurrences). So it should be translated to something like &quot;Ereignisse&quot; or &quot;nach X Ereignissen&quot; or &quot;Vorkommnisse(n)&quot;.\n"}}
{"actor":{"display_login":"Gloirin"}}