{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/phon-ca/phon/issues/16","repository_url":"https://api.github.com/repos/phon-ca/phon","labels_url":"https://api.github.com/repos/phon-ca/phon/issues/16/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/phon-ca/phon/issues/16/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/phon-ca/phon/issues/16/events","html_url":"https://github.com/phon-ca/phon/issues/16","id":359155713,"node_id":"MDU6SXNzdWUzNTkxNTU3MTM=","number":16,"title":"Ewe transliteration - issue with default low tone insertion","user":{"login":"yrose","id":15111886,"node_id":"MDQ6VXNlcjE1MTExODg2","avatar_url":"https://avatars0.githubusercontent.com/u/15111886?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/yrose","html_url":"https://github.com/yrose","followers_url":"https://api.github.com/users/yrose/followers","following_url":"https://api.github.com/users/yrose/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/yrose/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/yrose/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/yrose/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/yrose/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/yrose/repos","events_url":"https://api.github.com/users/yrose/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/yrose/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":6,"created_at":"2018-09-11T17:57:02Z","updated_at":"2018-11-13T10:42:54Z","closed_at":"2018-11-13T10:42:54Z","author_association":"NONE","body":"1) Low tones appear unexpectedly on a number of phone. For example, if you type m by itself (i.e. without a tonal marker H or L), it comes with a low tone within the transliterated form (e.g. oman > [òm̀àn]). So it seems like the rule to insert low tones automatically (which is otherwise very useful) is overapplying. \r\n\r\n2) There also seems to be some unwanted interaction between this rule and vowels transcribed with nasal tildes (e.g. e\\~lan > [è~làn] instead of [ẽ̀làn])\r\n"}}
{"actor":{"display_login":"ghedlund"}}