{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments/191062682","pull_request_review_id":123570490,"id":191062682,"diff_hunk":"@@ -1,109 +1,109 @@\n-> * 原文地址：[WWDC 2018: All the rumors on iOS 12, iPad Pro, new MacBooks and more](https://www.cnet.com/news/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod/)https://www.cnet.com/news/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod/\n+> * 原文地址：[WWDC 2018: All the rumors on iOS 12, iPad Pro, new MacBooks and more](https://www.cnet.com/news/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod/)\n > * 原文作者：[JOHN FALCONE](https://www.cnet.com/profiles/jpfalcone/), [JUSTIN JAFFE](https://www.cnet.com/profiles/justin+jaffe/)\n > * 译文出自：[掘金翻译计划](https://github.com/xitu/gold-miner)\n > * 本文永久链接：[https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod.md](https://github.com/xitu/gold-miner/blob/master/TODO1/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod.md)\n-> * 译者：\n-> * 校对者：\n+> * 译者：[Dandy Xu](https://github.com/dandyxu)\n+> * 校对者：[shisaq](https://github.com/shisaq)\n \n-# WWDC 2018: All the rumors on iOS 12, iPad Pro, new MacBooks and more\n+# WWDC 2018：关于 iOS 12、iPad Pro、新 MacBook 及更多产品的所有预测\n \n-## What's going to happen when Tim Cook takes the stage in San Jose on June 4?\n+## 当蒂姆库克 (Tim Cook) 在 6 月 4 日走进圣何塞 (San Jose) 的发布会现场时将会发生什么事情？(译者注：圣何塞 (San Jose) 是美国加州的第三大城市)\n \n-We're just two weeks away from getting our next official glimpse of [Apple's](/apple/) future.\n+我们距离 [苹果公司](https://www.cnet.com/apple/) 的下一个正式发布会只有2周的时间了，我们通常可以在发布会上一窥该公司的未来。\n \n-The company's annual [Worldwide Developers Conference](https://www.cnet.com/wwdc/) offers clues about the road ahead for the next operating systems and software applications that power Apple's [iPhones](/products/apple-iphone-x/review/), [iPads](/products/apple-ipad-2018-9-7-inch/review/), Macs, watches, [HomePod](/products/apple-homepod/review/) speakers and [Apple TV](/products/apple-tv-4k/review/) streamers. The show, which runs this year from June 4 to 8 at the McEnery Convention Center in San Jose, CA, will also give third-party developers the opportunity to mix it up with Apple executives, engineers and product designers.\n+苹果公司一年一度的 [世界开发者大会](https://www.cnet.com/wwdc) 提供了关于下一代操作系统和软件应用的线索和方向，它们为该公司的 [iPhone](https://www.cnet.com/products/apple-iphone-x/review/)、[iPad](https://www.cnet.com/products/apple-ipad-2018-9-7-inch/review/)、Macs、手表、[HomePod](https://www.cnet.com/products/apple-homepod/review/) 音响和 [苹果电视](https://www.cnet.com/products/apple-tv-4k/review/) 提供动力。今年的发布会于 6 月 4 日至 8 日，在美国加州圣何塞市的 McEnery Convention Center 举行，同时也给第三方开发者们提供了一个和苹果管理层、工程师以及产品设计人员沟通交流的机会。\n \n-[WWDC](/wwdc/) is very much about unveiling upgrades to operating systems, apps, services and software frameworks that will hit later in the year. However, Apple sometimes uses the spotlight to launch new hardware, too. We'll tackle that possibility first, before offering a deeper dive into the more likely software expectations.\n+[WWDC](https://www.cnet.com/wwdc/) 中极有可能揭露将在今年内实现的针对操作系统、应用、服务以及软件框架的更新升级。但是，苹果有时也会用来发布一些新的硬件。在我们进行更深层次的软件预计分析之前，我们先来探讨一下可能会发布哪些新的硬件。\n \n-## Possible new iPad Pros, MacBooks and more\n+## 可能会发布新的 iPad Pro、MacBook 及更多的硬件\n \n-Don't expect to see new high-end iPhones or the new Mac Pro when Apple CEO Tim Cook takes the stage on June 4. The sequels to the [iPhone X](/products/apple-iphone-x/review/), [iPhone 8](/products/apple-iphone-8-review/) and [iPhone 8 Plus](/products/apple-iphone-8-plus/review/) are expected in September as usual, and Apple has already confirmed that the [new Mac Pro isn't coming until 2019](/news/the-new-mac-pro-is-coming-in-2019/). Likewise, the [HomePod](/products/apple-homepod/review/) speaker and [entry-level iPad](/products/apple-ipad-2018-9-7-inch/review/) are basically brand new, having just been released in February and March, respectively.\n+当苹果公司 CEO 蒂姆库克 (Tim Cook) 在 6 月 4 日站在发布会舞台上时，不要期望能够看到新的高端 iPhone 或者新版本的 Mac Pro。[iPhone X](https://www.cnet.com/products/apple-iphone-x/review/)、[iPhone 8](https://www.cnet.com/products/apple-iphone-8-review/) 和[iPhone 8 Plus](https://www.cnet.com/products/apple-iphone-8-plus/review/) 已经如期在去年 9 月份发布了，同时苹果也已经确认了 [新的Mac Pro将于2019年发布](https://www.cnet.com/news/the-new-mac-pro-is-coming-in-2019/)。同样的，[HomePod](https://www.cnet.com/products/apple-homepod/review/) 音响和 [入门级别的iPad](https://www.cnet.com/products/apple-ipad-2018-9-7-inch/review/) 也分别于2月和3月刚刚全新发布。\n \n-But here are four product categories that have a good shot of being refreshed in June:\n+但这里有 4 个产品类别，极有可能在 6 月份进行发布：\n \n-**MacBooks and iMacs:** Apple refreshed nearly its entire line of laptop and desktop computers at last year's WWDC. Now, a year later, moving the line to the newest [eighth-generation Intel processors](/news/kaby-lake-coffee-lake-and-beyond-what-we-know-about-the-next-intel-chips/) would be an easy -- albeit boring -- upgrade. Whether that would entail a larger design overhaul -- such as rethinking the [problematic butterfly keyboards](/news/apple-macbook-keyboard-issue-prompts-lawsuit/) and [still controversial Touch Bar features](/news/apple-macbook-pro-touch-problems-commentary/) on the [MacBook Pro laptops](/products/apple-macbook-pro-with-touch-bar-15-inch-2017/review/) -- would remain to be seen. The same goes for the MacBook Air, which has long been rumored to be getting a comeback model.\n+**MacBooks and iMacs:** 在去年的WWDC中，苹果几乎将整条笔记本和台式机的产品线进行了更新。现在，一年过去了，将全部产品升级到最新的 [第8代Intel处理器](https://www.cnet.com/news/kaby-lake-coffee-lake-and-beyond-what-we-know-about-the-next-intel-chips/)，尽管有些枯燥，但确实是最简单的升级做法。但是否需要更大规模的设计改革 - 例如重新思考 [蝴蝶键盘的问题](https://www.cnet.com/news/apple-macbook-keyboard-issue-prompts-lawsuit/) 和在 [MacBook Pro笔记本](https://www.cnet.com/products/apple-macbook-pro-with-touch-bar-15-inch-2017/review/) 上 [仍然存在争议的Touch Bar功能](https://www.cnet.com/news/apple-macbook-pro-touch-problems-commentary/)，仍然有待观察。同样的问题也适用于 MacBook Air，一直有预测说该系列将会迎来新的型号。\n \n-Read: [2018 MacBook Air: All the rumors on specs, price and release date](/news/2018-macbook-air-all-the-rumors-on-specs-price-release-date/)\n+阅读：[2018 MacBook Air：所有关于规格、价格以及发布时间的预测](https://www.cnet.com/news/2018-macbook-air-all-the-rumors-on-specs-price-release-date/)\n \n ![ipad-pro-12-34](https://cnet1.cbsistatic.com/img/pLk32huKrWmXsXUmt-XHiJupsbM=/970x0/2017/07/17/33e09a24-eba2-4e4b-890e-0f6faa1da6e8/ipad-pro-12-34.jpg)\n \n Sarah Tew/CNET\n \n-**iPad Pros:** Apple brought a keystone feature of the [iPad Pro](/products/apple-ipad-pro-10-5-inch-2017/review/) line -- compatibility with the Pencil stylus -- to the new [entry-level iPad](/products/apple-ipad-2018-9-7-inch/review/) that debuted in March. The conventional wisdom is that the pricier iPad Pro models can now be teed up for an iPhone X-style design overhaul: Ditching the home button and adding Face ID, perhaps.\n+**iPad Pros:** 苹果刚刚在 3 月给 [iPad Pro](https://www.cnet.com/products/apple-ipad-pro-10-5-inch-2017/review/) 产品线引入了一个重要的功能，就是让新的 [入门级iPad](https://www.cnet.com/products/apple-ipad-2018-9-7-inch/review/) 兼容手写笔。人们认为这种举措将使价格更高的 iPad Pro 可以向 iPhone X 的风格迈进：去掉 home 键，同时添加 Face ID。\n \n-Read: [iPad Pro 2018: All the rumors on specs, price, release date](/news/ipad-pro-2018-all-the-rumors-on-specs-price-release-date/)\n+阅读：[iPad Pro 2018：所有关于规格、价格以及发布时间的预测](https://www.cnet.com/news/ipad-pro-2018-all-the-rumors-on-specs-price-release-date/)\n \n-**iPhone SE 2:** As we said, the big iPhone upgrades are expected in the standard September time frame. But there are persistent rumors that the [iPhone SE](/products/apple-iphone-se-review/), the entry-level iPhone which debuted in March 2016, is due for an upgrade of some sort. Whether that's a full-screen iPhone X design (which seems improbable) or just a specs upgrade in the same body (much more likely) is unknown.\n+**iPhone SE 2:** 如我们之前说过的，iPhone 的大升级通常都在 9 月份。但一直有预测说 [iPhone SE](https://www.cnet.com/products/apple-iphone-se-review/) - 即首次在 2016 年 3 月亮相的入门级 iPhone，或多或少是该升级了。是否采用全屏幕的 iPhone X 设计(看起来不太可能)或者只是基于现有模块的规格升级(更有可能)，这些都是未知的。\n \n-Read: [iPhone SE 2: Rumored specs, price, release date](/news/iphone-se-2-launch-date-specs-price-release-date-rumors-notch/)\n+阅读：[iPhone SE 2：预测的规格、价格、发布时间](https://www.cnet.com/news/iphone-se-2-launch-date-specs-price-release-date-rumors-notch/)\n \n-**Apple AirPower:** When Phil Schiller, Apple's senior vice president of worldwide marketing, introduced this multi-device charging pad alongside the iPhone X in September 2017, he said it was coming \"next year.\" So while you can't say it's \"late\" until Jan. 1, 2019, one has to assume Apple would like to get this accessory on store shelves before the one-year anniversary of its announcement. WWDC would be a perfect opportunity to announce pricing and availability -- and maybe we could see that AirPower-compatible AirPods case, too.\n+**Apple AirPower:** 苹果公司的全球市场高级副总裁 Phil Schiller 在 2017 年 9 月介绍这个和 iPhone X 搭配使用的，多设备的充电设备时，他说这将在“明年”推出。所以，直到 2019 年的 1 月 1 日，你都不能说它推出“晚”了，有一种假设是苹果公司希望在这个产品发布一周年之前，将它放上货架出售。WWDC 将会是一个绝佳的机会去宣布它的价格和发售日期 - 也许我们还能看到和 AirPower 兼容的 AirPods 收纳盒。","path":"TODO1/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod.md","position":58,"original_position":58,"commit_id":"eccee6c111548b3ad7595e2dc8a6581f12dd1034","original_commit_id":"eccee6c111548b3ad7595e2dc8a6581f12dd1034","user":{"login":"leviding","id":26959437,"avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/26959437?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/leviding","html_url":"https://github.com/leviding","followers_url":"https://api.github.com/users/leviding/followers","following_url":"https://api.github.com/users/leviding/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/leviding/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/leviding/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/leviding/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/leviding/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/leviding/repos","events_url":"https://api.github.com/users/leviding/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/leviding/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"冒号","created_at":"2018-05-27T02:08:55Z","updated_at":"2018-05-27T02:10:40Z","html_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/3879#discussion_r191062682","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879","author_association":"MEMBER","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments/191062682"},"html":{"href":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/3879#discussion_r191062682"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879","id":189951888,"html_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/3879","diff_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/3879.diff","patch_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/3879.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/3879","number":3879,"state":"open","locked":false,"title":"WWDC 2018：关于iOS 12、iPad Pro、新MacBook及更多产品的所有预测","user":{"login":"dandyxu","id":10475793,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/10475793?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dandyxu","html_url":"https://github.com/dandyxu","followers_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"WWDC 2018：关于iOS 12、iPad Pro、新MacBooks或者更多产品的所有预测\r\n\r\n译文翻译完成，resolve #3873\r\n","created_at":"2018-05-23T12:06:36Z","updated_at":"2018-05-27T02:10:40Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"dca807118aa97cf11015fb36fd1e390d9f6486ae","assignee":null,"assignees":[],"requested_reviewers":[],"requested_teams":[],"labels":[{"id":813471805,"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/labels/%E4%BA%A7%E5%93%81","name":"产品","color":"809ee5","default":false},{"id":329563971,"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/labels/%E6%A0%A1%E5%AF%B9%E8%AE%A4%E9%A2%86","name":"校对认领","color":"ff5722","default":false},{"id":322084033,"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/labels/%E6%AD%A3%E5%9C%A8%E6%A0%A1%E5%AF%B9","name":"正在校对","color":"c2e0c6","default":false}],"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/3879/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/statuses/eccee6c111548b3ad7595e2dc8a6581f12dd1034","head":{"label":"dandyxu:translation/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod.md","ref":"translation/wwdc-2018-rumors-ios-12-new-macbook-air-ipad-pro-homepod.md","sha":"eccee6c111548b3ad7595e2dc8a6581f12dd1034","user":{"login":"dandyxu","id":10475793,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/10475793?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dandyxu","html_url":"https://github.com/dandyxu","followers_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":134563152,"name":"gold-miner","full_name":"dandyxu/gold-miner","owner":{"login":"dandyxu","id":10475793,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/10475793?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dandyxu","html_url":"https://github.com/dandyxu","followers_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dandyxu/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/dandyxu/gold-miner","description":"🥇掘金翻译计划，可能是世界最大最好的英译中技术社区，最懂读者和译者的翻译平台：","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner","forks_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/dandyxu/gold-miner/deployments","created_at":"2018-05-23T12:01:42Z","updated_at":"2018-05-23T12:01:50Z","pushed_at":"2018-05-25T09:09:51Z","git_url":"git://github.com/dandyxu/gold-miner.git","ssh_url":"git@github.com:dandyxu/gold-miner.git","clone_url":"https://github.com/dandyxu/gold-miner.git","svn_url":"https://github.com/dandyxu/gold-miner","homepage":"https://juejin.im/tag/掘金翻译计划","size":32878,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":null,"has_issues":false,"has_projects":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"archived":false,"open_issues_count":0,"license":null,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"xitu:master","ref":"master","sha":"2e0b19263c3da727f1c6a4f63691aee11601857b","user":{"login":"xitu","id":10482599,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/10482599?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/xitu","html_url":"https://github.com/xitu","followers_url":"https://api.github.com/users/xitu/followers","following_url":"https://api.github.com/users/xitu/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/xitu/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/xitu/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/xitu/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/xitu/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/xitu/repos","events_url":"https://api.github.com/users/xitu/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/xitu/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":45512989,"name":"gold-miner","full_name":"xitu/gold-miner","owner":{"login":"xitu","id":10482599,"avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/10482599?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/xitu","html_url":"https://github.com/xitu","followers_url":"https://api.github.com/users/xitu/followers","following_url":"https://api.github.com/users/xitu/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/xitu/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/xitu/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/xitu/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/xitu/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/xitu/repos","events_url":"https://api.github.com/users/xitu/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/xitu/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/xitu/gold-miner","description":"🥇掘金翻译计划，可能是世界最大最好的英译中技术社区，最懂读者和译者的翻译平台：","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner","forks_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/deployments","created_at":"2015-11-04T03:29:13Z","updated_at":"2018-05-27T02:05:39Z","pushed_at":"2018-05-27T02:05:36Z","git_url":"git://github.com/xitu/gold-miner.git","ssh_url":"git@github.com:xitu/gold-miner.git","clone_url":"https://github.com/xitu/gold-miner.git","svn_url":"https://github.com/xitu/gold-miner","homepage":"https://juejin.im/tag/掘金翻译计划","size":32934,"stargazers_count":14098,"watchers_count":14098,"language":null,"has_issues":true,"has_projects":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":2479,"mirror_url":null,"archived":false,"open_issues_count":36,"license":null,"forks":2479,"open_issues":36,"watchers":14098,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879"},"html":{"href":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/3879"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/3879"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/3879/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/3879/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/statuses/eccee6c111548b3ad7595e2dc8a6581f12dd1034"}},"author_association":"NONE"}}
{"actor":{"display_login":"leviding"}}