{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/herrvigg/qtranslate-x/issues/87","repository_url":"https://api.github.com/repos/herrvigg/qtranslate-x","labels_url":"https://api.github.com/repos/herrvigg/qtranslate-x/issues/87/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/herrvigg/qtranslate-x/issues/87/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/herrvigg/qtranslate-x/issues/87/events","html_url":"https://github.com/herrvigg/qtranslate-x/issues/87","id":334232523,"node_id":"MDU6SXNzdWUzMzQyMzI1MjM=","number":87,"title":"[CLOSED] Language .pot file","user":{"login":"herrvigg","id":19155375,"node_id":"MDQ6VXNlcjE5MTU1Mzc1","avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/19155375?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/herrvigg","html_url":"https://github.com/herrvigg","followers_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/followers","following_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/repos","events_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":7,"created_at":"2018-06-20T20:14:03Z","updated_at":"2018-06-20T20:14:18Z","closed_at":null,"author_association":"OWNER","body":"<a href=\"https://github.com/pedro-mendonca\"><img src=\"https://avatars3.githubusercontent.com/u/7371591?v=4\" align=\"left\" width=\"96\" height=\"96\" hspace=\"10\"></img></a> **Issue by [pedro-mendonca](https://github.com/pedro-mendonca)**\n_Monday Jan 12, 2015 at 15:30 GMT_\n_Originally opened as https://github.com/qTranslate-Team/qtranslate-x/issues/3_\n\n----\n\nqtranslate.pot catalog is too old.\nI've started with .pot from the very good mqTranslate and most strings are the same, way more than original qtranslate.pot.\nPlease update .pot file so that we can keep up with the translations.\nGreat work by the way, hope this will be the future of qTranslate platform, with all childs merged into one :)\nI'm very happy with this joint solution.\nBest regards\nPedro Mendonça\n\n"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/herrvigg/qtranslate-x/issues/comments/398881670","html_url":"https://github.com/herrvigg/qtranslate-x/issues/87#issuecomment-398881670","issue_url":"https://api.github.com/repos/herrvigg/qtranslate-x/issues/87","id":398881670,"node_id":"MDEyOklzc3VlQ29tbWVudDM5ODg4MTY3MA==","user":{"login":"herrvigg","id":19155375,"node_id":"MDQ6VXNlcjE5MTU1Mzc1","avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/19155375?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/herrvigg","html_url":"https://github.com/herrvigg","followers_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/followers","following_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/repos","events_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/herrvigg/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-06-20T20:14:18Z","updated_at":"2018-06-20T20:14:18Z","author_association":"OWNER","body":"<a href=\"https://github.com/pedro-mendonca\"><img src=\"https://avatars3.githubusercontent.com/u/7371591?v=4\" align=\"left\" width=\"48\" height=\"48\" hspace=\"10\"></img></a> **Comment by [pedro-mendonca](https://github.com/pedro-mendonca)**\n_Thursday Jan 22, 2015 at 19:41 GMT_\n\n----\n\nI can make a simple merge like this:\n\nqtranslate-x-nn_NN.po:\n\n[header of file]\n\n[list of qtranslate-x strings that came from original qtranslate]\nqtranslate string 1\nqtranslate string 2\nqtranslate string 3\nqtranslate string n\n\n[list of mqtranslate strings]\nmqtranslate string 1\nmqtranslate string 2\nmqtranslate string 3\nmqtranslate string n\n\n[end of file]\n\nThen a simple update in poedit with the current .pot file will keep the correct strings translated and the ones with no correspondent will stay in bottom of the .po as comments.\nThe comments will be usefull for each translator as they remain as some kind of cache for future reuse of that string in Poedit.\nIf a string is repeated , I should keep the mqTranslate one.\nWhat do you think about this?\nI think this is very straight forward to do. Just concatenate the list of strings of both files and parse them in Poedit.\nIf you agree, I can do this for all languages files.\n\n"}}
{"actor":{"display_login":"herrvigg"}}