{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/rubygems/rubygems.org/issues/1879","repository_url":"https://api.github.com/repos/rubygems/rubygems.org","labels_url":"https://api.github.com/repos/rubygems/rubygems.org/issues/1879/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/rubygems/rubygems.org/issues/1879/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/rubygems/rubygems.org/issues/1879/events","html_url":"https://github.com/rubygems/rubygems.org/issues/1879","id":395676091,"node_id":"MDU6SXNzdWUzOTU2NzYwOTE=","number":1879,"title":"Translation missing for week_update and month_update on search index","user":{"login":"remomueller","id":316479,"node_id":"MDQ6VXNlcjMxNjQ3OQ==","avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/316479?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/remomueller","html_url":"https://github.com/remomueller","followers_url":"https://api.github.com/users/remomueller/followers","following_url":"https://api.github.com/users/remomueller/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/remomueller/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/remomueller/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/remomueller/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/remomueller/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/remomueller/repos","events_url":"https://api.github.com/users/remomueller/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/remomueller/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":0,"created_at":"2019-01-03T18:22:12Z","updated_at":"2019-01-03T18:22:12Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","body":"When you search for a gem on the site, https://rubygems.org/search?utf8=%E2%9C%93&query=gem, hovering over \"Week Update\" and \"Month Update\" filters show a missing translation in the tooltips.\r\n\r\n```\r\ntranslation missing: en.searches.aggregations.week_update, count: 104\r\ntranslation missing: en.searches.aggregations.month_update, count: 483\r\n```\r\n\r\n![screen shot 2019-01-03 at 1 16 59 pm](https://user-images.githubusercontent.com/316479/50654209-12e54780-0f5a-11e9-9f53-c7b53126afc3.png)\r\n![screen shot 2019-01-03 at 1 17 09 pm](https://user-images.githubusercontent.com/316479/50654210-12e54780-0f5a-11e9-9a6f-a3780053beb9.png)\r\n\r\nFairly minor issue, I only stumbled on it by chance (was exploring the filters).\r\n"}}
{"actor":{"display_login":"remomueller"}}