{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2/issues/1589","repository_url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2","labels_url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2/issues/1589/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2/issues/1589/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2/issues/1589/events","html_url":"https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1589","id":337074489,"node_id":"MDU6SXNzdWUzMzcwNzQ0ODk=","number":1589,"title":"Segregate sentences created as translations from originals","user":{"login":"jiru","id":5107734,"node_id":"MDQ6VXNlcjUxMDc3MzQ=","avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/5107734?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/jiru","html_url":"https://github.com/jiru","followers_url":"https://api.github.com/users/jiru/followers","following_url":"https://api.github.com/users/jiru/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/jiru/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/jiru/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/jiru/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/jiru/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/jiru/repos","events_url":"https://api.github.com/users/jiru/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/jiru/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"id":81021558,"node_id":"MDU6TGFiZWw4MTAyMTU1OA==","url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2/labels/enhancement","name":"enhancement","color":"009800","default":true}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":7,"created_at":"2018-06-29T17:15:39Z","updated_at":"2018-07-11T21:41:29Z","closed_at":null,"author_association":"MEMBER","body":"We want to have a way to tell wether a sentence has been created as a translation of another, or as an original sentence (from the /sentences/add page for example).\r\n\r\nThe license of original sentences is simpler to handle because they are presumably not derived from any other work.\r\n\r\nRelated issue: #73."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2/issues/comments/404319681","html_url":"https://github.com/Tatoeba/tatoeba2/issues/1589#issuecomment-404319681","issue_url":"https://api.github.com/repos/Tatoeba/tatoeba2/issues/1589","id":404319681,"node_id":"MDEyOklzc3VlQ29tbWVudDQwNDMxOTY4MQ==","user":{"login":"trang","id":221850,"node_id":"MDQ6VXNlcjIyMTg1MA==","avatar_url":"https://avatars2.githubusercontent.com/u/221850?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/trang","html_url":"https://github.com/trang","followers_url":"https://api.github.com/users/trang/followers","following_url":"https://api.github.com/users/trang/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/trang/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/trang/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/trang/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/trang/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/trang/repos","events_url":"https://api.github.com/users/trang/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/trang/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-07-11T21:41:29Z","updated_at":"2018-07-11T21:41:29Z","author_association":"MEMBER","body":"> How is that possible that the Takana corpus was originally licensed under the public domain?\r\n\r\nI wouldn't be able to answer this, but I will ask Jim Breen and Francis Bond. Perhaps one of them has more insight about the license (or absence of license) on the Tanaka Corpus.\r\n\r\nThere is perhaps also a different interpretation of \"public domain\" in Japan. Who knows."}}
{"actor":{"display_login":"trang"}}