{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/ankidroid/Anki-Android/issues/4497","repository_url":"https://api.github.com/repos/ankidroid/Anki-Android","labels_url":"https://api.github.com/repos/ankidroid/Anki-Android/issues/4497/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/ankidroid/Anki-Android/issues/4497/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/ankidroid/Anki-Android/issues/4497/events","html_url":"https://github.com/ankidroid/Anki-Android/issues/4497","id":190476749,"node_id":"MDU6SXNzdWUxOTA0NzY3NDk=","number":4497,"title":"Bug: A message about cloze deletion hasn't been translated","user":{"login":"snowtimeglass","id":10436072,"node_id":"MDQ6VXNlcjEwNDM2MDcy","avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/10436072?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass","html_url":"https://github.com/snowtimeglass","followers_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/followers","following_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/repos","events_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/snowtimeglass/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":1,"created_at":"2016-11-19T04:50:26Z","updated_at":"2018-10-08T03:48:05Z","closed_at":"2018-10-08T03:48:05Z","author_association":"CONTRIBUTOR","body":"###### Reproduction Steps\r\n\r\n1. [Settings]>[AnkiDroid]>[Language]>Select a language other than English \r\n2. Add a new note using \"Cloze\" notetype, without any cloze deletions (`{{c1::example}}`) on the note.\r\n![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/10436072/20453050/cb0ca800-ae5c-11e6-9d41-4a4115445542.png)\r\n\r\n\r\n\r\n3. See the card on the study screen or on the preview of the card browser.\r\n\r\n\r\n###### Expected Result\r\nA translated alert message is displayed, as it is on Anki Desktop (as follows)\r\n![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/10436072/20453033/3a04e476-ae5c-11e6-9548-26306339a217.png)\r\n\r\n\r\n###### Actual Result\r\nThe untranslated alert message, `\"Please edit this note and add some cloze deletions. (help)\"`, is displayed.\r\n![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/10436072/20453108/7a863070-ae5e-11e6-9854-99a12a18992b.png)\r\n\r\n"}}
{"actor":{"display_login":"mikehardy"}}