{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/lansuite/lansuite/issues/345","repository_url":"https://api.github.com/repos/lansuite/lansuite","labels_url":"https://api.github.com/repos/lansuite/lansuite/issues/345/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/lansuite/lansuite/issues/345/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/lansuite/lansuite/issues/345/events","html_url":"https://github.com/lansuite/lansuite/issues/345","id":357634405,"node_id":"MDU6SXNzdWUzNTc2MzQ0MDU=","number":345,"title":"Manually changing translations not working","user":{"login":"TheDeadCPU","id":529537,"node_id":"MDQ6VXNlcjUyOTUzNw==","avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/529537?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU","html_url":"https://github.com/TheDeadCPU","followers_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/followers","following_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/repos","events_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/TheDeadCPU/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":1,"created_at":"2018-09-06T12:34:35Z","updated_at":"2018-09-09T08:58:35Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","body":"When changing translations in a module via the GUI in module-configuration the changes do not propegate.\r\nChanging the translation manually in the translation.xml file for the module also does not make a difference.\r\n\r\n\r\n## Expected Behavior\r\n\r\nChanging a line, and hitting \"editieren\" should propegate the change in the line to system.\r\n\r\n\r\n## Current Behavior\r\n\r\nChanging a line, and hitting \"editerien\" does no change, the line is back to what it was before.\r\n\r\n\r\n## Steps to Reproduce (for bugs)\r\n\r\n1. Enter translation tab on a module config page\r\n2. Change a line in the translations\r\n3. Click editieren\r\n4. Go back to translation tab - Line will be back to standard.\r\n\r\n\r\n## Your Environment\r\n\r\n* Version used: Latest\r\n* Operating System and version: Ubuntu Server 18.04 \r\n* Docker Version: 18.06.1-CE\r\n* Docker Compose Version: 1.22.0"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/lansuite/lansuite/issues/comments/419700950","html_url":"https://github.com/lansuite/lansuite/issues/345#issuecomment-419700950","issue_url":"https://api.github.com/repos/lansuite/lansuite/issues/345","id":419700950,"node_id":"MDEyOklzc3VlQ29tbWVudDQxOTcwMDk1MA==","user":{"login":"M4LuZ","id":13054177,"node_id":"MDQ6VXNlcjEzMDU0MTc3","avatar_url":"https://avatars3.githubusercontent.com/u/13054177?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/M4LuZ","html_url":"https://github.com/M4LuZ","followers_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/followers","following_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/repos","events_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/M4LuZ/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-09-09T08:58:35Z","updated_at":"2018-09-09T08:58:35Z","author_association":"COLLABORATOR","body":"Confimed: translations added by the translation tab are not stored and revert to their default value\r\n\r\nXML changes are not directly taken over as translations are read and stored in the DN once on module initialisation and are only read from there afterwards.\r\n\r\nYou can trigger a reprocessing of the XML files through the translation functionality in the Admin-Page (`\"Admin-Seite\"->\"Übersetzungen\"->\"mod_translation.xml auslesen und in DB schreiben (alle Module)\"`)\r\n\r\nGive that a try, hopefully it works for you as expected.\r\nIt should be possible to edit the translations also in the DB, but I would consider that a last resort.\r\n\r\nWe would be very happy if you could provide us with your translations so that we can re-integrate them once you are done with them"}}
{"actor":{"display_login":"M4LuZ"}}