{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/otsaloma/whogo-maps/issues/39","repository_url":"https://api.github.com/repos/otsaloma/whogo-maps","labels_url":"https://api.github.com/repos/otsaloma/whogo-maps/issues/39/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/otsaloma/whogo-maps/issues/39/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/otsaloma/whogo-maps/issues/39/events","html_url":"https://github.com/otsaloma/whogo-maps/issues/39","id":331779386,"node_id":"MDU6SXNzdWUzMzE3NzkzODY=","number":39,"title":"Russian translation fixed post 1.0.1 release","user":{"login":"dikonov","id":4271322,"node_id":"MDQ6VXNlcjQyNzEzMjI=","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/4271322?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dikonov","html_url":"https://github.com/dikonov","followers_url":"https://api.github.com/users/dikonov/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dikonov/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dikonov/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dikonov/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dikonov/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dikonov/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dikonov/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dikonov/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dikonov/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2018-06-12T22:40:32Z","updated_at":"2018-06-16T21:12:50Z","closed_at":null,"author_association":"NONE","body":"I was not able to see the translation in action before the release and it contained some strings that were too long to fit the screen. These have been shortened and 2 new strings translated (see Transifex). **Please, update**\r\n![20180613013525](https://user-images.githubusercontent.com/4271322/41320914-5a8977e2-6eaa-11e8-8a2e-af5126c575e1.jpg)\r\n \r\nMisc issues:\r\n- km / m  should be translatable\r\n- Types of venues (ATM, Cafe...) are not available for translation. They are cryptic in English.\r\n- Whogo Maps has a translatable word in it but is not in transifex."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/otsaloma/whogo-maps/issues/comments/397839130","html_url":"https://github.com/otsaloma/whogo-maps/issues/39#issuecomment-397839130","issue_url":"https://api.github.com/repos/otsaloma/whogo-maps/issues/39","id":397839130,"node_id":"MDEyOklzc3VlQ29tbWVudDM5NzgzOTEzMA==","user":{"login":"dikonov","id":4271322,"node_id":"MDQ6VXNlcjQyNzEzMjI=","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/4271322?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dikonov","html_url":"https://github.com/dikonov","followers_url":"https://api.github.com/users/dikonov/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dikonov/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dikonov/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dikonov/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dikonov/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dikonov/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dikonov/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dikonov/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dikonov/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-06-16T21:12:50Z","updated_at":"2018-06-16T21:12:50Z","author_association":"NONE","body":"Thanks! It is fixed now.\n\n\n>Суббота, 16 июня 2018, 16:44 +03:00 от Osmo Salomaa <notifications@github.com>:\n>\n>Units are now on Transifex, I'll wait a while before making a release.\n>—\n>You are receiving this because you authored the thread.\n>Reply to this email directly,  view it on GitHub , or  mute the thread .\n\n\n"}}
{"actor":{"display_login":"dikonov"}}