{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils/issues/130","repository_url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils","labels_url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils/issues/130/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils/issues/130/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils/issues/130/events","html_url":"https://github.com/rero/rero-ils/pull/130","id":372897928,"node_id":"MDExOlB1bGxSZXF1ZXN0MjI0OTYxNDU4","number":130,"title":"frontend: translations","user":{"login":"iGormilhit","id":1557213,"node_id":"MDQ6VXNlcjE1NTcyMTM=","avatar_url":"https://avatars1.githubusercontent.com/u/1557213?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/iGormilhit","html_url":"https://github.com/iGormilhit","followers_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/followers","following_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/repos","events_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/iGormilhit/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2018-10-23T09:25:15Z","updated_at":"2018-10-23T12:31:07Z","closed_at":null,"author_association":"CONTRIBUTOR","pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils/pulls/130","html_url":"https://github.com/rero/rero-ils/pull/130","diff_url":"https://github.com/rero/rero-ils/pull/130.diff","patch_url":"https://github.com/rero/rero-ils/pull/130.patch"},"body":"* NEW: translates the sprint 11 features\r\n\r\nSigned-off-by: Igor Milhit <igor.milhit@rero.ch>"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils/issues/comments/432226567","html_url":"https://github.com/rero/rero-ils/pull/130#issuecomment-432226567","issue_url":"https://api.github.com/repos/rero/rero-ils/issues/130","id":432226567,"node_id":"MDEyOklzc3VlQ29tbWVudDQzMjIyNjU2Nw==","user":{"login":"rerowep","id":31234355,"node_id":"MDQ6VXNlcjMxMjM0MzU1","avatar_url":"https://avatars0.githubusercontent.com/u/31234355?v=4","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/rerowep","html_url":"https://github.com/rerowep","followers_url":"https://api.github.com/users/rerowep/followers","following_url":"https://api.github.com/users/rerowep/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/rerowep/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/rerowep/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/rerowep/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/rerowep/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/rerowep/repos","events_url":"https://api.github.com/users/rerowep/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/rerowep/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2018-10-23T12:31:07Z","updated_at":"2018-10-23T12:31:07Z","author_association":"CONTRIBUTOR","body":"> @rerowep and @BadrAly But the issue is, that it the same string that's translated and displayed at several places: the admin menu, but also the type of the author of a document (person or organisation), and sometimes it should be plural, others singular. Transifex says:\r\n> \r\n> ```\r\n> Occurences:\r\n> rero_ils/modules/documents/form_options/documents/document-v0.0.1.json:108, rero_ils/modules/persons/templates/rero_ils/detailed_view_persons.html:10 \r\n> ```\r\n\r\nYes, but why the french and english is in plural and german in singular ?"}}
{"actor":{"display_login":"rerowep"}}