{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/rg3/youtube-dl/issues/9104","repository_url":"https://api.github.com/repos/rg3/youtube-dl","labels_url":"https://api.github.com/repos/rg3/youtube-dl/issues/9104/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/rg3/youtube-dl/issues/9104/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/rg3/youtube-dl/issues/9104/events","html_url":"https://github.com/rg3/youtube-dl/issues/9104","id":146646865,"number":9104,"title":"Chinese title was gone !","user":{"login":"kangland","id":16850883,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/16850883?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/kangland","html_url":"https://github.com/kangland","followers_url":"https://api.github.com/users/kangland/followers","following_url":"https://api.github.com/users/kangland/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/kangland/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/kangland/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/kangland/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/kangland/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/kangland/repos","events_url":"https://api.github.com/users/kangland/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/kangland/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":6,"created_at":"2016-04-07T14:43:19Z","updated_at":"2016-04-08T08:14:30Z","closed_at":"2016-04-07T15:50:48Z","body":"```\r\nroot@kangland:/var/www/ydy# youtube-dl -v w0dMz8RBG7g\r\n[debug] System config: []\r\n[debug] User config: []\r\n[debug] Command-line args: [u'-v', u'w0dMz8RBG7g']\r\n[debug] Encodings: locale ANSI_X3.4-1968, fs ANSI_X3.4-1968, out ANSI_X3.4-1968, pref ANSI_X3.4-1968\r\n[debug] youtube-dl version 2016.04.01\r\n[debug] Python version 2.7.6 - Linux-2.6.32-042stab113.11-i686-with-Ubuntu-14.04-trusty\r\n[debug] exe versions: none\r\n[debug] Proxy map: {}\r\n[youtube] w0dMz8RBG7g: Downloading webpage\r\n[youtube] w0dMz8RBG7g: Downloading video info webpage\r\n[youtube] w0dMz8RBG7g: Extracting video information\r\n[youtube] {22} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] w0dMz8RBG7g: Downloading player https://s.ytimg.com/yts/jsbin/player-en_US-vfli5QvRo/base.js\r\n[youtube] {43} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {18} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {5} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {36} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {17} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {136} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {247} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {135} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {244} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {134} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {243} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {133} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {242} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {160} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {278} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {140} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {171} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {249} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {250} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[youtube] {251} signature length 41.43, html5 player en_US-vfli5QvRo\r\n[debug] Invoking downloader on u'https://r2---sn-a8au-vgqe.googlevideo.com/videoplayback?ms=au&mt=1460039622&pl=40&mv=m&key=yt6&pte=yes&mm=31&mn=sn-a8au-vgqe&sver=3&fexp=9407059%2C9416126%2C9416891%2C9420452%2C9422596%2C9423662%2C9426926%2C9427902%2C9428398%2C9432364&ratebypass=yes&ipbits=0&initcwndbps=26957500&expire=1460061513&upn=NhCteH8M5OA&mime=video%2Fmp4&axtags=tx%3D9417362&id=o-AEE-ylzEiNeRWF2HIs5_rsDGUftXqgxkV7V0eUSq7oZ4&dur=214.111&source=youtube&ip=2602%3Aff62%3A104%3Ae6%3A%3A&sparams=axtags%2Cdur%2Cid%2Cinitcwndbps%2Cip%2Cipbits%2Citag%2Clmt%2Cmime%2Cmm%2Cmn%2Cms%2Cmv%2Cpl%2Cpte%2Cratebypass%2Crequiressl%2Csource%2Cupn%2Cexpire&requiressl=yes&lmt=1458219184364643&itag=22&signature=B1E1AF27412C916392FF49F1D60F0771145BE274.DA5587721204D947940DB57A584188E732C36433'\r\n[download] Destination: Wanting  -  (You Exist In My Song) [Trad. Chinese] [Official Music Video]-w0dMz8RBG7g.mp4\r\n[download] 100% of 32.20MiB in 00:00\r\n\r\n```\r\n\r\n```\r\nroot@kangland:/var/www/ydy# locale\r\nLANG=\r\nLANGUAGE=\r\nLC_CTYPE=\"POSIX\"\r\nLC_NUMERIC=\"POSIX\"\r\nLC_TIME=\"POSIX\"\r\nLC_COLLATE=\"POSIX\"\r\nLC_MONETARY=\"POSIX\"\r\nLC_MESSAGES=\"POSIX\"\r\nLC_PAPER=\"POSIX\"\r\nLC_NAME=\"POSIX\"\r\nLC_ADDRESS=\"POSIX\"\r\nLC_TELEPHONE=\"POSIX\"\r\nLC_MEASUREMENT=\"POSIX\"\r\nLC_IDENTIFICATION=\"POSIX\"\r\nLC_ALL=\r\n```\r\n\r\n\r\n\r\n```\r\nroot@kangland:/var/www/ydy# locale -a\r\nC\r\nC.UTF-8\r\nPOSIX\r\nzh_CN.utf8\r\nzh_HK.utf8\r\nzh_TW.utf8\r\n```\r\n\r\n\r\n**Run :**  `youtube-dl -f 'best[height=360]' --restrict-filenames -i -o '%(playlist)s/%(playlist_index)s - %(title)s.%(ext)s' PL1OKxDwI_y_AO1Lb-zO57wYdpWqhk7MUs`\r\n\r\n**Result :**  [download]  _/01 - _.mp4\r\n\r\n\r\n\r\nHow to fix chinese title ? \r\n\r\nThank you so much !"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/rg3/youtube-dl/issues/comments/207301010","html_url":"https://github.com/rg3/youtube-dl/issues/9104#issuecomment-207301010","issue_url":"https://api.github.com/repos/rg3/youtube-dl/issues/9104","id":207301010,"user":{"login":"kangland","id":16850883,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/16850883?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/kangland","html_url":"https://github.com/kangland","followers_url":"https://api.github.com/users/kangland/followers","following_url":"https://api.github.com/users/kangland/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/kangland/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/kangland/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/kangland/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/kangland/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/kangland/repos","events_url":"https://api.github.com/users/kangland/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/kangland/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-04-08T08:14:30Z","updated_at":"2016-04-08T08:14:30Z","body":"Waooo! It works fine ! \r\n\r\nThank you so much @phihag .\r\n\r\nI like direct comment more than unclear comment . \r\n\r\n**The key is the lower `utf8` of  `export LC_ALL=zh_CN.utf8` and `LC_ALL=zh_CN.utf8` .  **\r\n\r\n I setup to uppercase 'utf8' that was faild .\r\n\r\n\r\n\r\n"}}