{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/guardian/tagmanager/issues/217","repository_url":"https://api.github.com/repos/guardian/tagmanager","labels_url":"https://api.github.com/repos/guardian/tagmanager/issues/217/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/guardian/tagmanager/issues/217/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/guardian/tagmanager/issues/217/events","html_url":"https://github.com/guardian/tagmanager/issues/217","id":149116395,"number":217,"title":"Deal properly with Unicode characters in tags","user":{"login":"paperboyo","id":6032869,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/6032869?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/paperboyo","html_url":"https://github.com/paperboyo","followers_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/followers","following_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/repos","events_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/paperboyo/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":0,"created_at":"2016-04-18T10:56:31Z","updated_at":"2016-04-18T10:56:31Z","closed_at":null,"body":"Hello,\r\n\r\nRelated to https://github.com/guardian/flexible-content/issues/1654 (and many more all over the place).\r\n\r\nCurrently users have to know and then remember to use proper accents in External tag name but to manually remove them for Internal tag names. That’s lame and prone to errors, system should do it for them.\r\n\r\nThis results in mistakes like e.g. these two tags (CP notified) https://tagmanager.gutools.co.uk/tag/74717 & https://tagmanager.gutools.co.uk/tag/70102:\r\n\r\n![accents-tags](https://cloud.githubusercontent.com/assets/6032869/14601707/a47c26fc-055b-11e6-8376-df025892a9ff.png)\r\n[note how slug is misspelled]\r\n\r\nSearching also should be more clever (should return results when one searches for both spellings). Maybe [ES asciifolding](https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/guide/current/asciifolding-token-filter.html) could be of help here?\r\n\r\nRegards\r\nMateusz"}}