{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/comments/77570597","id":77570597,"diff_hunk":"@@ -37,33 +37,33 @@ EIInvalidLabel=A mensagem não pode ser descriptografada.\n EIInvalidHeader=Esta mensagem foi criptografada antes de ser enviada a você, mas não pode ser descriptografada.\n \n EIContentAltered=O conteúdo da mensagem aparenta ter sido modificado durante a transmissão.\n-EINoDecryptCert=The certificate used to encrypt the message cannot be found.\n-EIPasswordError=You did not enter your Master Password correctly.\n-EIInvalidCipher=The message was encrypted using an encryption strength that this version of your software does not support.\n+EINoDecryptCert=O certificado usado para criptografar a mensagem não pode ser encontrado.\n+EIPasswordError=Você não digitou a senha mestra corretamente.\n+EIInvalidCipher=A mensagem foi criptografada usando um tipo de criptografia que o seu aplicativo não suporta.\n EIClueless=Há problemas desconhecidos com esta mensagem criptografada.\n \n ## Signing Power Information string\n-SPCanLabel=Message Can Be Signed\n-SPCanHeader=You have chosen to digitally sign this message before sending it.\n-SPCan=When other people receive your signed message, they can verify that the message comes from you and that it has not been altered since you signed it.\n+SPCanLabel=A mensagem pode ser assinada\n+SPCanHeader=Você escolheu assinar digitalmente esta mensagem antes de enviá-la.\n+SPCan=Quando outras pessoas receberem sua mensagem assinada, elas podem verificar que a mensagem foi enviada por você e que ela não foi alterada desde que foi assinada.\n \n-SPCannotLabel=Message Cannot Be Signed\n-SPCannotHeader=You cannot digitally sign this message.\n+SPCannotLabel=A mensagem não pode ser assinada.\n+SPCannotHeader=Você não pode assinar digitalmente esta mensagem.\n \n-SPNoCert=You have not specified a valid certificate for creating digital signatures.\n-SPNoSigCert=The certificate you have specified for signing messages cannot be used for that purpose.\n-SPNoValidCert=The certificate you have specified for signing messages is not yet valid. Make sure your computer's clock is set correctly.\n-SPExpiredCert=The certificate you have specified for signing messages has expired.\n-SPRevokedCert=The certificate you have specified for signing messages has been revoked.\n+SPNoCert=Você não especificou um certificado válido para criar assinaturas digitais.\n+SPNoSigCert=O certificado que você especificou para assinatura de mensagens não pode ser usado para este propósito.\n+SPNoValidCert=O certificado que você especificou para assinatura de mensagens ainda não é valido. Certifique-se de que o relógio do seu computador esteja correto.","path":"pt-BR/mail/chrome/messenger-smime/msgSecurityInfo.properties","position":54,"original_position":54,"commit_id":"6aa536e328d020c1e84f921e9e51e27eec7f1fe0","original_commit_id":"6aa536e328d020c1e84f921e9e51e27eec7f1fe0","user":{"login":"paulovalega","id":4488629,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4488629?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/paulovalega","html_url":"https://github.com/paulovalega","followers_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/followers","following_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/repos","events_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/paulovalega/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"CORRECTIONS NEEDED it should be SPNoValidCert=O certificado que você especificou para assinatura de mensagens ainda não é valido. Certifique-se de que o relógio do seu computador está correto.","created_at":"2016-09-06T03:55:55Z","updated_at":"2016-09-06T03:55:55Z","html_url":"https://github.com/postbox/localizations/pull/55#discussion_r77570597","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/comments/77570597"},"html":{"href":"https://github.com/postbox/localizations/pull/55#discussion_r77570597"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55","id":83907558,"html_url":"https://github.com/postbox/localizations/pull/55","diff_url":"https://github.com/postbox/localizations/pull/55.diff","patch_url":"https://github.com/postbox/localizations/pull/55.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/55","number":55,"state":"open","locked":false,"title":"New PT PR","user":{"login":"shermandickman","id":7443120,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7443120?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/shermandickman","html_url":"https://github.com/shermandickman","followers_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/followers","following_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/repos","events_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/shermandickman/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"New PT PR","created_at":"2016-09-03T22:16:02Z","updated_at":"2016-09-06T03:55:55Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"84683fb496792667a7dcd6b322f9c894749d0eac","assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/55/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/statuses/6aa536e328d020c1e84f921e9e51e27eec7f1fe0","head":{"label":"postbox:PT-BR-new-branch","ref":"PT-BR-new-branch","sha":"6aa536e328d020c1e84f921e9e51e27eec7f1fe0","user":{"login":"postbox","id":7381566,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7381566?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/postbox","html_url":"https://github.com/postbox","followers_url":"https://api.github.com/users/postbox/followers","following_url":"https://api.github.com/users/postbox/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/postbox/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/postbox/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/postbox/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/postbox/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/postbox/repos","events_url":"https://api.github.com/users/postbox/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/postbox/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":19222643,"name":"localizations","full_name":"postbox/localizations","owner":{"login":"postbox","id":7381566,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7381566?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/postbox","html_url":"https://github.com/postbox","followers_url":"https://api.github.com/users/postbox/followers","following_url":"https://api.github.com/users/postbox/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/postbox/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/postbox/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/postbox/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/postbox/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/postbox/repos","events_url":"https://api.github.com/users/postbox/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/postbox/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/postbox/localizations","description":"Localized Strings for Postbox","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations","forks_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/deployments","created_at":"2014-04-28T00:44:58Z","updated_at":"2016-08-29T14:08:06Z","pushed_at":"2016-09-05T19:58:55Z","git_url":"git://github.com/postbox/localizations.git","ssh_url":"git@github.com:postbox/localizations.git","clone_url":"https://github.com/postbox/localizations.git","svn_url":"https://github.com/postbox/localizations","homepage":null,"size":10275,"stargazers_count":1,"watchers_count":1,"language":"Java","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":false,"has_pages":false,"forks_count":19,"mirror_url":null,"open_issues_count":1,"forks":19,"open_issues":1,"watchers":1,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"postbox:master","ref":"master","sha":"27ba290b2a30b6d1a3c617b32fb7b4525e0fe1fe","user":{"login":"postbox","id":7381566,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7381566?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/postbox","html_url":"https://github.com/postbox","followers_url":"https://api.github.com/users/postbox/followers","following_url":"https://api.github.com/users/postbox/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/postbox/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/postbox/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/postbox/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/postbox/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/postbox/repos","events_url":"https://api.github.com/users/postbox/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/postbox/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":19222643,"name":"localizations","full_name":"postbox/localizations","owner":{"login":"postbox","id":7381566,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7381566?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/postbox","html_url":"https://github.com/postbox","followers_url":"https://api.github.com/users/postbox/followers","following_url":"https://api.github.com/users/postbox/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/postbox/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/postbox/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/postbox/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/postbox/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/postbox/repos","events_url":"https://api.github.com/users/postbox/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/postbox/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/postbox/localizations","description":"Localized Strings for Postbox","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations","forks_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/deployments","created_at":"2014-04-28T00:44:58Z","updated_at":"2016-08-29T14:08:06Z","pushed_at":"2016-09-05T19:58:55Z","git_url":"git://github.com/postbox/localizations.git","ssh_url":"git@github.com:postbox/localizations.git","clone_url":"https://github.com/postbox/localizations.git","svn_url":"https://github.com/postbox/localizations","homepage":null,"size":10275,"stargazers_count":1,"watchers_count":1,"language":"Java","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":false,"has_pages":false,"forks_count":19,"mirror_url":null,"open_issues_count":1,"forks":19,"open_issues":1,"watchers":1,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55"},"html":{"href":"https://github.com/postbox/localizations/pull/55"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/55"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/issues/55/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/pulls/55/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/postbox/localizations/statuses/6aa536e328d020c1e84f921e9e51e27eec7f1fe0"}}}}
{"actor":{"display_login":"paulovalega"}}