{"action":"reopened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/alkacon/opencms-core/issues/410","repository_url":"https://api.github.com/repos/alkacon/opencms-core","labels_url":"https://api.github.com/repos/alkacon/opencms-core/issues/410/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/alkacon/opencms-core/issues/410/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/alkacon/opencms-core/issues/410/events","html_url":"https://github.com/alkacon/opencms-core/issues/410","id":169518191,"number":410,"title":" gwt ade client  chinese，japanese and russian language bound  dosn't  work ","user":{"login":"twofisher","id":12093283,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/12093283?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/twofisher","html_url":"https://github.com/twofisher","followers_url":"https://api.github.com/users/twofisher/followers","following_url":"https://api.github.com/users/twofisher/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/twofisher/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/twofisher/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/twofisher/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/twofisher/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/twofisher/repos","events_url":"https://api.github.com/users/twofisher/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/twofisher/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2016-08-05T02:52:25Z","updated_at":"2016-09-18T02:59:48Z","closed_at":null,"body":"hi,\r\nIt seems \"messages\\org\\opencms\\ade\\galleries\\clientmessages\" not work when switch language to Chinsese、Japanise and Russian.\r\n \r\n![chinese](https://cloud.githubusercontent.com/assets/12093283/17424850/5e29090a-5afa-11e6-97bd-dfbfb1ce42e8.jpg)\r\n\r\nwhen  switch to chinese,  if \"\\ade\\galleries\\clientmessages_zh.properties\" is encode in Unicode,the search tab  titles and other lables  all displayed as ???????.If the  \"\\ade\\galleries\\clientmessages_zh.properties\"  is translate to HTML entities,as you see the title \"类型、类别、虚拟文件夹、高级、结果\"  and the checkbox is  correct, but the others will direct output the HTML entities as “& # 3 5 8 2 1 ;& # 3 5 3 2 8 ; & # 6 5 3 0 6 ;”. the above picture include UTF-8、HTML entities、Unicode encode .No one will work fine.If encode in Unicode,all displayed as ?????,if tranlate unicode to HTML entities,same lable will direct output HTML entities code.\r\n\r\nAs a comparison,here is the Japanise display picture  \r\n![default](https://cloud.githubusercontent.com/assets/12093283/17424861/72314912-5afa-11e6-836d-bdf9da2cf08f.PNG)\r\n![g1](https://cloud.githubusercontent.com/assets/12093283/17424880/96126262-5afa-11e6-9448-860ec70bc5ca.PNG)\r\n\r\n\r\nAnd here is the Russian result\r\n![russa](https://cloud.githubusercontent.com/assets/12093283/17424866/7d8ecf50-5afa-11e6-8ee6-3b1a34ed6aeb.PNG)\r\n\r\nApart from this,same ADE menu also has problem.the good news is that workplace and module managed is fine!\r\n\r\nIs this a program error or properties file encoding errors?\r\n\r\nThanks!\r\n\r\n"}}
{"actor":{"display_login":"twofisher"}}