{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/comments/65587174","id":65587174,"diff_hunk":"@@ -2196,3 +2196,21 @@ to produce the binary ``.mo`` files that are used by ``gettext``.\n You can also run :djadmin:`django-admin compilemessages\n --settings=path.to.settings <compilemessages>` to make the compiler process all\n the directories in your :setting:`LOCALE_PATHS` setting.\n+\n+Non-English base language\n+-------------------------\n+\n+Django makes the general assumption that the original strings in a translatable\n+project are written in English.\n+You can choose another language, but you must be aware of certain limitations:\n+\n+* ``gettext`` only provide two plural forms for the original messages, so you","path":"docs/topics/i18n/translation.txt","position":12,"original_position":12,"commit_id":"fa52c64e7477e9c4354fa4a30cfea35ad6e2c361","original_commit_id":"fa52c64e7477e9c4354fa4a30cfea35ad6e2c361","user":{"login":"timgraham","id":411869,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/411869?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/timgraham","html_url":"https://github.com/timgraham","followers_url":"https://api.github.com/users/timgraham/followers","following_url":"https://api.github.com/users/timgraham/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/timgraham/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/timgraham/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/timgraham/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/timgraham/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/timgraham/repos","events_url":"https://api.github.com/users/timgraham/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/timgraham/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"provides","created_at":"2016-06-02T17:54:11Z","updated_at":"2016-06-02T17:54:11Z","html_url":"https://github.com/django/django/pull/6688#discussion_r65587174","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/comments/65587174"},"html":{"href":"https://github.com/django/django/pull/6688#discussion_r65587174"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688","id":72380766,"html_url":"https://github.com/django/django/pull/6688","diff_url":"https://github.com/django/django/pull/6688.diff","patch_url":"https://github.com/django/django/pull/6688.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/django/django/issues/6688","number":6688,"state":"open","locked":false,"title":"Fixed #26337 -- Added i18n note about using a non-English base language","user":{"login":"claudep","id":143192,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/143192?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/claudep","html_url":"https://github.com/claudep","followers_url":"https://api.github.com/users/claudep/followers","following_url":"https://api.github.com/users/claudep/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/claudep/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/claudep/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/claudep/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/claudep/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/claudep/repos","events_url":"https://api.github.com/users/claudep/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/claudep/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Thanks Cristiano Coelho for the report.","created_at":"2016-06-02T16:53:18Z","updated_at":"2016-06-02T17:54:12Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"0dab86e20485f56370a3e13351f1d7fcdca8e778","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/django/django/issues/6688/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/django/django/statuses/fa52c64e7477e9c4354fa4a30cfea35ad6e2c361","head":{"label":"claudep:26337","ref":"26337","sha":"fa52c64e7477e9c4354fa4a30cfea35ad6e2c361","user":{"login":"claudep","id":143192,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/143192?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/claudep","html_url":"https://github.com/claudep","followers_url":"https://api.github.com/users/claudep/followers","following_url":"https://api.github.com/users/claudep/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/claudep/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/claudep/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/claudep/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/claudep/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/claudep/repos","events_url":"https://api.github.com/users/claudep/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/claudep/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":4217165,"name":"django","full_name":"claudep/django","owner":{"login":"claudep","id":143192,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/143192?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/claudep","html_url":"https://github.com/claudep","followers_url":"https://api.github.com/users/claudep/followers","following_url":"https://api.github.com/users/claudep/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/claudep/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/claudep/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/claudep/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/claudep/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/claudep/repos","events_url":"https://api.github.com/users/claudep/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/claudep/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/claudep/django","description":"The Web framework for perfectionists with deadlines. Now on GitHub.","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/claudep/django","forks_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/claudep/django/deployments","created_at":"2012-05-03T18:20:44Z","updated_at":"2015-04-24T14:29:13Z","pushed_at":"2016-06-02T16:52:57Z","git_url":"git://github.com/claudep/django.git","ssh_url":"git@github.com:claudep/django.git","clone_url":"https://github.com/claudep/django.git","svn_url":"https://github.com/claudep/django","homepage":"http://www.djangoproject.com/","size":113352,"stargazers_count":2,"watchers_count":2,"language":"Python","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":false,"has_pages":false,"forks_count":3,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":3,"open_issues":0,"watchers":2,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"django:master","ref":"master","sha":"149ace94dfc10504a0e69462c7737f5ce05340a4","user":{"login":"django","id":27804,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/27804?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/django","html_url":"https://github.com/django","followers_url":"https://api.github.com/users/django/followers","following_url":"https://api.github.com/users/django/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/django/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/django/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/django/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/django/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/django/repos","events_url":"https://api.github.com/users/django/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/django/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":4164482,"name":"django","full_name":"django/django","owner":{"login":"django","id":27804,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/27804?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/django","html_url":"https://github.com/django","followers_url":"https://api.github.com/users/django/followers","following_url":"https://api.github.com/users/django/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/django/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/django/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/django/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/django/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/django/repos","events_url":"https://api.github.com/users/django/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/django/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/django/django","description":"The Web framework for perfectionists with deadlines.","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/django/django","forks_url":"https://api.github.com/repos/django/django/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/django/django/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/django/django/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/django/django/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/django/django/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/django/django/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/django/django/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/django/django/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/django/django/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/django/django/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/django/django/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/django/django/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/django/django/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/django/django/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/django/django/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/django/django/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/django/django/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/django/django/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/django/django/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/django/django/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/django/django/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/django/django/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/django/django/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/django/django/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/django/django/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/django/django/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/django/django/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/django/django/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/django/django/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/django/django/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/django/django/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/django/django/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/django/django/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/django/django/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/django/django/deployments","created_at":"2012-04-28T02:47:18Z","updated_at":"2016-06-02T17:31:09Z","pushed_at":"2016-06-02T17:51:34Z","git_url":"git://github.com/django/django.git","ssh_url":"git@github.com:django/django.git","clone_url":"https://github.com/django/django.git","svn_url":"https://github.com/django/django","homepage":"https://www.djangoproject.com/","size":195262,"stargazers_count":19702,"watchers_count":19702,"language":"Python","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":false,"has_pages":false,"forks_count":7941,"mirror_url":null,"open_issues_count":84,"forks":7941,"open_issues":84,"watchers":19702,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688"},"html":{"href":"https://github.com/django/django/pull/6688"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/issues/6688"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/issues/6688/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/pulls/6688/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/django/django/statuses/fa52c64e7477e9c4354fa4a30cfea35ad6e2c361"}}}}
{"actor":{"display_login":"timgraham"}}