{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/issues/441","repository_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website","labels_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/issues/441/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/issues/441/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/issues/441/events","html_url":"https://github.com/phetsims/website/issues/441","id":155126258,"number":441,"title":"How do I translate the language name?","user":{"login":"phet-steele","id":5863899,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5863899?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/phet-steele","html_url":"https://github.com/phet-steele","followers_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/followers","following_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/repos","events_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/labels/type:question","name":"type:question","color":"EDCB62"}],"state":"open","locked":false,"assignee":{"login":"phet-steele","id":5863899,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5863899?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/phet-steele","html_url":"https://github.com/phet-steele","followers_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/followers","following_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/repos","events_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/received_events","type":"User","site_admin":false},"milestone":{"url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/milestones/7","html_url":"https://github.com/phetsims/website/milestones/Migrate%20figaro%20to%20new%20server","labels_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/milestones/7/labels","id":1721022,"number":7,"title":"Migrate figaro to new server","description":"","creator":{"login":"mattpen","id":11747676,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/11747676?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mattpen","html_url":"https://github.com/mattpen","followers_url":"https://api.github.com/users/mattpen/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mattpen/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mattpen/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mattpen/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mattpen/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mattpen/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mattpen/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mattpen/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mattpen/received_events","type":"User","site_admin":false},"open_issues":6,"closed_issues":1,"state":"open","created_at":"2016-04-20T17:54:22Z","updated_at":"2016-05-16T21:28:13Z","due_on":"2016-05-20T06:00:00Z","closed_at":null},"comments":1,"created_at":"2016-05-16T21:28:13Z","updated_at":"2016-05-17T15:12:23Z","closed_at":null,"body":"@mattpen I've translated two strings I would expect to be the native word for a locale:\r\n\r\nThe \"Common\" string: language.name\r\nThe \"Languages\" string: language.names.cu\r\n\r\nBut both of these do not change the name of the language in the combo box. Am I missing a string? Church Slavic should be translated, but those strings are not working.\r\n![nogluub](https://cloud.githubusercontent.com/assets/5863899/15304427/7ee12e26-1b7a-11e6-9e73-3596f297940f.PNG)\r\n\r\nFor phetsims/tasks/issues/584."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/issues/comments/219749478","html_url":"https://github.com/phetsims/website/issues/441#issuecomment-219749478","issue_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/website/issues/441","id":219749478,"user":{"login":"phet-steele","id":5863899,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5863899?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/phet-steele","html_url":"https://github.com/phet-steele","followers_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/followers","following_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/repos","events_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/phet-steele/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-05-17T15:12:23Z","updated_at":"2016-05-17T15:12:23Z","body":"@mattpen so what you are telling me is that the long list of languages that can be chosen from on https://phet-new.colorado.edu/en/for-translators/website are not necessarily supported by Java? And yes, totally just a test case used for testing the new server."}}