{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line/issues/406","repository_url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line","labels_url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line/issues/406/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line/issues/406/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line/issues/406/events","html_url":"https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/pull/406","id":148277608,"number":406,"title":"[uk] Replace дебаггінг -> відладка.","user":{"login":"dmytro","id":81929,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/81929?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dmytro","html_url":"https://github.com/dmytro","followers_url":"https://api.github.com/users/dmytro/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dmytro/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dmytro/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dmytro/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dmytro/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dmytro/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dmytro/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dmytro/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dmytro/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2016-04-14T07:35:58Z","updated_at":"2016-04-15T05:48:55Z","closed_at":null,"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line/pulls/406","html_url":"https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/pull/406","diff_url":"https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/pull/406.diff","patch_url":"https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/pull/406.patch"},"body":"debugging: Use commonly used Ukrainian word instead of transliterated English."},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line/issues/comments/210296244","html_url":"https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/pull/406#issuecomment-210296244","issue_url":"https://api.github.com/repos/jlevy/the-art-of-command-line/issues/406","id":210296244,"user":{"login":"dmytro","id":81929,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/81929?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/dmytro","html_url":"https://github.com/dmytro","followers_url":"https://api.github.com/users/dmytro/followers","following_url":"https://api.github.com/users/dmytro/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/dmytro/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/dmytro/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/dmytro/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/dmytro/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/dmytro/repos","events_url":"https://api.github.com/users/dmytro/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/dmytro/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-04-15T05:48:55Z","updated_at":"2016-04-15T05:48:55Z","body":"I understand your point. I do like word 'відладка', but also see rationale in what you're saying. \r\n\r\nHow would you like another word as a replacement for the 'дебаггінг': \"зневадження\"?  \r\n\r\nhttps://goo.gl/PI5qir This is a reference to Ukrainian wikipedia page for debugging. \r\n\r\n"}}