{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/comments/48928596","id":48928596,"diff_hunk":"@@ -39,8 +39,8 @@\n \n       <section class=\"section\">\n \t<a id=\"TP40016643-CH2-ID461\">&#x200c;</a>\n-  <h3 class=\"section-name\">Simple Values</h3>\n-  <p class=\"para\">Use <code class=\"code-voice\">let</code> to make a constant and <code class=\"code-voice\">var</code> to make a variable. The value of a constant doesn’t need to be known at compile time, but you must assign it a value exactly once. This means you can use constants to name a value that you determine once but use in many places.</p><section class=\"code-listing\">\n+  <h3 class=\"section-name\">Valores sencillos</h3>\n+  <p class=\"para\">Usa <code class=\"code-voice\">let</code> para hacer una constante y <code class=\"code-voice\">var</code> para hacer una variable. El valor de una constante no necesita ser conocida al tiempo de compilación, pero debes asignarle un valor una sola vez. Esto significa que puedes usar constantes para nombrar un valor que determinas una sola vez pero usas en muchos lugares.</p><section class=\"code-listing\">","path":"epub-content/es-mx/OEBPS/GuidedTour.xhtml","position":39,"original_position":39,"commit_id":"bdc9fc7b02c7058803f27d56dcc915a54eafdd72","original_commit_id":"bdc9fc7b02c7058803f27d56dcc915a54eafdd72","user":{"login":"Cananito","id":246403,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/246403?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Cananito","html_url":"https://github.com/Cananito","followers_url":"https://api.github.com/users/Cananito/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Cananito/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Cananito/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Cananito/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Cananito/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Cananito/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Cananito/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"@alexiscrack3 Hmm las dos suenan raro. @celiaelia ideas?","created_at":"2016-01-06T05:20:16Z","updated_at":"2016-01-06T05:20:16Z","html_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pull/13#discussion_r48928596","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/comments/48928596"},"html":{"href":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pull/13#discussion_r48928596"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13","id":55000742,"html_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pull/13","diff_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pull/13.diff","patch_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pull/13.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/13","number":13,"state":"open","locked":false,"title":"Guided tour","user":{"login":"Cananito","id":246403,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/246403?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Cananito","html_url":"https://github.com/Cananito","followers_url":"https://api.github.com/users/Cananito/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Cananito/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Cananito/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Cananito/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Cananito/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Cananito/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Cananito/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Inicio de #5 , no lo completa. @celiaelia @alexiscrack3 Favor de revisar.","created_at":"2016-01-04T17:36:37Z","updated_at":"2016-01-06T05:20:16Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"c494b1b18b80a6412b2f7f2b54ea4aa37cd339d2","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/13/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/statuses/bdc9fc7b02c7058803f27d56dcc915a54eafdd72","head":{"label":"Cananito:guided-tour","ref":"guided-tour","sha":"bdc9fc7b02c7058803f27d56dcc915a54eafdd72","user":{"login":"Cananito","id":246403,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/246403?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Cananito","html_url":"https://github.com/Cananito","followers_url":"https://api.github.com/users/Cananito/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Cananito/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Cananito/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Cananito/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Cananito/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Cananito/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Cananito/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":48132219,"name":"the-swift-programming-language-spanish-mx","full_name":"Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","owner":{"login":"Cananito","id":246403,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/246403?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Cananito","html_url":"https://github.com/Cananito","followers_url":"https://api.github.com/users/Cananito/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Cananito/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Cananito/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Cananito/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Cananito/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Cananito/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Cananito/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","description":"Spanish (Mexico) translation of ‘The Swift Programming Language’ book.","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","forks_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/releases{/id}","created_at":"2015-12-16T20:03:35Z","updated_at":"2015-12-31T21:36:45Z","pushed_at":"2016-01-05T06:25:49Z","git_url":"git://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx.git","ssh_url":"git@github.com:Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx.git","clone_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx.git","svn_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","homepage":null,"size":1591,"stargazers_count":3,"watchers_count":3,"language":"HTML","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":3,"mirror_url":null,"open_issues_count":3,"forks":3,"open_issues":3,"watchers":3,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"Cananito:master","ref":"master","sha":"ba35a437b2b5cc3bddb0e761afbfe54f8b034a17","user":{"login":"Cananito","id":246403,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/246403?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Cananito","html_url":"https://github.com/Cananito","followers_url":"https://api.github.com/users/Cananito/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Cananito/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Cananito/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Cananito/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Cananito/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Cananito/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Cananito/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":48132219,"name":"the-swift-programming-language-spanish-mx","full_name":"Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","owner":{"login":"Cananito","id":246403,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/246403?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/Cananito","html_url":"https://github.com/Cananito","followers_url":"https://api.github.com/users/Cananito/followers","following_url":"https://api.github.com/users/Cananito/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/Cananito/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/Cananito/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/Cananito/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/Cananito/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/Cananito/repos","events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/Cananito/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","description":"Spanish (Mexico) translation of ‘The Swift Programming Language’ book.","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","forks_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/releases{/id}","created_at":"2015-12-16T20:03:35Z","updated_at":"2015-12-31T21:36:45Z","pushed_at":"2016-01-05T06:25:49Z","git_url":"git://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx.git","ssh_url":"git@github.com:Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx.git","clone_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx.git","svn_url":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx","homepage":null,"size":1591,"stargazers_count":3,"watchers_count":3,"language":"HTML","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":3,"mirror_url":null,"open_issues_count":3,"forks":3,"open_issues":3,"watchers":3,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13"},"html":{"href":"https://github.com/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pull/13"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/13"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/issues/13/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/pulls/13/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/Cananito/the-swift-programming-language-spanish-mx/statuses/bdc9fc7b02c7058803f27d56dcc915a54eafdd72"}}}}