{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments/55917372","id":55917372,"diff_hunk":"@@ -100,16 +103,18 @@ Now I don't know about you, but remembering that sequence of flags and options f\n         User coolio\n \n \n-Which means I can simply do:\n \n+意味着我可以轻松地进行：\n ```\n    $ ssh -f -N tunnel\n \n ```\n-And my local port forwarding will be enabled using all of the configuration directives I set up for the tunnel host. Slick.\n+我本地端口转送能够使用为隧道主机设置的所有配置指令，十分顺畅。\n+\n+### 作业\n+\n \n-### Homework\n+你可以在`~/.ssh/config`里面指定相当数量的配置选项，我强烈建议你常看网上的[documentation](http://linux.die.net/man/5/ssh_config)或者**ssh_config** man网页。你可以添加一些有趣/有用的东西：改变默认连接尝试数量、特殊本地环境变化再进行。指定本地环境变量将被传递到远程服务器的连接时连接。甚至是*还有?的通配符来匹配主机。\n \n-There are quite a few configuration options that you can specify in `~/.ssh/config`, and I highly suggest consulting the online [documentation](http://linux.die.net/man/5/ssh_config) or the **ssh_config** man page. Some interesting/useful things that you can do include: change the default number of connection attempts, specify local environment variables to be passed to the remote server upon connection, and even the use of * and ? wildcards for matching hosts.\n \n-I hope that some of this is useful to a few of you. Leave a note in the comments if you have any cool tricks for the SSH config file; I'm always on the lookout for fun hacks.\n+我希望这些多少对你有用。如果你针对SSH配置文件有任何很酷的技巧，在评论中留下你的想法；我一直在寻找有趣的黑客。","path":"TODO/simplify-your-life-with-an-ssh-config-file.md","position":129,"original_position":129,"commit_id":"27856e40f334d2347bcb8edcca5321d1b88e9fee","original_commit_id":"27856e40f334d2347bcb8edcca5321d1b88e9fee","user":{"login":"L9m","id":6696616,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/6696616?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/L9m","html_url":"https://github.com/L9m","followers_url":"https://api.github.com/users/L9m/followers","following_url":"https://api.github.com/users/L9m/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/L9m/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/L9m/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/L9m/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/L9m/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/L9m/repos","events_url":"https://api.github.com/users/L9m/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/L9m/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"hacks > 技巧","created_at":"2016-03-12T06:42:46Z","updated_at":"2016-03-12T06:42:46Z","html_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/197#discussion_r55917372","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments/55917372"},"html":{"href":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/197#discussion_r55917372"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197","id":62175484,"html_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/197","diff_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/197.diff","patch_url":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/197.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/197","number":197,"state":"open","locked":false,"title":"Simplify Your Life With an SSH Config File 翻译完成","user":{"login":"circlelove","id":15710606,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/15710606?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/circlelove","html_url":"https://github.com/circlelove","followers_url":"https://api.github.com/users/circlelove/followers","following_url":"https://api.github.com/users/circlelove/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/circlelove/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/circlelove/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/circlelove/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/circlelove/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/circlelove/repos","events_url":"https://api.github.com/users/circlelove/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/circlelove/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"","created_at":"2016-03-09T03:33:46Z","updated_at":"2016-03-12T06:42:46Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"f058e3ee2fee6c2a3b20f169a74e603c90e2747e","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/197/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/statuses/27856e40f334d2347bcb8edcca5321d1b88e9fee","head":{"label":"circlelove:circletranslat","ref":"circletranslat","sha":"27856e40f334d2347bcb8edcca5321d1b88e9fee","user":{"login":"circlelove","id":15710606,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/15710606?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/circlelove","html_url":"https://github.com/circlelove","followers_url":"https://api.github.com/users/circlelove/followers","following_url":"https://api.github.com/users/circlelove/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/circlelove/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/circlelove/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/circlelove/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/circlelove/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/circlelove/repos","events_url":"https://api.github.com/users/circlelove/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/circlelove/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":53372922,"name":"gold-miner","full_name":"circlelove/gold-miner","owner":{"login":"circlelove","id":15710606,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/15710606?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/circlelove","html_url":"https://github.com/circlelove","followers_url":"https://api.github.com/users/circlelove/followers","following_url":"https://api.github.com/users/circlelove/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/circlelove/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/circlelove/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/circlelove/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/circlelove/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/circlelove/repos","events_url":"https://api.github.com/users/circlelove/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/circlelove/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/circlelove/gold-miner","description":"掘金翻译计划，翻译掘金上优质的英文文章","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner","forks_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/circlelove/gold-miner/deployments","created_at":"2016-03-08T01:38:54Z","updated_at":"2016-03-08T01:35:16Z","pushed_at":"2016-03-08T03:43:30Z","git_url":"git://github.com/circlelove/gold-miner.git","ssh_url":"git@github.com:circlelove/gold-miner.git","clone_url":"https://github.com/circlelove/gold-miner.git","svn_url":"https://github.com/circlelove/gold-miner","homepage":"http://gold.xitu.io","size":8756,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":null,"has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"xitu:master","ref":"master","sha":"4a8be806b9443af9a8e5ae3862bd81ec9ac37d1f","user":{"login":"xitu","id":10482599,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/10482599?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/xitu","html_url":"https://github.com/xitu","followers_url":"https://api.github.com/users/xitu/followers","following_url":"https://api.github.com/users/xitu/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/xitu/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/xitu/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/xitu/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/xitu/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/xitu/repos","events_url":"https://api.github.com/users/xitu/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/xitu/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":45512989,"name":"gold-miner","full_name":"xitu/gold-miner","owner":{"login":"xitu","id":10482599,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/10482599?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/xitu","html_url":"https://github.com/xitu","followers_url":"https://api.github.com/users/xitu/followers","following_url":"https://api.github.com/users/xitu/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/xitu/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/xitu/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/xitu/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/xitu/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/xitu/repos","events_url":"https://api.github.com/users/xitu/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/xitu/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/xitu/gold-miner","description":"掘金翻译计划，翻译掘金上优质的英文文章","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner","forks_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/deployments","created_at":"2015-11-04T03:29:13Z","updated_at":"2016-03-12T06:41:26Z","pushed_at":"2016-03-12T02:49:34Z","git_url":"git://github.com/xitu/gold-miner.git","ssh_url":"git@github.com:xitu/gold-miner.git","clone_url":"https://github.com/xitu/gold-miner.git","svn_url":"https://github.com/xitu/gold-miner","homepage":"http://gold.xitu.io","size":8912,"stargazers_count":761,"watchers_count":761,"language":null,"has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":154,"mirror_url":null,"open_issues_count":21,"forks":154,"open_issues":21,"watchers":761,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197"},"html":{"href":"https://github.com/xitu/gold-miner/pull/197"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/197"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/issues/197/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/pulls/197/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/xitu/gold-miner/statuses/27856e40f334d2347bcb8edcca5321d1b88e9fee"}}}}