{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression/issues/67","repository_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression","labels_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression/issues/67/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression/issues/67/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression/issues/67/events","html_url":"https://github.com/phetsims/least-squares-regression/issues/67","id":180096478,"number":67,"title":"Question about string: 'Average Spending Per Pupil'","user":{"login":"oliver-phet","id":5090275,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5090275?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/oliver-phet","html_url":"https://github.com/oliver-phet","followers_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/followers","following_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/repos","events_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/oliver-phet/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression/labels/type:question","name":"type:question","color":"EDCB62"}],"state":"open","locked":false,"assignee":{"login":"amanda-phet","id":7852916,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7852916?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/amanda-phet","html_url":"https://github.com/amanda-phet","followers_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/followers","following_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/repos","events_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/received_events","type":"User","site_admin":false},"assignees":[{"login":"amanda-phet","id":7852916,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7852916?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/amanda-phet","html_url":"https://github.com/amanda-phet","followers_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/followers","following_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/repos","events_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/received_events","type":"User","site_admin":false}],"milestone":null,"comments":7,"created_at":"2016-09-29T16:20:38Z","updated_at":"2016-10-05T15:52:39Z","closed_at":null,"body":"Submitted by Sandor.\r\n\r\n@amanda-phet Can you comment on exactly what this string means? I dug around a bit and it seems that there are two metrics: \"Expenditure per pupil in average daily attendance\" and \"Expenditure per pupil in fall enrollment\" is it one of these, or another?\r\n\r\nThis is relevant for translations of these strings. \r\n\r\nI looked in the design doc and couldn't find the exact source. \r\n\r\n>  have some questions about the Least square regression sim I am translating.\r\nLook at this string in the sim:\r\nAverage Spending Per Pupil\r\nIs it the money spent by a pupil or the money?\r\nOr is it the money spent on the pupil [by parents(?), school(?), the teacher(?)] ?"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression/issues/comments/251716139","html_url":"https://github.com/phetsims/least-squares-regression/issues/67#issuecomment-251716139","issue_url":"https://api.github.com/repos/phetsims/least-squares-regression/issues/67","id":251716139,"user":{"login":"amanda-phet","id":7852916,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7852916?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/amanda-phet","html_url":"https://github.com/amanda-phet","followers_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/followers","following_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/repos","events_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/amanda-phet/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-10-05T15:52:39Z","updated_at":"2016-10-05T15:52:39Z","body":"Sounds great. Thanks for your suggestions @oliver-phet ."}}
{"actor":{"display_login":"amanda-phet"}}