{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/hankcs/HanLP/issues/141","repository_url":"https://api.github.com/repos/hankcs/HanLP","labels_url":"https://api.github.com/repos/hankcs/HanLP/issues/141/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/hankcs/HanLP/issues/141/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/hankcs/HanLP/issues/141/events","html_url":"https://github.com/hankcs/HanLP/issues/141","id":131628510,"number":141,"title":"翻译人名、日本名识别为啥不采用HMM？","user":{"login":"starkingpku","id":4123219,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4123219?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/starkingpku","html_url":"https://github.com/starkingpku","followers_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/followers","following_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/repos","events_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/starkingpku/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2016-02-05T12:15:31Z","updated_at":"2016-02-06T18:18:25Z","closed_at":null,"body":"中国人名识别采用HMM模型，而翻译人名、日本名识别采用规则来处理。\r\n作者在翻译人名、日本名识别时有考虑采用HMM处理吗？是不是效果不好转而采用规则来识别呢？"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/hankcs/HanLP/issues/comments/180828195","html_url":"https://github.com/hankcs/HanLP/issues/141#issuecomment-180828195","issue_url":"https://api.github.com/repos/hankcs/HanLP/issues/141","id":180828195,"user":{"login":"hankcs","id":5326890,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5326890?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/hankcs","html_url":"https://github.com/hankcs","followers_url":"https://api.github.com/users/hankcs/followers","following_url":"https://api.github.com/users/hankcs/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/hankcs/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/hankcs/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/hankcs/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/hankcs/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/hankcs/repos","events_url":"https://api.github.com/users/hankcs/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/hankcs/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-02-06T18:18:25Z","updated_at":"2016-02-06T18:18:25Z","body":"一个很现实的问题是，语料库中的翻译人名和日本人名很少，根本不够构成一个可用的训练数据集。"}}