{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/redpen-cc/redpen/issues/710","repository_url":"https://api.github.com/repos/redpen-cc/redpen","labels_url":"https://api.github.com/repos/redpen-cc/redpen/issues/710/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/redpen-cc/redpen/issues/710/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/redpen-cc/redpen/issues/710/events","html_url":"https://github.com/redpen-cc/redpen/issues/710","id":178784138,"number":710,"title":"KatakanaEndHyphen - Changing the default dictionary","user":{"login":"edwardwoodward","id":22232585,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/22232585?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward","html_url":"https://github.com/edwardwoodward","followers_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/followers","following_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/repos","events_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":2,"created_at":"2016-09-23T04:48:44Z","updated_at":"2016-09-23T07:27:36Z","closed_at":null,"body":"We are using a different standard for the end hyphen of katakana words to the RedPen default. For example, our standard recommends 「コミュニティー」 but the RedPen default recommends 「コミュニティ」. As a result, 「コミュニティー」 is flagged. We can stop RedPen flagging 「コミュニティー」 by adding it to the KatakanaEndHyphen word list or dictionary, but this results in neither word being flagged. We want 「コミュニティ」 to be flagged. I tried adding \r\n 「コミュニティ」 -tab-  「コミュニティー」\r\nto the SuggestExpression word list. This flags  「コミュニティ」 correctly and suggests  「コミュニティー」, but it also flags  「コミュニティー」 because it contains 「コミュニティ」. Is there any way to to prevent this, for example by disabling the default KatakanaEndHyphen dictionary?"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/redpen-cc/redpen/issues/comments/249121831","html_url":"https://github.com/redpen-cc/redpen/issues/710#issuecomment-249121831","issue_url":"https://api.github.com/repos/redpen-cc/redpen/issues/710","id":249121831,"user":{"login":"edwardwoodward","id":22232585,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/22232585?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward","html_url":"https://github.com/edwardwoodward","followers_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/followers","following_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/repos","events_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/edwardwoodward/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-09-23T07:27:36Z","updated_at":"2016-09-23T07:27:36Z","body":"The system we are following is the \"Japan Technical Communicators Association\" style guide. I wouldn't like to say if one is any more valid than the other, but it would probably be advantageous for RedPen to offer both options. I think JTCA's is quite widely used."}}
{"actor":{"display_login":"edwardwoodward"}}