{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/comments/89670731","pull_request_review_id":10214408,"id":89670731,"diff_hunk":"@@ -277,7 +276,8 @@ shared_buffers = 128MB\n      effect in the same way.  Settings in <filename>postgresql.auto.conf</>\n      override those in <filename>postgresql.conf</>.\n -->\n-    <filename>postgresql.conf</>に加え、<productname>PostgreSQL</productname>データディレクトリには <filename>postgresql.auto.conf</><indexterm><primary>postgresql.auto.conf</></>というファイルがあります。このファイルは <filename>postgresql.conf</> と同じフォーマットですが、手動では編集しません。\n+<filename>postgresql.conf</>に加え、<productname>PostgreSQL</productname>データディレクトリには <filename>postgresql.auto.conf</><indexterm><primary>postgresql.auto.conf</></>というファイルがあります。","path":"doc/src/sgml/config.sgml","position":17,"original_position":17,"commit_id":"c598d5f38f45a643e3b93b0c0e065917a963a688","original_commit_id":"c598d5f38f45a643e3b93b0c0e065917a963a688","user":{"login":"smatsudajp","id":9957785,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/9957785?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/smatsudajp","html_url":"https://github.com/smatsudajp","followers_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/followers","following_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/repos","events_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/smatsudajp/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"「PostgreSQL『の』データディレクトリ」とすべきところだと思います。","created_at":"2016-11-26T12:04:39Z","updated_at":"2016-11-26T12:37:28Z","html_url":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc/pull/792#discussion_r89670731","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/comments/89670731"},"html":{"href":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc/pull/792#discussion_r89670731"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792","id":95368661,"html_url":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc/pull/792","diff_url":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc/pull/792.diff","patch_url":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc/pull/792.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/issues/792","number":792,"state":"open","locked":false,"title":"9.6のconfig.sgmlの細かな誤訳や訳抜けを修正しました。","user":{"login":"tatsuo-ishii","id":5737836,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5737836?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii","html_url":"https://github.com/tatsuo-ishii","followers_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/followers","following_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/repos","events_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"\"directive\"が「コマンド」と訳されていますが、これは無理がある感じがしますし、対訳表では「ディレクティブ」になっているのでそのように変更しました。\r\n\r\n後は細かな訳抜けや、不自然な訳を修正しました。","created_at":"2016-11-26T11:13:46Z","updated_at":"2016-11-26T12:37:28Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"b616f518866f701458ed4a3a6e1a11082c86b12c","assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/issues/792/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/statuses/c598d5f38f45a643e3b93b0c0e065917a963a688","head":{"label":"tatsuo-ishii:config96-4","ref":"config96-4","sha":"c598d5f38f45a643e3b93b0c0e065917a963a688","user":{"login":"tatsuo-ishii","id":5737836,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5737836?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii","html_url":"https://github.com/tatsuo-ishii","followers_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/followers","following_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/repos","events_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":48461241,"name":"jpug-doc","full_name":"tatsuo-ishii/jpug-doc","owner":{"login":"tatsuo-ishii","id":5737836,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5737836?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii","html_url":"https://github.com/tatsuo-ishii","followers_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/followers","following_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/repos","events_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/tatsuo-ishii/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/tatsuo-ishii/jpug-doc","description":"PostgreSQL database manual Japanese translation by Japan PostgreSQL Users Group","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc","forks_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/tatsuo-ishii/jpug-doc/deployments","created_at":"2015-12-23T00:55:32Z","updated_at":"2016-07-06T23:09:22Z","pushed_at":"2016-11-26T11:13:28Z","git_url":"git://github.com/tatsuo-ishii/jpug-doc.git","ssh_url":"git@github.com:tatsuo-ishii/jpug-doc.git","clone_url":"https://github.com/tatsuo-ishii/jpug-doc.git","svn_url":"https://github.com/tatsuo-ishii/jpug-doc","homepage":null,"size":255288,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"C","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":true,"forks_count":0,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":0,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"doc_ja_9_6"}},"base":{"label":"pgsql-jp:doc_ja_9_6","ref":"doc_ja_9_6","sha":"331e896da6a89c4205e8208ffbeb398886db7d28","user":{"login":"pgsql-jp","id":7592797,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7592797?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp","html_url":"https://github.com/pgsql-jp","followers_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/followers","following_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/repos","events_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":21112786,"name":"jpug-doc","full_name":"pgsql-jp/jpug-doc","owner":{"login":"pgsql-jp","id":7592797,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/7592797?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp","html_url":"https://github.com/pgsql-jp","followers_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/followers","following_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/repos","events_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/pgsql-jp/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc","description":"PostgreSQL database manual Japanese translation by Japan PostgreSQL Users Group","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc","forks_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/deployments","created_at":"2014-06-23T03:27:30Z","updated_at":"2016-11-04T03:02:00Z","pushed_at":"2016-11-26T11:13:46Z","git_url":"git://github.com/pgsql-jp/jpug-doc.git","ssh_url":"git@github.com:pgsql-jp/jpug-doc.git","clone_url":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc.git","svn_url":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc","homepage":null,"size":250604,"stargazers_count":62,"watchers_count":62,"language":"C","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":32,"mirror_url":null,"open_issues_count":24,"forks":32,"open_issues":24,"watchers":62,"default_branch":"doc_ja_9_6"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792"},"html":{"href":"https://github.com/pgsql-jp/jpug-doc/pull/792"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/issues/792"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/issues/792/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/pulls/792/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/pgsql-jp/jpug-doc/statuses/c598d5f38f45a643e3b93b0c0e065917a963a688"}}}}
{"actor":{"display_login":"smatsudajp"}}