{"action":"closed","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/ROClientSide/Translation/issues/39","labels_url":"https://api.github.com/repos/ROClientSide/Translation/issues/39/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/ROClientSide/Translation/issues/39/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/ROClientSide/Translation/issues/39/events","html_url":"https://github.com/ROClientSide/Translation/issues/39","id":99348687,"number":39,"title":"msgstringtable#L1629 'again'","user":{"login":"cydh","id":4016864,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4016864?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/cydh","html_url":"https://github.com/cydh","followers_url":"https://api.github.com/users/cydh/followers","following_url":"https://api.github.com/users/cydh/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/cydh/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/cydh/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/cydh/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/cydh/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/cydh/repos","events_url":"https://api.github.com/users/cydh/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/cydh/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/ROClientSide/Translation/labels/in%20progress","name":"in progress","color":"ededed"}],"state":"closed","locked":false,"assignee":null,"milestone":null,"comments":6,"created_at":"2015-08-06T04:08:42Z","updated_at":"2016-01-01T16:27:13Z","closed_at":"2016-01-01T16:27:13Z","body":"https://github.com/ROClientSide/Translation/blob/master/data/msgstringtable.txt#L1629\r\n````[%s] opened [%s] and awarded with '%s'!!#````\r\n\r\nAfter this #33 effort, I just noticed recently that \"**opened**\" word is not good implementation.\r\nThe reason is, that line is used for type **0x0 for source is box/item** and **0x1 for source is monster** of packet `0x07fd`.\r\n*You can try on Hercules that already has this ZC packet implemented*\r\n\r\nThe message will be\r\n> [@cydh] **opened [Poring]** and awarded with 'Jellopy'!!\r\n\r\nmaybe.. still... this sounds better. :P\r\n> Lady Luck shines upon [%s] !! [%s] has awarded the player with '%s' !!\r\n\r\nand for type 0x2 is not a problem, it uses https://github.com/ROClientSide/Translation/blob/master/data/msgstringtable.txt#L1869\r\n````Congratulation %s,  Acquired '%s' !#````\r\nimho, just the extra spaces is weird. xD"}}