{"action":"created","comment":{"url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/comments/63467333","id":63467333,"diff_hunk":"@@ -911,22 +1092,30 @@ it:\n     order_information: Informazioni sull'Ordine\n     order_mailer:\n       cancel_email:\n-        dear_customer: \"Gentile Cliente,\\n\"\n+        dear_customer: 'Gentile Cliente,\n+\n+'\n         instructions: Il tuo ordine è stato ANNULLATO. Per favore conserva queste informazioni per attestare l'annullamento.\n-        order_summary_canceled: \"Riassunto Ordine [ANNULLATO]\"\n+        order_summary_canceled: Riassunto Ordine [ANNULLATO]\n         subject: Annullamento Ordine\n-        subtotal: ! 'Subtotale:'\n-        total: ! 'Totale Ordine:'\n+        subtotal: 'Subtotale:'\n+        total: 'Totale Ordine:'\n       confirm_email:\n-        dear_customer: \"Caro Cliente,\\n\"\n+        dear_customer: 'Caro Cliente,","path":"config/locales/it.yml","position":516,"original_position":516,"commit_id":"8a88084639a0742910fcec45896edc1b5b6d6e17","original_commit_id":"8a88084639a0742910fcec45896edc1b5b6d6e17","user":{"login":"alepore","id":557414,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/557414?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/alepore","html_url":"https://github.com/alepore","followers_url":"https://api.github.com/users/alepore/followers","following_url":"https://api.github.com/users/alepore/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/alepore/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/alepore/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/alepore/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/alepore/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/alepore/repos","events_url":"https://api.github.com/users/alepore/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/alepore/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"i'd also use 'Gentile Cliente, ...' here","created_at":"2016-05-17T05:47:13Z","updated_at":"2016-05-17T05:47:13Z","html_url":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n/pull/56#discussion_r63467333","pull_request_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56","_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/comments/63467333"},"html":{"href":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n/pull/56#discussion_r63467333"},"pull_request":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56"}}},"pull_request":{"url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56","id":69533337,"html_url":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n/pull/56","diff_url":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n/pull/56.diff","patch_url":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n/pull/56.patch","issue_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/issues/56","number":56,"state":"open","locked":false,"title":"Convert it translations from solidus 1.2 -> 1.3","user":{"login":"luukveenis","id":4382781,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4382781?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/luukveenis","html_url":"https://github.com/luukveenis","followers_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/followers","following_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/repos","events_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/received_events","type":"User","site_admin":false},"body":"Recent changes made to admin translations in solidus moved many of the keys. This was done to better use the ActiveModel translation conventions.\r\n\r\nI wrote a [script](https://github.com/StemboltHQ/solidus_i18n_convert) that scans through the locale files in solidus_i18n looking for missing keys when compared to `en.yml` in core. Since these translations are just moved, the script attempts to make the same moves in this locale as were made for english.\r\n\r\nReviews would be appreciated to find any blatant mistranslations.","created_at":"2016-05-10T16:07:20Z","updated_at":"2016-05-17T05:47:13Z","closed_at":null,"merged_at":null,"merge_commit_sha":"629784e92f687428a6104e11bb793c4b1bbd8987","assignee":null,"milestone":null,"commits_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56/commits","review_comments_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56/comments","review_comment_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/comments{/number}","comments_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/issues/56/comments","statuses_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/statuses/8a88084639a0742910fcec45896edc1b5b6d6e17","head":{"label":"luukveenis:update-it-translations","ref":"update-it-translations","sha":"8a88084639a0742910fcec45896edc1b5b6d6e17","user":{"login":"luukveenis","id":4382781,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4382781?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/luukveenis","html_url":"https://github.com/luukveenis","followers_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/followers","following_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/repos","events_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/received_events","type":"User","site_admin":false},"repo":{"id":58471664,"name":"solidus_i18n","full_name":"luukveenis/solidus_i18n","owner":{"login":"luukveenis","id":4382781,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/4382781?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/luukveenis","html_url":"https://github.com/luukveenis","followers_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/followers","following_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/repos","events_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/luukveenis/received_events","type":"User","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/luukveenis/solidus_i18n","description":":earth_asia: This is the Internationalization project for Solidus","fork":true,"url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n","forks_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/luukveenis/solidus_i18n/deployments","created_at":"2016-05-10T15:12:44Z","updated_at":"2016-05-10T15:12:45Z","pushed_at":"2016-05-17T00:05:23Z","git_url":"git://github.com/luukveenis/solidus_i18n.git","ssh_url":"git@github.com:luukveenis/solidus_i18n.git","clone_url":"https://github.com/luukveenis/solidus_i18n.git","svn_url":"https://github.com/luukveenis/solidus_i18n","homepage":"https://solidus.io","size":6844,"stargazers_count":0,"watchers_count":0,"language":"Ruby","has_issues":false,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":1,"mirror_url":null,"open_issues_count":0,"forks":1,"open_issues":0,"watchers":0,"default_branch":"master"}},"base":{"label":"solidusio-contrib:master","ref":"master","sha":"88028dcce8491de8a2901c8236b50e7889ae1f64","user":{"login":"solidusio-contrib","id":15385649,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/15385649?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib","html_url":"https://github.com/solidusio-contrib","followers_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/followers","following_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/repos","events_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"repo":{"id":45206183,"name":"solidus_i18n","full_name":"solidusio-contrib/solidus_i18n","owner":{"login":"solidusio-contrib","id":15385649,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/15385649?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib","html_url":"https://github.com/solidusio-contrib","followers_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/followers","following_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/repos","events_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/solidusio-contrib/received_events","type":"Organization","site_admin":false},"private":false,"html_url":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n","description":":earth_asia: This is the Internationalization project for Solidus","fork":false,"url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n","forks_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/forks","keys_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/keys{/key_id}","collaborators_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/collaborators{/collaborator}","teams_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/teams","hooks_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/hooks","issue_events_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/issues/events{/number}","events_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/events","assignees_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/assignees{/user}","branches_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/branches{/branch}","tags_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/tags","blobs_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/git/blobs{/sha}","git_tags_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/git/tags{/sha}","git_refs_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/git/refs{/sha}","trees_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/git/trees{/sha}","statuses_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/statuses/{sha}","languages_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/languages","stargazers_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/stargazers","contributors_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/contributors","subscribers_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/subscribers","subscription_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/subscription","commits_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/commits{/sha}","git_commits_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/git/commits{/sha}","comments_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/comments{/number}","issue_comment_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/issues/comments{/number}","contents_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/contents/{+path}","compare_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/compare/{base}...{head}","merges_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/merges","archive_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/{archive_format}{/ref}","downloads_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/downloads","issues_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/issues{/number}","pulls_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls{/number}","milestones_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/milestones{/number}","notifications_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/notifications{?since,all,participating}","labels_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/labels{/name}","releases_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/releases{/id}","deployments_url":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/deployments","created_at":"2015-10-29T19:39:04Z","updated_at":"2016-05-02T18:53:54Z","pushed_at":"2016-05-17T03:03:59Z","git_url":"git://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n.git","ssh_url":"git@github.com:solidusio-contrib/solidus_i18n.git","clone_url":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n.git","svn_url":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n","homepage":"https://solidus.io","size":6877,"stargazers_count":14,"watchers_count":14,"language":"Ruby","has_issues":true,"has_downloads":true,"has_wiki":true,"has_pages":false,"forks_count":25,"mirror_url":null,"open_issues_count":43,"forks":25,"open_issues":43,"watchers":14,"default_branch":"master"}},"_links":{"self":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56"},"html":{"href":"https://github.com/solidusio-contrib/solidus_i18n/pull/56"},"issue":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/issues/56"},"comments":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/issues/56/comments"},"review_comments":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56/comments"},"review_comment":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/comments{/number}"},"commits":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/pulls/56/commits"},"statuses":{"href":"https://api.github.com/repos/solidusio-contrib/solidus_i18n/statuses/8a88084639a0742910fcec45896edc1b5b6d6e17"}}}}