{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/issues/126","repository_url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop","labels_url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/issues/126/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/issues/126/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/issues/126/events","html_url":"https://github.com/SChAth/ScAthiop/issues/126","id":172078895,"number":126,"title":"Ge'ez in titles","user":{"login":"thea-m","id":19650382,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/19650382?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/thea-m","html_url":"https://github.com/thea-m","followers_url":"https://api.github.com/users/thea-m/followers","following_url":"https://api.github.com/users/thea-m/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/thea-m/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/thea-m/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/thea-m/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/thea-m/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/thea-m/repos","events_url":"https://api.github.com/users/thea-m/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/thea-m/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/labels/guidelines","name":"guidelines","color":"c2e0c6"},{"url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/labels/works","name":"works","color":"5319e7"}],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2016-08-19T08:20:29Z","updated_at":"2016-08-22T09:23:13Z","closed_at":null,"body":"Since the names of places and persons are written in ge'ez in the files, should the same be done for the titles of works in the work records? "},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/issues/comments/241358316","html_url":"https://github.com/SChAth/ScAthiop/issues/126#issuecomment-241358316","issue_url":"https://api.github.com/repos/SChAth/ScAthiop/issues/126","id":241358316,"user":{"login":"PietroLiuzzo","id":508012,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/508012?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo","html_url":"https://github.com/PietroLiuzzo","followers_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/followers","following_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/repos","events_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/PietroLiuzzo/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-08-22T09:23:13Z","updated_at":"2016-08-22T09:23:13Z","body":"What does \"in fidel\" means?\n\nAm 22.08.2016 11:19 schrieb \"eu-genia\" <notifications@github.com>:\n\n> nb automated transliterations/retransliterations do not always work esp.\n> in the cases of geminations. so one will have to correct carefully if one\n> does anything automatically.\n> works with circulation in Ethiopia that do have an Ethiopic title or a\n> label should, like persons and places, have their primary title t1 in fidel\n> and a normalized corresp in transcription.\n>\n> —\n> You are receiving this because you commented.\n> Reply to this email directly, view it on GitHub\n> <https://github.com/SChAth/ScAthiop/issues/126#issuecomment-241357407>,\n> or mute the thread\n> <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAfAbLEp4KWMKitOtfjS6ZQqrrVh52hnks5qiWmngaJpZM4JoQBn>\n> .\n>\n"}}
{"actor":{"display_login":"PietroLiuzzo"}}