{"action":"created","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2/issues/4290","repository_url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2","labels_url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2/issues/4290/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2/issues/4290/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2/issues/4290/events","html_url":"https://github.com/magento/magento2/issues/4290","id":150854171,"number":4290,"title":"Unable to translate inline for checkout","user":{"login":"SidneyBilliet","id":13572447,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/13572447?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet","html_url":"https://github.com/SidneyBilliet","followers_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/followers","following_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/repos","events_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/SidneyBilliet/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[{"url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2/labels/CS","name":"CS","color":"fad8c7"}],"state":"open","locked":false,"assignee":{"login":"ishakhsuvarov","id":5747062,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/5747062?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov","html_url":"https://github.com/ishakhsuvarov","followers_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/followers","following_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/repos","events_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/ishakhsuvarov/received_events","type":"User","site_admin":false},"milestone":null,"comments":3,"created_at":"2016-04-25T13:15:09Z","updated_at":"2016-04-28T08:40:58Z","closed_at":null,"body":"\r\n\r\nStill having the same issues with parts that cannot be translated. When translating them inline, and clearing cache storage the entered translations do not appear.\r\nUsing Magento 2.0.2\r\n![2016-04-25_14h51_12](https://cloud.githubusercontent.com/assets/13572447/14784955/7025f71e-0af8-11e6-8c03-4c09883f11b0.png)\r\n\r\nIsues in step 2 of checkout\r\n![2016-04-25_15h01_50](https://cloud.githubusercontent.com/assets/13572447/14784960/76d8c3c0-0af8-11e6-99f5-b0be9d09ee1d.png)\r\n\r\n\r\nSame issues on checkout step 2\r\n\r\n\r\n"},"comment":{"url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2/issues/comments/215353814","html_url":"https://github.com/magento/magento2/issues/4290#issuecomment-215353814","issue_url":"https://api.github.com/repos/magento/magento2/issues/4290","id":215353814,"user":{"login":"BenSpace48","id":8895777,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/8895777?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/BenSpace48","html_url":"https://github.com/BenSpace48","followers_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/followers","following_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/repos","events_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/BenSpace48/received_events","type":"User","site_admin":false},"created_at":"2016-04-28T08:40:58Z","updated_at":"2016-04-28T08:40:58Z","body":"I'm having problems translating some text in 2.0.4, in particular:\r\n\r\n```\r\n\"Cart Subtotal\",\"Subtotal\"\r\n\"Remove\",\"Delete\"\r\n\"Go to Checkout\", \"Checkout\"\r\n\"View and edit cart\", \"View bag\"\r\n```"}}