{"action":"opened","issue":{"url":"https://api.github.com/repos/NatLibFi/Finto-data/issues/806","repository_url":"https://api.github.com/repos/NatLibFi/Finto-data","labels_url":"https://api.github.com/repos/NatLibFi/Finto-data/issues/806/labels{/name}","comments_url":"https://api.github.com/repos/NatLibFi/Finto-data/issues/806/comments","events_url":"https://api.github.com/repos/NatLibFi/Finto-data/issues/806/events","html_url":"https://github.com/NatLibFi/Finto-data/issues/806","id":191996644,"number":806,"title":"hoitolaitokset, huoltolaitokset","user":{"login":"mariaforsen","id":8857882,"avatar_url":"https://avatars.githubusercontent.com/u/8857882?v=3","gravatar_id":"","url":"https://api.github.com/users/mariaforsen","html_url":"https://github.com/mariaforsen","followers_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/followers","following_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/following{/other_user}","gists_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/gists{/gist_id}","starred_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/starred{/owner}{/repo}","subscriptions_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/subscriptions","organizations_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/orgs","repos_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/repos","events_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/events{/privacy}","received_events_url":"https://api.github.com/users/mariaforsen/received_events","type":"User","site_admin":false},"labels":[],"state":"open","locked":false,"assignee":null,"assignees":[],"milestone":null,"comments":0,"created_at":"2016-11-28T12:42:27Z","updated_at":"2016-11-28T12:42:27Z","closed_at":null,"body":"Miten nämä tarkalleen eroavat (että voitaisiin luoda ruotsiksi sulkutarkenteita) ? Ks. käyttö Melindassa. Ryhminä ensimmäisellä 48 ja 73, toisella 73. Vrt. alakäsitteet. Ruotsiksi vastineet vårdinrättningar, vårdanstalter, eli ovat synonymisia (vaatii ruotsin osalta toimenpiteitä, mutta niitä ei voi tehdä ennen kuin merkitysten rajat ovat selvät). Käytetäänkö huoltolaitokset todella vain sellaisista missä asutaan? Toisaalta on myös hoitolaitosten alla sellaisia missä myös voidaan asua. "}}
{"actor":{"display_login":"mariaforsen"}}