instruction:
The provided text is in English, and we ask you to translate the text to the Croatian language. Please bear in mind the following guidelines while translating: 1) We want a natural translation, a formal form. 2) Use the symbols like '#@%$-+_=^&!*' as-is. *Include* the special characters as suited when translating to Croatian. 3) Quantities like millions or billions should be translated to their equivalent in Croatian language 4) Note the input is all case-sensitive except for special placeholders and output is expected to be case-sensitive. 5) The output must have Croatian characters like Ž or č and the output must preserve the Croatian language characters. 6) The input contains punctuations and output is expected to have relevant punctuations for grammatical accuracy.
question:
We take nerves that are noisy and active that should be quiet, and we put them to sleep with local anesthetics.
answer:
Uzimamo živce koji su bučni i aktivni, a trebali bi biti mirni, i uspavljujemo ih lokalnom anestezijom.


question:
Now I'm not even sure if we should brand the subject as math, but what I am sure is it's the mainstream subject of the future.
answer:
Sad više nisam siguran trebamo li nazvati predmet uopće matematika, ali ono što sam siguran je da je ovo temeljni predmet budućnosti.


question:
The silk worm does a remarkable thing: it uses these two ingredients, protein and water, that are in its gland, to make a material that is exceptionally tough for protection -- so comparable to technical fibers like Kevlar.
answer:

Svilena buba čini nevjerojatnu stvar: koristi ova dva sastojka, protein i vodu, koji se nalaze u njezinim žlijezdama, kako bi proizvela materijal koji je naročito čvrst za zaštitu -- dakle, usporediv s tehničkim vlaknima poput Kevlara.


