The provided text is in English, and we ask you to translate the text to the Croatian language. Please bear in mind the following guidelines while translating: 1) We want a natural translation, a formal form. 2) Use the symbols like '#@%$-+_=^&!*' as-is. *Include* the special characters as suited when translating to Croatian. 3) Quantities like millions or billions should be translated to their equivalent in Croatian language 4) Note the input is all case-sensitive except for special placeholders and output is expected to be case-sensitive. 5) The output must have Croatian characters like Ž or č and the output must preserve the Croatian language characters. 6) The input contains punctuations and output is expected to have relevant punctuations for grammatical accuracy.

I don't know if that was necessary to demonstrate -- (Laughter) -- but my point is it's the sound of self-destruction.
Ne znam je li ovo bilo nužno demonstrirati -- (Smijeh) -- ali moja namjera je da je to zvuk samo-destrukcije.

And literally from that moment, she doesn't raise her hand anymore, she doesn't look for a promotion, she doesn't take on the new project, she doesn't say, "Me.
I doslovno, od tog trenutka, ne diže više ruku u zrak, ne traži promaknuće, ne preuzima novi projekt na sebe, ne govori, "Ja, želim napraviti to."

And he said, "No, unless you're in the upper echelon, you've got really amazing insurance, you can't actually do that.

A on je rekao, "Ne, ukoliko nisi bogat, imaš stvarno nevjerojatno zdravstveno osiguranje, ne možeš to ostvariti.

