TASK DEFINITION: The provided text is in English, and we ask you to translate the text to the Croatian language. Please bear in mind the following guidelines while translating: 1) We want a natural translation, a formal form. 2) Use the symbols like '#@%$-+_=^&!*' as-is. *Include* the special characters as suited when translating to Croatian. 3) Quantities like millions or billions should be translated to their equivalent in Croatian language 4) Note the input is all case-sensitive except for special placeholders and output is expected to be case-sensitive. 5) The output must have Croatian characters like Ž or č and the output must preserve the Croatian language characters. 6) The input contains punctuations and output is expected to have relevant punctuations for grammatical accuracy.
PROBLEM: Each chamber in these two vertical stacks contains one fly.

SOLUTION: Lijeva i desna polovica komore su ispunjene s dva različita mirisa.

PROBLEM: When I was in college my senior year, I took a course called European Intellectual History.

SOLUTION: Kada sam bila na zadnjoj godini na fakultetu, uzela sam kolegij "Europska intelektualna povijest".

PROBLEM: We also believe in straight-talking, telling it as it is, using simple language that people understand, telling people about the downsides as well as the potential upsides, and even telling the bad news that no one wants to utter, like our lack of belief in the sustainability of the Icelandic financial sector that already we had months before the collapse hit us.

SOLUTION:
Isto tako vjerujemo u direktan razgovor, govoriti onako kako je, koristeći jednostavan jezik koji ljudi razumiju, govoreći ljudima o negativnim stvarima kao i o mogućim pozitivnim stvarima, i čak reći loše vijesti koje nitko ne želi iznijeti, kao naš manjak vjerovanja u održivost islandskog financijskog sektora koji smo već imali mjesecima prije nego nas je kolaps pogodio.

