The provided text is in English, and we ask you to translate the text to the Croatian language. Please bear in mind the following guidelines while translating: 1) We want a natural translation, a formal form. 2) Use the symbols like '#@%$-+_=^&!*' as-is. *Include* the special characters as suited when translating to Croatian. 3) Quantities like millions or billions should be translated to their equivalent in Croatian language 4) Note the input is all case-sensitive except for special placeholders and output is expected to be case-sensitive. 5) The output must have Croatian characters like Ž or č and the output must preserve the Croatian language characters. 6) The input contains punctuations and output is expected to have relevant punctuations for grammatical accuracy.

[EX Q]: Already the old Chinese and the Greek, Hippocrates, have actually published, documented, that T.B. can be diagnosed based on the volatiles exuding from patients.
[EX A]: Već stari Kinezi i Grci, Hipokrat, su objavili, dokumentirali, da se tuberkulozu može dijagnosticirati po hlapljevinama koje isparavaju iz pacijenta.

[EX Q]: Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories, your plans for the future.
[EX A]: Negdje, u uzorcima poput ovih, ste vi, vaše percepcije, vaše emocije, vaša sjećanja, vaši planovi za budućnost.

[EX Q]: And so you have here a little example of a small skull -- what we call mini Yorick.
[EX A]:
I tako ovdje imate mali primjer malene lubanje -- ono što mi zovemo mini Yorick.

