Given an English sentence, convert it into the french language.

[EX Q]: Promoted to lieutenant on 1 December 1913 , he was assigned to the destroyer Yayoi , followed by the destroyers Kashiwa , and his first command , the destroyer Shirakumo .
[EX A]: Promu lieutenant le 1er décembre 1913 , il est affecté sur le destroyer Yayoi puis sur le Kashiwa , et a son premier commandement avec le Shirakumo .

[EX Q]: On the road to Noyon between Sampigny and Pontoise , a raid reached the Oise and gained the woods of Carlepont and Ourscamps by threatening to surround them across the Oise , and the rest of the Lassigny massif that Humbert ( 3rd army ) will occupy bordering Divette .
[EX A]: Sur la route de Noyon entre Sampigny et Pontoise , un raid atteint l' Oise et fait tomber les bois de Carlepont et d' Ourscamps en menaçant à revers et de l' autre côté de l' Oise , le reste du massif de Lassigny qu' Humbert ( 3e armée ) va occuper en bordant la Divette .

[EX Q]: Since 2012 the company publishes in real time the PUE of its datacenters on pue.online.net , in an effort of transparency .
[EX A]:
En 2013 , dans un effort de transparence , la société publie en temps réel le PUE de ses datacenters sur pue.online.net.

