If "The actress used to be named Terpsichore, but she changed it to Tina a few years ago, because she figured it was too hard to pronounce.", can we conclude that "Terpsichore was too hard to pronounce."
yes