instruction:
In this task, you are given an article. Your task is to summarize the article in a sentence.
question:
Philip Drury, shadow cabinet leader at East Hampshire District Council, made the comment on Facebook about Newcastle College student Serena Bowes.
Ms Bowes, 21, alleges she was attacked in an Italian nightclub in 2014.
Mr Drury has resigned as leader of the Liberal Democrats group but remains an independent district councillor for the Whitehill ward.
Ms Bowes had waived her right to anonymity after Italian police said they believed she may have made up the attack.
On a Facebook thread about her case, Mr Drury wrote: "Not sure anyone would want to even think about it looking at her lol."
The BBC was unable to reach Mr Drury for comment, but he was quoted by a local news agency as blaming his message on being "excessively tired following a business trip to China" and "working nights".
The council said it was "appalled" by his comments and launched a disciplinary investigation.
However, its monitoring team - a panel of independent people - was "unable to determine a breach of the code on the basis that Councillor Drury was not acting in his capacity as a councillor".
That conclusion was branded "incredible and deeply disappointing" by council leader Ferris Cowper, of the Conservatives.
He said: "For the record and as you would expect, this council finds the crime of rape to be deeply deplorable not only because of the physical invasion but also the lasting psychological consequences.
"Our only interest as a council would be to offer the victim all the sympathy and assistance possible.
"Further, it is increasingly clear that since the government removed the national body overseeing councillor conduct, called Standards for England, local councils have no effective sanction that can be applied to councillors guilty of this degree of unacceptable conduct."
answer:
A councillor who claimed a woman was too ugly to be raped has resigned as party leader.


question:
Parts of Europe have seen an influx of migrants arriving, with many in Hungary wishing to travel to Germany.
The Bundesliga champions plan to provide food, German lessons and football equipment for children.
"Bayern sees it as its social responsibility to help the refugees," said club CEO Karl-Heinz Rummenigge.
The number of migrants entering Europe has reached record levels this year, largely driven by the conflict in Syria. Germany expects to take in 800,000 asylum seekers this year - four times last year's total.
Bayern, who have won the German league title 25 times and are five-time European champions, will also highlight the current refugee crisis in their next home match against Augsburg.
The game on 12 September will see the starting line-up enter the Allianz Arena "holding the hand of a German child and a refugee's child".
Bayern's rivals and current league leaders Borussia Dortmund invited 220 refugees to watch the side play Norwegian side Odd in the Europa League last Thursday. Rivals Mainz gave out 200 free tickets to their home match against Hannover last weekend.
Banners carrying positive messages in support of refugees were evident at last weekend's Bundesliga matches.
Meanwhile, Celtic announced their share of the proceeds from this weekend's Jock Stein 30th anniversary events will be devoted to assisting those people affected by the current refugee crisis.
Football expert Raphael Honigstein talking to BBC World Service: "The Germany refugee crisis situation plays out in city centres across the country. You either hear of them being helped by nice people or faced with demonstrators and right-wing terrorists trying to burn down places they are staying in or beating them up.
"You have to take your hat off to fans' groups who have seen this and decided they need to show whose side they are on. You have clubs all over Germany who organise games with refugees, even before this latest wave of refugees. It's a real grassroots movement."
Journalist Ronald Reng talking to BBC World Service: "It shows you that the ultra fans want to be seen as political groups. There is certainly a change. They don't want to be just football fans, but be something more.
"When football fans have been seen as political groups they have usually been associated with being right wing, particularly in Italy. In Germany they want to distance themselves from the first movement - the hooligan movement."
answer:
Bayern Munich are to set up a 'training camp' for refugees coming into Germany and will donate 1m euros (£730,000) for refugee projects.


question:
But his latest accolade is a first: The 39-year-old has been named on the Waterstones 11, an annual list of the most promising debut novels.
His novel, Pig's Foot, is set in Cuba and charts the island's history from the 19th Century to the present, through the war of independence, dictatorship and revolution.
It is actually his second book - following his autobiography, No Way Home, in 2007.
There, he told of his upbringing as one of four children in a cramped Havana apartment (although he had seven other siblings), before his father sent him to ballet school aged nine, mainly out of fear he was becoming a delinquent.
He went on to win the Gold Medal at the Prix de Lausanne in 1990, and danced with the English National Ballet, the American Ballet and the Royal Ballet.
As his novel was added to the Waterstones shortlist. Acosta discussed his conversion from ballerino to biro.
Hello, Carlos. Congratulations on the nomination.
Thank you, I'm very surprised myself!
You've won many prizes before - but for dancing. How does it feel to be recognised for your writing?
I was very surprised, because I began writing it with very low expectations. I didn't think anybody was going to care.
I didn't think I had it in me to actually create a whole world that made sense, with all these separate characters. So I was very surprised when Bloomsbury read it and decided to take it on.
What do you make of the reaction?
Like I say, I'm a dancer. I'm not going to pretend to be a writer. I mean, I can maybe tell a story for you to have fun, and slide through this story and these characters and this world I've created. But I'm never going to be Gabriel Garcia Marquez or people who do something to push the boundaries of literature. They did it from when they were young. They write to live.
Your first book was an autobiography, and your ballet Tocororo was loosely based on your story. How difficult was it to make the transition into writing fiction?
I didn't expect anything by it. I just wanted to write something by the name of Pig's Foot, which is Pata de Puerco in Spanish. I liked that title and I began asking myself what it could be. And then I imagined that it could be a hamlet or a little village in the remote regions of Cuba, really disconnected from everybody. And maybe place the beginning in the 1800s when the Cuban and the Spanish War, The 50 Years War, was happening.
So I began writing and writing and after three years I had a sort of story that made sense, a bit. And a few people here and there started to work with me and to pull the text into shape. That's how I did it.
The book was originally written in Spanish. What was the process of translating it like?
It's been a great, great pleasant experience. Frank Wynne is a wonderful translator.
Wynne has won awards for the English translations of Atomised by Michel Houellebecq and Holiday in a Coma by Frederic Beigbeder.  Did you let him just get on with it, or did you supervise the translation?
I read [the translation] and I'm still reading it and making some adjustments and things. Frank is just brilliant but there are a few things in terms of Cuban slang and things like that, that we need to type up. It's only normal.
I'm very pleased to read it in English to see the voice and it really reads great. He's done an magnificent job.
It's interesting that you came up with the title first. Often it's the last thing an author writes.
I didn't even know how you write a book. Sometimes people have an outline, a backbone where you have these characters and you'll connect events here - so you know what's going to happen. I didn't have any of that. I just had the title.
I didn't know how you did it. I just did it.
This is my first book. Maybe if I ever decide to ever write another, I will have learnt something.
So you have no plans for a sequel?
No, no, no. I have a one-year-old daughter. No time to sleep, no time to write. But in the future, maybe. Who knows? We'll see.
answer:

Cuban dancer Carlos Acosta has won dozens of awards during his ballet career, including the Olivier for outstanding achievement in dance for his performances at Sadler's Wells in 2007.


