This task is to translate a news commentary given in French language into Russian language. Translate the input statement into the output language while preserving the numberical values, special characters and proper nouns and context of the commentary done.

Thomas Jefferson comparait la connaissance à des bougies&#160;: quand l’une est utilisée pour allumer l’autre, la flamme de la première ne perd rien de sa force.
Томас Джефферсон сравнил знания со свечами: когда одна используется, чтобы зажечь другую, это не уменьшает свет первой свечи.

Mais tout comme l’Union européenne elle-même, cela se construira et cela se fera.
Но, как и сам Европейский Союз, она будет построена.

Lorsque les Européens songent à leurs futures institutions, la tension est toujours perçue comme étant une tension entre les différences nationales et l'identité européenne commune.

При обсуждении будущих европейских структур самым трудным моментом является сопоставление национальных различий и чувства общеевропейской принадлежности.

