TASK DEFINITION: Given a sentence in Korean, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: 그는 New York Giants와 Seattle Seahawks 사이에서 시즌을 나누는 데있어 NFL 경력을 끝 마쳤습니다.

SOLUTION: Er beendete seine Karriere in der NFL und teilte die Saison zwischen den New York Giants und den Seattle Seahawks.

PROBLEM: 세비야에서 출생 한 히달고는 바다 호스와 셀타 데 비고에서 뛰었습니다.

SOLUTION: Hidalgo wurde in Sevilla geboren, der für Badajoz und Celta de Vigo spielte.

PROBLEM: 그는 Assam Football Association의 회장과 Assam Sports Council의 회장으로 여러 차례 선출되었으며, Assam Cricket Association의 부회장이기도했습니다.

SOLUTION:
Er wurde für mehrere Amtszeiten zum Präsidenten des Assam Football Association und des Assam Sports Council gewählt. Er war auch der Vizepräsident der Assam Cricket Association.

