Given a sentence in Chinese, provide an equivalent paraphrased translation in Spanish that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

[EX Q]: 英厄姆写道，1872年12月，大学报“阿尔戈纳大学生”报告了以下学费：
[EX A]: Ingham escribió que en diciembre de 1872 el periódico de la universidad, "Algona Collegian", informó la siguiente matrícula:

[EX Q]: 他为Henry David Thoreau，Thomas Cholmondeley的朋友和Theodore Parker的“Parker”命名为“Thomas”。
[EX A]: Fue nombrado "Thomas" por el amigo de Henry David Thoreau, Thomas Cholmondeley y "Parker" por Theodore Parker.

[EX Q]: 这座房子于1858年由Dunira的David Dundas爵士购买，并于1864年从Cheshire的Lymm出售给George Dewhurst。
[EX A]:
La casa fue comprada por Sir David Dundas de Dunira en 1858, quien la vendió a George Dewhurst de Lymm, Cheshire, en 1864.

