TASK DEFINITION: You are given a sentence in Portuguese. Your job is to translate the Portuguese sentence into Hebrew.
PROBLEM: Enquanto o Victor trabalhava no seu projeto e criava as sequências de comandos, ele estava também a aprender sobre o processo de concepção, de como começar com a 'faísca' de uma ideia e e de como transformá-la num projeto completo e funcional como viram aqui.

SOLUTION: כשויקטור עבד על הפרוייקט שלו ויצר את התסריטים, הוא גם למד על התהליך של עיצוב, איך להתחיל עם שביב של רעיון ולהפוך אותו לפרוייקט מלא ועובד כמו זה שאתם רואים כאן.

PROBLEM: Ainda há alguma confusão quanto a esta questão tendo em conta que este é um novo campo de pesquisa.

SOLUTION: שאלה זו עדיין יוצרת בלבול, מכיוון שזהו תחום מחקר חדש יחסית.

PROBLEM: E em particular, porque é que lhes estamos a ensinar matemática na generalidade?

SOLUTION:
ובמיוחד, מדוע באופן כללי אנו מלמדים מתמטיקה?

