TASK DEFINITION: Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
PROBLEM: 彼は1685年にケベック州に引っ越し、しばらくの間ニューフランスに住んでいました。

SOLUTION: Er zog um 1685 nach Quebec und lebte einige Zeit in Neu-Frankreich.

PROBLEM: 都市の東半分は比較的農村部であり、一方、都市の西部（だいたいウッドベリーポイント東部から）はより都市化されています。

SOLUTION: Der größte Teil der östlichen Hälfte der Stadt ist relativ ländlich, während der westliche Teil der Stadt eher urbanisiert ist (zum Beispiel vom Woodbury Point East).

PROBLEM: 彼女はオーランドユナイテッドの女子リーグでプレーする。

SOLUTION:
Sie spielt für die Women's League der Åland United.

