Detailed Instructions: This task is to translate a news commentary given in Dutch language into Portuguese language. Translate the input statement into the output language  while preserving the numberical values, special characters and proper nouns and context of the commentary done.
Q: Zulke leerlingschappen zouden werknemers helpen de ervaring en knowhow te verwerven die ze nodig hebben om voordeel te halen uit de kansen die de technologische vooruitgang biedt.
A:
Estas acções apoiariam os trabalhadores na aquisição da experiência e do know-how necessários para poderem aproveitar as oportunidades que a evolução tecnológica lhes apresenta.