Q: Translate "Unfortunately, however, in the report by the European Parliament which we are examining today, my country is presented as the only country responsible for the delay in opening negotiations." to Romanian?
Yes: Din păcate, în raportul Parlamentului European pe care îl examinăm astăzi, Grecia este prezentată ca fiind singura ţară responsabilă pentru întârzierea deschiderii negocierilor.

Q: Translate ""I am a trained artillery officer and there are many of my colleagues who received similar training -- these people need to be allowed equal opportunity," Tadic says." to Romanian?
Yes: "Sunt instruit ca ofiţer de artilerie şi mulţi dintre colegii mei au beneficiat de o formare similară -- aceste persoane trebuie să beneficieze de oportunităţi egale", declară Tadic.

Q: Translate "Minister for European Integration Gordana Djurovic drafted the new measure. [Montenegrin government]" to Romanian?
Yes:
Noua măsură a fost elaborată de Gordana Djurovic, ministru pentru integrarea europeană. [Guvernul muntenegrean]