Q: Translate "For this reason, it is clear that we must retain the ratification by the national parliaments for the sake of subsidiarity." to Romanian?

A: Din acest motiv, este clar că de dragul subsidiarității trebuie să stăruim asupra ratificării de către parlamentele naționale.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Acest lucru se explică printr-o întreagă serie de factori specifici, precum dezavantajele geografice, educația precară sau prăbușirea economiilor planificate care atrag foarte multă forță de muncă slab calificată.
Q: Translate "At 10:20 am, the YPA contacted its Cypriot counterpart, and found out that the pilot had reported a problem in the air-conditioning system." to Romanian?
Yes: La ora 10:20, YPA a contactat serviciul omolog cipriot şi a aflat că pilotul raportase că are o problemă la sistemul de aer condiţionat.
[Q]: Banca Mondială: Corupţia este în scădere în ţările aflate în tranziţie

Translate this to English?
[A]: World Bank: Corruption declines in transition countries
Question:
UE solicită stabilirea unui program ambiţios şi durabil de reinstalare în UE şi propune sprijin financiar statelor membre pregătite să participe la acesta.

Could you please translate this to English?
Answer:
The latter demands that an ambitious and sustainable resettlement programme be established within the EU and proposes financial support for Member States ready to participate in this.
Question:
În acest context trebuie să ne asigurăm că Statele Membre aplica reguli uniforme în vederea eliberării vizelor Schengen, iar Instrucţiunile Comune Consulare sunt redefinite şi adaptate.

Could you please translate this to English?
Answer:

In this situation we must ensure that Member States apply standard rules with regard to issuing Schengen visas and that the Common Consular Instructions are redefined and adapted.