Q: Translate "And yet it is not unfair to say that the support shown in Salzburg was more tepid." to Romanian?
Yes: Şi totuşi nu este nedrept să spunem că sprijinul oferit la Sazburg a fost mai puţin entuziast.

Q: Translate "It is therefore the parties responsible for the project who must provide information demonstrating that the project observes the relevant legislation, under the scrutiny of the Member States affected." to Romanian?
Yes: Prin urmare, părţile responsabile pentru acest proiect sunt cele care trebuie să furnizeze informaţii care să demonstreze că proiectul respectă legislaţia în materie, sub supravegherea statelor membre afectate.

Q: Translate "There is one answer to that question, Mr President, Commissioners, and it is one that we all know, that has been said here: by creating a European civil protection force." to Romanian?
Yes:
Domnule preşedinte, domnilor comisari, răspunsul la această întrebare este unul singur şi îl cunoaştem cu toţii, fiind enunţat aici: prin crearea unei forţe europene de protecţie civilă.