Q: Translate "The outcome will perhaps not match up to our ambitions and expectations, but the decision made by the European Union Member States to offer EUR 7.2 billion to the developing countries is all the more important as these countries are in urgent need of financial support." to Romanian?

A: Poate că rezultatul nu va fi conform ambiţiilor şi aşteptărilor noastre, dar decizia statelor Uniunii Europene de a oferi 7,2 miliarde de euro ţărilor în curs de dezvoltare este cu atât mai importantă cu cât aceste ţări au nevoie acută de sprijin financiar.


Q: Translate "Partner states are being given a new opportunity and support for their economic and social development." to Romanian?

A: Statelor partenere li se oferă o nouă oportunitate şi sprijin pentru dezvoltarea lor economică şi socială.


Q: Translate "I regard them as the biggest minority." to Romanian?

A:
Le consider ca fiind minoritatea cea mai numeroasă.