instruction:
Given a sentence in the Japanese, provide an equivalent translation in Thai that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
question:
「しかし、その一方、それが今週の最もダウンロードされたシングルの中で注目を集めたという事実を彼らは単に無視することができなかった。」
answer:
"แต่ในทางกลับกัน พวกเขาก็ไม่สามารถที่จะละเลยความจริงที่ว่ามันเป็นเพลงที่มียอดดาวน์โหลดสูงสุดท่ามกลางเพลงต่างๆ ของสัปดาห์"


question:
ドイツの都市ミュンヘンはLinuxへの移行開始を2006年まで延期した。
answer:
เมืองมิวนิค ของเยอรมนีได้เลื่อนแผน การเปลี่ยนแปลงในการใช้ระบบปฎิบัติการ Linux ที่ได้วางแผนไว้ ออกไปถึงปี 2006


question:
生命倫理改革センター（CBR)はホノルルの禁止令に、一般の支持における彼らの権利を侵害するとして反発した。
answer:

ศูนย์ปฏิรูปชีวจริยธรรม(ซีบีอาร์) ได้ท้าทายการห้ามของเมืองโฮโนลูลู โดยอ้างว่าการห้ามดังกล่าวละเมิดสิทธิของพวกเขาในการแก้ต่างต่อสาธารณะ


