This task is to translate a news commentary given in French language into Russian language. Translate the input statement into the output language while preserving the numberical values, special characters and proper nouns and context of the commentary done.
Example: L’or à 10.000 dollars l’once\xa0?
Example solution: Золото по 10\xa0000 долларов?
Example explanation: This translation is accurate and is preserving the numerical values.

Problem: La Tchécoslovaquie et la Yougoslavie ont été créées car leurs éléments constituants n'étaient plus jugés comme des états indépendants viables.

Solution: Чехословакия и Югославия появились на карте потому, что их составные элементы не выглядели жизнеспособными независимыми государствами.