Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Ex Input:
これが倫理的であると考えられていなかったときに、この仕事は彼に分子遺伝学とゲノミクスのプラクティスに関する重要な反射を誘発させました。

Ex Output:
Diese Arbeit veranlasste ihn, wichtige Überlegungen zu den Praktiken der molekularen Genetik und Genomik in einer Zeit auszulösen, in der dies nicht als ethisch angesehen wurde.


Ex Input:
ドロシー・ケイト・リッチモンド、フランシス・ホジキンズ、そしてグウェンナイトはスチュワートの現代人でした。

Ex Output:
Dorothy Kate Richmond, Frances Hodgkins und Gwen Knight waren ein Stewart-Zeitgenosse.


Ex Input:
彼は1949年にニューヨークのバーに入院し、ニューヨーク市で練習を始めました。

Ex Output:

1949 wurde er in die New York City Bar Association aufgenommen und begann seine Praxis in New York.


