Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

この種はパプアニューギニア、ビスマルク諸島で発見することができます。ウッドラーク島。西パプア。アル諸島。
Diese Art kann in Neu-Britannia, Bismarck-Archipel gefunden werden: Woodlark Island, Papua-Neuguinea, West-Papua und Aru-Inseln.