In this task, you are given a Kurdish sentence and the goal is to faithfully translate the Kurdish sentence into Turkish so that they both mean the same thing

Q: ‘Ev yek dê pêywendiyan xera bikin’

A: “İlişkiler zedelenir”
****
Q: Di 27ê Çileyê de qaymeqamtiyê ragihand ku li taxên Abdaldede, Alipaşa, Lalabey, Suleyaman Nazif û Ziya Gokalpê derketina derve hatiye qedexekirin.

A: 27 Ocak 2016’da kaymakamlık, Suriçi’nde bulunan Abdaldede, Alipaşa, Lalebey, Süleyman Nazif ve Ziya Gökalp Mahalleleri ile Melikahmet Caddesinde sokağa çıkma yasağı ilan edildiğini duyurdu.
****
Q: Yek ji wan fîlmên hatîn hilbijartin dê xelata 7.500 euro bistîne.

A:
Jürinin atölye sonundaki değerlendirmesiyle seçilen bir proje 7500 euro ödül kazanacak.
****
