Q: You are given a sentence in Arabic. Your job is to translate the Arabic sentence into Italian.
و لكن ، هذه الفكرة ، بالتحديد — وبالرغم من أننا لانعلم بعد مدى صحتها ، وفي نهاية المحاضرة ، سأناقش تجربة علمية ، و التي من المحتمل أن تثبت فيما إذا كانت هذه الفكرة صحيحة أم لا في غضون السنوات القادمة — إلا أن لهذه الفكرة أبلغ التأثير في الفيزياء خلال القرن الأخير و لازالت تكشف الكثير من خلال الأبحاث الدقيقة الجارية.
A:
Ma questa teoria in particolare, benché ancora non si sappia se è giusta o sbagliata, (e verso la fine vi spiegherò gli esperimenti che, nei prossimi anni, potrebbero dirci se è giusta o sbagliata) ha avuto un grosso impatto sui fisici in questo ultimo secolo e continua ad ispirare numerose ricerche all'avanguardia.