Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in German that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Example Input: McSweeneyは北アイルランドで生まれ、ロンドンに引っ越しました。
Example Output: McSweeney wurde in Nordirland geboren, zog jedoch nach London.

Example Input: この原稿の執筆は、1426年にティムリッドの王子であるBaysonghor Mirzaの命令で始まり、4年後の1430年に完成しました。
Example Output: Die Arbeit an diesem Manuskript wurde 1426 auf Anordnung des Timuridenfürsten Baysonghor Mirza begonnen und vier Jahre später, 1430, abgeschlossen.

Example Input: このシリーズは、Wal-Mart Canada専用のシリーズですが、Spawn Storeでオンラインで販売されました。
Example Output:
Diese Serie war exklusiv für Wal-Mart Canada, wurde aber im Spawn Store online verkauft.

