Given a sentence in Somali language, translate the sentence to English language keeping the meaning of the original sentence intact

Somali sentence: Ma wuxuu ka dhigay ilaahyadii ilaah keliya? Arrintaasi waa wax lala yaabo! Wuu kala tegay shirkii (madaxdii) ka midka ahayd, waxayna isu dhahen war socda oo ku samra (ku sugnaada) ilaahyaalkiinna, arrintani waa wax la inala dooni. Suuradda 38:5-6. Tarjumaadda Qur’aanka ee afka Soomaaliga.
What! makes he the gods a single God? A strange thing is this, to be sure! And the chief persons of them break forth, saying: Go and steadily adhere to your gods; this is most surely a thing sought after. S. 38:5-6 Shakir

Somali sentence: RIGHTS OF Haween iyo nimankooda H 277 "Ula dhaqan dumarka si naxariis leh, ay yihiin sidii iyagoo ah maxaabiis.
RIGHTS OF WIVES AND HUSBANDS H 277 "Treat women kindly, they are like captives in your hands.

Somali sentence: Recently, Waxaan lahaa xubnaha qoyska dhiman.

Recently, I had family members die.

