Este nevoie de un program-cadru, cu obiective practice şi clare şi termene limită bine stabilite, un program care să folosească mecanismele eficiente de monitorizare şi evaluare.

In English?
xxxxx
A framework programme with action-oriented and clear objectives and deadlines is needed, one that makes use of effective monitoring and evaluation mechanisms.


Evenimentele care au loc în nenumărate țări arabe, în special în Tunisia și Egipt, sunt demonstrații care vor face parte din istoria eliberării oamenilor de regimurile autoritare care nu respectă normele de bază ale unei societăți democratice: statul de drept și apărarea drepturilor omului.

In English?
xxxxx
The events taking place in innumerable Arab countries, especially Tunisia and Egypt, are demonstrations that will go down in the history of peoples' liberation from authoritarian regimes that do not respect the basic rules of a democratic society: the rule of law and the defence of human rights.


Susţin, de asemenea, amendamentele depuse de raportor.

In English?
xxxxx

I also support the amendments tabled by the rapporteur.