Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

He moved to Quebec in 1685 and lived for some time in New - France .
彼は1685年頃にケベックに引っ越し、しばらくの間ニューフランスに住んでいました。