In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

but because one of our most widespread virtues was a certain reticence concerning personal misfortune.
بلکه به این خاطر که از عادات حسنه‌ی اهالی شهر خجالت کشدن از فجایعی بود که بر سرشان می‌آمد مردم با حرمت هرچه تمام‌تر بدبختی‌ها را به‌روی خود نمی‌آوردند،

yet too large to be filled with my scanty wardrobe:
هرچند گنجه کوچکی است با این حال آنقدر گنجایش دارد که لباس‌های اندک خود را در آن بگذارم.

its pockets sagged and bulged by the freightage of many books.

با جیب‌های پر و برآمده‌اش در اثر چپاندن چندین کتاب در آن‌ها مطالعه می‌کرد،

