In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

being prepared for matrimony by an hatred of home, restraint, and tranquillity;
به علت بیزاری‌اش از خانه پدری، قید و بندها،

and when, at the words: ;Benedicite, pater eminentissime,;
و آنگاه که، با کلمات: Benedicite Pater eminentissime،

Wish tomorrow was here, then,' muttered Laurie, walking off, ill pleased at the change he saw in her.

لاری غرید: کاش الان فردا بود و بعد در حالی که از این تغییری که در او دیده بود، احساس ناخوش‌آیندی داشت از وی دور گردید.

