In this task, you are given a sentence in English, and your task is to translate it into Persian.

but I think she might do it now, and I guess she will, if you try her at the right minute,' said Meg.
مگ می‌گفت: ولی فکر می‌کنم شاید الان دیگر بتواند این کار را بکند، اگر تو به موقع، یعنی در یک زمان مناسب از او بخواهی، حدس می‌زنم این کار را بکند.

and which wound between fern banks first,
به این جاده که اول از میان دو حاشیه پوشیده از گیاه سرخس می‌پیچید،

the white and blue, barred with black branches.

سفید و آبی، پشت میله میله شاخه‌های سیاه.

