(1) Kennedy then asked Maison Jansen if they would restore the table .
(2) Then Kennedy asked Maison Jansen whether they would restore the table .

Do these two sentences mean the same thing?

Pick your answer from:
[i] no.
[ii] yes.
[ii]