Question:
Палмдейл

Could you please translate this to English?
Answer:
Palmdale, California
test: Служба точного времени
English?

translation: Speaking clock
Лучше всего подобную ситуацию характеризует сохранившийся корпус документов под названием «дело Бервальда».

In English?
xxxxx
Nowhere is such a situation better characterised than in a corpus of documents which has been dubbed ëThe Baerwald Fileí.
How is "By itself, that is not a reason for the Fed to step up bond purchases, an option it has kept open." said in Russian?
Само по себе это не повод для ЦБ увеличивать покупки облигаций - хотя такая возможность существует.
Q: Translate "I have so many responsibilities." to Russian?

A: У меня так много обязанностей.
Q: Translate "They had to study the night skies through their telescopes every Wednesday at midnight and learn the names of different stars and the movements of the planets." to Russian?

A:
Они изучали ночное небо через телескопы по средам в полночь, запоминая названия звезд и движения планет.