In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.
Example: Test subjects will be administered either a placebo or PA-457 that will be taken in combination with the medication they already take.
Example solution: 被験者は、彼らがすでに服用している薬剤と一緒に偽薬またはPA-457を与えられる。
Example explanation: The above sentence is correctly translated from English to Japanese.

Problem: This follows the publication earlier in the week of a white paper by the Scottish government outlining plans for what would happen if the country votes to leave the United Kingdom.

Solution: これは、週のはじめに、もし英国から離脱する票決をした場合に起こりうることを想定した白書をスコットランド政府が出版したことに続くものである。