In this task, you are given a sentence in Persian, and your task is to translate it into English.
One example is below.
Q: ۵۲٪ از کاربران رایانه دارای دانش رایانه‌ای هستند.
A: 52% of computer users are Internet literate.
Rationale: This is a good example. The above sentence is correctly translated from Persian to English.
Q: سیاوش شهریور، مدیرکل امور اجتماعی و فرهنگی استانداری هم به این خبرگزاری گفت که" باید جوانان را به این سمت سوق دهیم تا بدانند که آرامش در ازدواج پایدار است و این نوع ازدواج یک نگاه وارداتی است و نمی‌تواند آرامش، سلامت و بهروزی را برای خانواده‌های ایرانی به همراه داشته باشد.
A:
The Judiciary’s cultural affairs deputy has also urged the media to “stop referring to this inauspicious phenomenon as a ‘white marriage’ and instead call it ‘black coupling.’”