Question:
Арена

Could you please translate this to English?
Answer:
1502 Arenda
test: По его словам, новый документ определяет цели и приоритетные направления проведения реформы в этой сфере, предусматривает меры по расширению доступа к социальным услугам лиц, которые находятся в сложных жизненных обстоятельствах и нуждаются в помощи государства и общества.
English?

translation: According to him, the new document defines the objectives and priorities for reform in this area, includes measures to improve access to social services for individuals who are in crisis and need help from the state and society.
Обсерватория Аресибо

In English?
xxxxx
Arecibo Observatory
How is "User can place only 1 announcement in 1 heading with the offer of the certain goods/service." said in Russian?
Пользователь может разместить только 1 объявление в 1 рубрику с предложением определенного товара/услуги.
Q: Translate "This isn't the case when they keep guard for days, and then kill in cold blood and calmly ride away on the metro," he says." to Russian?

A: Это не тот вариант, когда сутками караулят, а потом хладнокровно убивают и спокойно уезжают на метро", - говорит он.
Q: Translate "Buy in the new luxury resort community of Sahl Hasheesh for the same price as Hurghada. Larege array of features including large aquapark and 7% Guaranteed Rental Scheme." to Russian?

A:
Один из самых потрясающих проектов в Сахл Хашиш с великолепным видом на море и превосходным дизайном.