A text is given in English. Translate it from the English language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.

Example input: Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning
Example output: اس دنیا سے زیادہ اشارہ کرتے ہوئے، ہزاروں معصوم افراد کو ہلاک کر دیا گیا اور اب بھی عالمی برادری، نائب صدر نے کہا کہ امن حاصل کرنے کے بغیر، ترقی کا کوئی مطلب نہیں ہوگا
Example explanation: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'Pointing out that world over, thousands of innocent people were being killed and still the world community, the Vice President opined that without attaining peace, progress would have no meaning' which is the same as the output sentence.
Q: Naidu said that the Awards would challenge young students to come up with novel ideas that have great potential to impact life in villages through technological interventions at the grass root level. Expressing his agreement with Mahatma Gandhis statement that the future of India lies in its villages, the Vice President said that development of villages is an essential precondition to development of the nation.
A:
جناب نائیڈو نے کہا کہ یہ ایوارڈ نو جوان طلبا کو نئے اور متنوع خیالات و نظریات پر عمل کرنے کا حوصلہ بخشیں گے اور ان خیالات میں گاؤں کی زندگی کو متاثر کرنے کے مضمرات پوشیدہ ہوں گے ۔ اس کے لئے بنیادی سطح پر ٹیکنا لوجی دخل اندازی درکار ہو گی ۔ مہاتما گاندھی کے اس بیان سے اپنے آپ کو مربوط کرتے ہوئے کہ ‘‘ بھارت کا مستقبل گاؤوں میں مضمر ہے ’’ ، نائب صدر جمہوریۂ ہند نے کہا کہ گاؤوں کی ترقی ملک کی ترقی کے لئے ایک پیشگی اور لازمی شر ط ہے ۔