question: Recorded information --> French.
answer: Renseignements enregistrés


Some text: Instituts de recherche en santé du Canada  4.

Translate to English.
Translation: Deputy Chief of the Defence Staff  12.


Q: Les concepts de maintien d’un revenu marginal, de financement de programmes d’ateliers protégés, de financement de projet à projet, et d’exclusion de la création de biens correspondaient aux besoins d’une autre époque.

Could you please translate this to English?
A: The concepts of marginal income maintenance, sheltered-workshop program funding, project to project financing, and exclusion of asset development were all geared to the needs of another time.


Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Il serait cependant inexact de comprendre le Tiers- Monde dans un sens uniquement géographique.


[Q]: "The material, social and health conditions of poor mothers, whether in western or eastern Europe, are indecent, and thus they form an especially vulnerable social group." --> French?
[A]: Les mères pauvres vivent dans des conditions matérielles, sociales et sanitaires indécentes, tant en Europe occidentale qu'en Europe orientale, et elles constituent donc un groupe particulièrement vulnérable dans la société.


question: Tree species include white spruce, black spruce, alpine fir, lodgepole pine, trembling aspen, balsam poplar and white birch. --> French.
answer:
Les essences d'arbres les plus répandues sont l'épinette blanche, l'épinette noire, le sapin subalpin, le pin tordu, le peuplier faux-tremble, le peuplier baumier et le bouleau blanc.