Question:
"Záleží na tom, co tím myslíte," odpověděl Ryan.

Could you please translate this to English?
Answer:
"Depends on what you mean," Ryan replied.

Question:
Miluji ho, je to fešák. /Fantastické. /Ať to trefí šlak...

Could you please translate this to English?
Answer:
Okay. This is funny.

Question:
Co to je? - Děvčata.

Could you please translate this to English?
Answer:
What's that?

Question:
Jak totiž již bylo vysvětleno, přijetí bylo „rozhodnutím“, které vyvolávalo právní účinky a vyžadovalo výkon diskreční pravomoci.

Could you please translate this to English?
Answer:

As I stated above, the acceptance was in fact a decision which had legal effects and which involved the exercise of a discretion.