Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Tant la recherche que l'éducation et la formation professionnelle, outils indispensables pour lutter contre le chômage et améliorer la compétitivité, ont connu des progrès importants.


[Q]: "Those who work as employees enjoy the rights to organize and to participate in labour unions (article 137)." --> French?
[A]: Ceux qui travaillent sous un régime de dépendance jouissent des droits d'organiser et de s'affilier à un syndicat (art. 137).


Q: "Temperate-breeding Canada Geese live and breed in southern Ontario." to French
****
A: Les bernaches du Canada qui nichent dans les régions tempérées vivent et se reproduisent dans le sud de l’Ontario.


Translate to French:
October 25-27, 2006 Toronto: May 2007 Decision/Action:

Answer: Ottawa : 25-27 octobre 2006 Toronto : mai 2007 Décision ou suivi


IN: French:

Mr. Urbina (Costa Rica) (spoke in Spanish): Like those who have spoken before me, I thank Under-Secretary-General Holmes for his briefing on his visit to Chad and the Sudan, which gave us a clearer picture of humanitarian operations on the ground and an analysis of the factors directly affecting the protection of the civilian population and the work of humanitarian agencies.
OUT: M. Urbina (Costa Rica) (parle en espagnol) : Je voudrais, comme les orateurs qui m'ont précédé, remercier le Secrétaire général adjoint, M. John Holmes, pour son rapport sur la visite qu'il a effectuée au Tchad et au Soudan.  Ce rapport nous permet de mieux comprendre les actions humanitaires entreprises sur le terrain et nous fournit une analyse des facteurs qui affectent directement la protection de la population civile et le travail des organismes humanitaires.


IN: French:

Ensure that all people have good access to mental health services in primary health care settings.
OUT:
Instaurer une surveillance de la santé mentale au travail grâce à la création d’indicateurs et d’instruments appropriés. xii.