Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Il importera donc d'établir des responsabilités claires pour le CO2 stocké, ce qui exigera probablement la mise en place d'une organisation appropriée pour la surveillance du stockage, non seulement pendant la période d'injection, mais aussi ultérieurement.


[Q]: "The Working Group continues to deal with other policy-related questions and recommends decisions on these to the Executive Body." --> French?
[A]: Le Groupe de travail continue à s'occuper d'autres questions concernant la politique générale et fait des recommandations à ce sujet à l'Organe exécutif.


Q: "We are fully confident that your capabilities and wisdom will guide the work of the Council to our desired objectives." to French
****
A: Nous sommes convaincus que votre talent et votre sagesse feront que les travaux du Conseil seront couronnés de succès.


Translate to French:
The couple owned a $330,000 home that had recently been refinanced with a $280,000 mortgage; the monthly mortgage payment was about $1,800 per month.

Answer: Le couple possédait une maison de 330 000 $ qui venait d'être refinancée par une hypothèque de 280 000 $; le paiement mensuel de l'hypothèque était d'environ 1 800 $ par mois.


IN: French:

It also aims to enable the State to regain complete control over the territory, defeat terrorism and involve the civilian population in the security process, particularly by cooperating with and supporting the authorities and military forces”.
OUT: La politique de sécurité démocratique vise aussi à permettre à l'État de retrouver le contrôle total du territoire, de vaincre le terrorisme et de faire participer la population civile aux mesures de sécurité, notamment en prêtant son concours et son appui aux autorités et aux forces militaires.».


IN: French:

• In the January 1993 issue of "Lafferty Canadian Report", Lafferty, a financial analyst, levelled accusations against the Parti Québécois.
OUT:
• Dans le numéro de janvier 1993 de son bulletin Lafferty Canadian Report, M. Lafferty, analyste financier, a porté des accusations contre le Parti Québécois.