Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Après la présentation du système en ligne, les participants ont reçu des comptes de formation et ont commencé à utiliser l'application d'après un scénario de formation pratique en s'envoyant les uns les autres des avis d'alerte avancée, des avis d'information ou des avis de demande d'assistance.


[Q]: "The ability of Parties to improve and update their inventories appears to be related to the availability of financial and technical assistance." --> French?
[A]: La capacité des Parties à améliorer et mettre à jour leurs inventaires semble dépendre de l'aide financière et technique disponible.


Q: "The one area where there was limited progress was in engaging provincial governments to develop consistent and cooperative approaches to the management of Métis rights." to French
****
A: Les efforts déployés pour engager les gouvernements provinciaux à développer des stratégies cohérentes et coopératives en matière de la gestion des droits des Métis sont les seuls qui ont engendré des progrès pour le moins limités.


Translate to French:
It lays out global tactics for cleaning up the environment and fostering environmentally sound development.

Answer: Il énonce des tactiques générales pour assainir l’environnement et favoriser un développement écologique.


IN: French:

Promoting cross-border cooperation and coordination of enterprise group insolvencies
OUT: Promouvoir la coopération internationale et la coordination des procédures d'insolvabilité visant les groupes d'entreprises


IN: French:

How has the 1267 Committee's List been incorporated within your legal system and your administrative structure, including financial supervision, police, immigration control, customs and consular authorities?
OUT:
Comment a-t-on incorporé la liste du Comité créé en vertu de la résolution 1267 (1999) dans le système juridique de votre pays et dans sa structure administrative, y compris les autorités financières et policières, le contrôle de l'immigration, les douanes et les services consulaires?