Please capitalize where necessary: it was totally out of control.
A: It was totally out of control.
Q: registration 1 july 2009 20:37

A: Registration 1 July 2009 20:37
Q: for every msgid "something" there is initially a msgstr "" where you should fill in the translation of something in the double quotes after msgstr.
A: For every msgid "something" there is initially a msgstr "" where you should fill in the translation of something in the double quotes after msgstr.
Problem: this means that the season ticket holder's right index finger is scanned, and based on a number of measurement points, a value is calculated that is saved by djurs sommerland. fingerprints are not taken.
Can you repeat this sentence, but capitalize it?
Answer: This means that the season ticket holder's right index finger is scanned, and based on a number of measurement points, a value is calculated that is saved by Djurs Sommerland. Fingerprints are not taken.
Text: at first glance, the tokyo apartments designed by sou fujimoto look like one of those pictures by m.c. escher.

Correct capitalization: At first glance, the Tokyo Apartments designed by Sou Fujimoto look like one of those pictures by M.C. Escher.
Please capitalize where necessary: his teaching methods, which we say more about below, were always directed towards students learning by guided research.
A:
His teaching methods, which we say more about below, were always directed towards students learning by guided research.