Problem: (1) Later he joined Calcutta Football League and played in the Kolkata outfit United SC .
(2) He later joined Outfit United SC in Kolkata and played in the Calcutta Football League .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Her works were widely printed in the photographic press and published in the 1950s in book form through the Swiss publisher La Guilde du Livre .
(2) Her work was widely published in the photographic press , and was printed in book form through the Swiss publisher La Guilde du Livre in the 1950 's .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) Leopoldina Naudet was born in Florence in 1773 as the eldest daughter of Luisa and Susanna von Arnth ; her sister was Giuseppe Naudet .
(2) Leopoldina Naudet was born in 1773 in Florence as the eldest daughter of Giuseppe Naudet and Susanna of Arnth , whose sister Luisa was .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A: no

Problem: (1) The U.S. Route 81 has eight special routes : three in Texas , one in Oklahoma , two in Kansas and two in North Dakota .
(2) U.S. Route 81 has eight special routes . Three are in North Dakota , one in Oklahoma , two in Kansas , and two in Texas .

Do (1) and (2) mean the same thing?
A:
no