The provided files include famous book titles and sentences in the English language, and we ask you to translate those to the Norwegian Language. Please bear in mind the following guidelines while doing the translation: 1) We are looking for the most naturally written and form of each sentence in the Norwegian language. 2) Also names ,dates and places should be preserved it should not get translated.

We were both swift runners and in fairly good training, but we soon found that we had no chance of overtaking him.
Vi var begge utmerkede løpere og i god form, men vi innså snart at vi hadde ingen utsikt til å innhente ham.

There is strong reason now to believe that he has got right away, which is a considerable relief to the lonely householders of this district.
En av disse, hvorom jeg hittil har uttalt meg meget kortfattet, er den rømte fangen på moen. Det er nå god grunn til å anta at han har strøket sin vei.

There are lonely houses scattered over the moor, and he is a fellow who would stick at nothing.

Det ligger hus ensomt til bortover moen, og det er et menneske som ikke ville betenke seg på noe som helst.

