Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.

សាស្រ្តាចារ្យស៊ីវ័របាននិយាយថា "ការស្រាវជ្រាវពីមុនបានប៉ាន់ស្មានលើសពីការចំណាយទៅលើថាពលនិងការបញ្ចេញចោលនៃកាបូនផលិតដោយការសងសង់រោងចក្រថាពលនុយក្លេអ៊ែរ និងសម្រាប់រ៉ែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម។"
「この先行研究は、原子力発電所の建設およびウラン発掘によるエネルギー価格と炭素排出を過大評価した」とセヴィア教授は語った。