Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

偏光は、物質系の異なる状態間の量子力学的遷移から微視的に生じる。
在显微镜下，光学偏振源于材料系统的不同状态之间的量子力学转变。

いくつかのアニマトロニクスキャラクターも作成されました...巨大なガチョウ（Galaga）と人形劇のCernosのためのアニマトロニックヘッド。
还创造了几个电子动画人物......一只巨大的鹅（Galaga）和一个用于娃娃的cernos的animatronic头。

2010年4月23日から29日まで、スペインのカタルーニャのバルセロナにあるReal Club de Tenisバルセロナで開催されました。

它于2010年4月23日至4月29日在西班牙巴塞罗那加泰罗尼亚的巴塞罗那皇家俱乐部举行。

