Given the task definition and input, reply with output. The provided files include famous book titles and sentences in the English language, and we ask you to translate those to the Norwegian Language. Please bear in mind the following guidelines while doing the translation: 1) We are looking for the most naturally written and form of each sentence in the Norwegian language. 2) Also names ,dates and places should be preserved it should not get translated.

The man is a striking-looking fellow, very well equipped to steal the heart of a country girl, so that this theory seemed to have something to support it.

Barrymore er en mann med et påfallende godt utseende som er vel skikket til å stjele en landspikes hjerte. Det var meget som talte for at min antagelse var riktig.