The provided files include famous book titles and sentences in the English language, and we ask you to translate those to the Norwegian Language. Please bear in mind the following guidelines while doing the translation: 1) We are looking for the most naturally written and form of each sentence in the Norwegian language. 2) Also names ,dates and places should be preserved it should not get translated.

[Q]: It came with the wind through the silence of the night, a long, deep mutter, then a rising howl, and then the sad moan in which it died away.
[A]: Det ble båret av vinden gjennom nattestillheten, — en lang, dyp lyd, som steg til et hyl for å dø hen som en uhyggelig klage.


[Q]: A lucky long shot of my revolver might have crippled him, but I had brought it only to defend myself if attacked, and not to shoot an unarmed man who was running away.
[A]: Et heldig skudd av min revolver kunne ha stanset ham, men jeg hadde kun medbrakt den for å forsvare meg selv hvis jeg ble angrepet, og ikke for å skyte en flyktende, ubevæpnet mann.


[Q]: "What do you say, Watson?"
[A]:
“Hva mener De, Watson?”


