The provided files include famous book titles and sentences in the English language, and we ask you to translate those to the Norwegian Language. Please bear in mind the following guidelines while doing the translation: 1) We are looking for the most naturally written and form of each sentence in the Norwegian language. 2) Also names ,dates and places should be preserved it should not get translated.

It is not to be wondered at, for time hangs heavily in this lonely spot to an active man like him, and she is a very fascinating and beautiful woman.
Det er heller ikke noe å undres over, for tiden blir overmåte lang på dette ensomme stedet for en virksom mann som ham, og hun er en meget vakker og bedårende dame.

To this one purpose I must now devote all my energies.
Derfor må jeg nå oppby all min energi med dette målet for øye.

I have had a long talk with Sir Henry this morning, and we have made a plan of campaign founded upon my observations of last night.

Jeg har hatt en lang samtale med sir Henry i formiddag, og vi har nå sammen laget vår slagplan på grunnlag av mine iakttagelser fra i natt.

