Part 1. Definition
This task is to translate a news commentary given in Arabic language into Czech language. Translate the input statement into the output language  while preserving the numberical values, special characters and context of the commentary done.
Part 2. Example
الذهب بعشرة آلاف دولار؟
Answer: Zlato za 10\xa0000 dolarů?
Explanation: The translation has retained the exact meaning and is accurate.
Part 3. Exercise
إن رواية ماجريس ليست مجرد إنجاز أدبي بالغ الأهمية فحسب؛ بل إنها تتصل اتصالاً عميقاً بالمخاطر التي نواجهها الآن، وخاصة موجة التعصب التي تجتاح العالم من مومباي إلى أوسلو، باسم الحرب المقدسة ضد "الآخر". هل يبحث كل أولئك المتطرفين عن نوع جديد من التماسك واللُحمة، عن وهم الوحدة الضائع، عن أمل جديد في البعث؟
Answer:
Magrisův román není jen důležitým literárním počinem; má také hlubokou souvislost s\xa0nástrahami, proti nimž dnes stojíme, zejména s\xa0vlnou fanatismu od Bombaje po Oslo ve jménu svaté války proti „tomu druhému“. Hledají všichni extremisté nějakou novou soudržnost, nějakou ztracenou iluzi pospolitosti a novou naději na vzkříšení?