Detailed Instructions: Given a sentence in the Central Khmer, provide an equivalent translation in Japanese that retains the same meaning through the translation. In translation, keep numbers as it is.
Q: លោកមេសុដ ត្រូវបានរាយការណ៍ថាស្លាប់នៅថ្ងៃទី5 ខែសីហា ឆ្នាំ2009 ក្នុងកំឡុងពេលវាយប្រហារដោយយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅភាគខាងត្បូងវ៉ាស៊ីរិសស្តាន់;ប៉ុន្តែលោកហាគីមុឡាស មេសុដ ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងពេលថ្មីៗនេះជាអ្នកស្នងដំណែងរបស់លោកប៉ៃទូលាស ហើយលោកវ៉ាលី-អឺ-រេមិន បានប្រាប់ទៅ BBC ថា លោកមេសុដបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី23 ខែសីហា ឆ្នាំ2009 ដោយសាររងរបួសនៅថ្ងៃទី5 ខែសីហា។
A:
メスード師は、報道によると、2009年8月5日のアメリカによる南ワジリスタンでの無人偵察機攻撃で死亡したが、メスード師の後継として選出されたハキムラ・メスードとワリ・ウル・レフマンはBBCに対しメスード師は2009年8月23日日曜日に、8月5日に負った傷のため亡くなったと述べた。