The provided text is in English, and we ask you to translate the text to the Croatian language. Please bear in mind the following guidelines while translating: 1) We want a natural translation, a formal form. 2) Use the symbols like '#@%$-+_=^&!*' as-is. *Include* the special characters as suited when translating to Croatian. 3) Quantities like millions or billions should be translated to their equivalent in Croatian language 4) Note the input is all case-sensitive except for special placeholders and output is expected to be case-sensitive. 5) The output must have Croatian characters like Ž or č and the output must preserve the Croatian language characters. 6) The input contains punctuations and output is expected to have relevant punctuations for grammatical accuracy.

Q: 1874: General George Custer announced the discovery of gold in Lakota territory, specifically the Black Hills.

A: godina: General George Custer objavio je pronalazak zlata na području Lakota naroda, konkretno u području Black Hillsa.
****
Q: I'm not for one minute suggesting that, if people are interested in hand calculating or in following their own interests in any subject however bizarre -- they should do that.

A: Ja ni na jedan tren nisam nagovarao, ako ljudi žele ručno računati ili slijediti njihove osobne interese u bilo kojem području ma kako bizarnom -- onda bi i trebali to raditi.
****
Q: It's called "Our Choice" and the author is Al Gore.

A:
Zove se "Naš izbor" a autor je Al Gore.
****
