TASK DEFINITION: You are given a sentence in Hebrew. Your job is to translate the Hebrew sentence into Galician.
PROBLEM: אבל הם גם ידועות לשמצה בתופעות הלוואי שלהן, אבל בעיקר רעות, בגלל שהן מדוללות עד הזמן שהן מגיעות לדם, וגרוע יותר, עד הזמן שהן מגיעות למקומות בהן הן משנות הכי הרבה: לתוך מאגרי וירוס ה HIV.

SOLUTION: Pero tamén son coñecidas polos seus efectos secundarios adversos na súa maioría malos porque se dilúen cando chegan ao sangue e peor aínda, cando cheguen ao lugar onde máis importa: nas reservas virales do VIH.

PROBLEM: ואני עומד לדבר כעת על איך אוכלוסיית העולם השתנתה מאותה השנה ועד לעתיד. אך אני לא אשתמש בטכנולוגיה דיגיטלית כפי שעשיתי במהלך חמשת ה-TEDTalks הראשונים שלי.

SOLUTION: Agora vou falar sobre cómo a poboación mundial cambiou dende aquel ano e cara o futuro pero non vou utilizar tecnoloxía dixital como xa fixera nas miñas 5 primeiras TEDTalks.

PROBLEM: אבל אם אתה מסיר את הזרוע, אתה מרדים את זרועי, אז אתה מזריק הרדמה לזרועי, מרדים את מקלעת הזרוע [brachial plexus], כך שהזרוע חסרת תחושה, ואין תחושות שנכנסות, אם אני עכשיו מביט בן כשנוגעים בך, אני מרגיש זאת למעשה בזרועי.

SOLUTION:
Pero se eliminamos o brazo, se simplemente mo anestesian, poñéndome unha inxección e anestesiando o plexo braquial de modo que o brazo entumécese e non experimenta ningunha sensación, se agora vexo que alguén lles toca, síntoo literalmente na miña man.

