The provided text is in English, and we ask you to translate the text to the Croatian language. Please bear in mind the following guidelines while translating: 1) We want a natural translation, a formal form. 2) Use the symbols like '#@%$-+_=^&!*' as-is. *Include* the special characters as suited when translating to Croatian. 3) Quantities like millions or billions should be translated to their equivalent in Croatian language 4) Note the input is all case-sensitive except for special placeholders and output is expected to be case-sensitive. 5) The output must have Croatian characters like Ž or č and the output must preserve the Croatian language characters. 6) The input contains punctuations and output is expected to have relevant punctuations for grammatical accuracy.

Q: And mostly I wanted to be the fifth member of Depeche Mode or Duran Duran.

A: I najviše sam od svega htio biti peti član Depeche Modea ili Duran Durana.
****
Q: But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied.

A: I te cipele su došle u paketu s okruglim vezicama od najlona, i nisam ih mogao zadržati zavezanima.
****
Q: But as I was moving away from the traditional classical repertoire and trying to find new ways of musical expression, I realized that with today's technological resources, there's no reason to limit what can be produced at one time from a single string instrument.

A:
Ali kako sam se odmicala od tradicionalnog klasičnog repertoara i pokušala pronaći nove načine glazbene ekspresije, shvatila sam kako s današnjim tehnološkim resursima, nema razloga ograničiti ono što može biti proizvedeno odjednom jednim žičanim instrumentom.
****
