This task is to translate a news commentary given in Arabic language into Czech language. Translate the input statement into the output language  while preserving the numberical values, special characters and context of the commentary done.

Let me give you an example: الذهب بعشرة آلاف دولار؟
The answer to this example can be: Zlato za 10\xa0000 dolarů?
Here is why: The translation has retained the exact meaning and is accurate.

OK. solve this:
وإذا استمر التباطؤ في البلدان المتقدمة، فإن العودة إلى مستويات نمو ما قبل الأزمة لن يكون وارداً في البلدان النامية أيضاً، وذلك بسبب العجز في الطلب اللازم لاستيعاب الزيادة في الناتج. ولا شك أن بعض البلدان النامية قد تنجو من هذه العاقبة، ولكنها حقيقة حسابية مؤسفة أن ليس كل شخص قادر على الفوز بحصة في السوق. وإذا تحقق سيناريو البلدان المتقدمة فإن العديد من البلدان النامية سوف تخسر وسوف تشهد انخفاضاً حاداً في النمو.
Answer:
Pokud zpomalení ve vyspělých zemích přetrvá, předkrizové úrovně růstu nebudou dosažitelné ani v\xa0rozvojovém světě, vzhledem k\xa0nedostatečné poptávce, která by vzniklé zvýšení výstupu absorbovala. Samozřejmě že jednotlivé rozvojové země mohou být ušetřeny.