Detailed Instructions: Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Q: これはロンドンのコベントガーデン地区にある通りの名前の語源のリストです。
A:
这是伦敦考文特花园区街道名称的词源列表。