instruction:
You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Japanese.
question:
Within the last 200,000 years, we all share an ancestor, a single person — Mitochondrial Eve, you might have heard about her — in Africa, an African woman who gave rise to all the mitochondrial diversity in the world today.
answer:
わずか20万年さかのぼるだけでたった１人の共通の先祖に辿り着きますミトコンドリア・イブ聞いたことがあるでしょうアフリカ人女性です現代の全人類が持つミトコンドリア変異を起こした人


question:
I'll never forget, I remember vividly to this day, our first son, Declan, was nine months old, and I was sitting there on the couch, and I was reading Daniel Gilbert's wonderful book, "" Stumbling on Happiness. "" And I got about two-thirds of the way through, and there was a chart on the right-hand side — on the right-hand page — that we've labeled here "" The Most Terrifying Chart Imaginable for a New Parent. "" This chart is comprised of four completely independent studies.
answer:
今も鮮明に覚えている忘れられない瞬間があってその時第一子のデクランは生後9カ月で私はソファに座りダニエル・ギルバートの『幸せはいつもちょっと先にある』を読んでいました本の3分の2ぐらいにさしかかった時右手側つまり右側のページにグラフがありましたこれです『新米の親にとって想像し得る最も恐ろしいグラフ』このグラフは全く独立した4つの研究で構成されていて


question:
And my mom took these pictures actually, last week, of our carpets, and I remember this to this day.
answer:

実際には母が先週撮影したものですがあのころのものと思い出せます


