In this task, you are given a sentence in the English language and your task is to convert it into the Hindi language. In translation, keep numbers as it is.

This discovery of acquired immunity was made by many early pioneers in immunology , men like Jenner , Pasteur , Kock , von Behring , Ehrlich and others .
ऐसा करने के लिए उस रोग का क्षीण हमला शरीर पर करवाया जाता है.जेनर पाश्चर , कॉख , वान बेहरिंग , एहरलीक तथा अन्य प्रतिरक्षा विज्ञानियों ने इस दिशा में प्रारंभिक कार्य किया.ये लोग इस पद्धति के प्रणेता थे ।

In 1573 Akbar declared a proclamation for his Executive Officers of Gujarat, in which he had ordered them to allow the Portuguese to live peacefully in nearby place named Daman.
१५७३ में अकबर ने अपने गुजरात के प्रशासनिक अधिकारियों को एक फरमान जारी किया जिसमें निकटवर्त्ती दमण में पुर्तगालियों को शांति से रहने दिये जाने का आदेश दिया था।

The aggressive proselytising propaganda of the Christian missionaries also aroused their anger .

ईसाई धर्म प्रचारकों के धर्म परिवर्तन के आक्रामक प्रचार ने भी उनके क्रोध को बढ़ाया ।

