You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Japanese.

Now, here's the most recent progression of Falcons.
これが鷹像プロジェクトで造った像を並べた物ですが

So, the 300 series, or whatever their newest car is, the 100 series that's coming out, has to look like the 700 series, at the other end of their product line, so they need a distinct, coherent identity, which is BMW.
300シリーズも最新のモデル ― ちょうどデビューした100シリーズも 700シリーズと同じように見える必要がありましたラインナップとしては両極端でも彼らにはＢＭＷという一貫した独自性が必要でした

In fact, you can see each logo is a little bit different.

実はロゴが少しずつ違うのが見えるかと思います

