You are given a sentence in Japanese. Your job is to translate the Japanese sentence into English.

父は1885年生まれでやや民族差別の傾向がありました
My father was born in 1885, and he was mildly racially biased.

あれは真の愛ではなくただの見本にすぎない真の愛においては二人こそが “素 ” 晴らしい例なのだ
Because that wasn't real love, that love was just a sample, When it came to real love, they were a prime example.

コレクター、友人、記者みな口々に「いいね、だけど・・・ありがとう」「結構です」という意味ですね

The collectors, the friends, the press, everyone said, "" Nice, but thank you. "" "" No thank you, "" was more like it.

