You are given a sentence in Japanese. Your job is to translate the Japanese sentence into English.

ヤレドはこの音階を作曲に利用しエチオピア固有の記譜法も考案しました
And he used these scales to compose and to create an indigenous musical notation system.