In this task, you will be presented with a question and you have to answer the question based on your knowledge. Your answers should be as short as possible.

What lead to the retirement of the team captain associated at the 2009 Tippeligaen with the team sponsored by Lyse Energi and managed by the current manager of Fortuna Düsseldorf ?
Failing to recover from a long-standing knee injury