Given the task definition and input, reply with output. In this task, you need to translate the given English sentence to the French language

Who is to be thanked for that immense privilege: that, in the coordinates of time and space, such a vessel should for a while have crossed my own trajectory?

Who is to be thanked for that immense privilege: that, in the coordinates of time and space, such a vessel should for a while have crossed my own trajectory?