Is "Politechnika (translated as a "technical university" or "university of technology") is a main kind of technical university name in Poland." a good answer to the question "What word do they use in Poland for an institute of technology?"
yes