In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Japanese language.

Let me give you an example: Test subjects will be administered either a placebo or PA-457 that will be taken in combination with the medication they already take.
The answer to this example can be: 被験者は、彼らがすでに服用している薬剤と一緒に偽薬またはPA-457を与えられる。
Here is why: The above sentence is correctly translated from English to Japanese.

OK. solve this:
"The typical incentive programs simply do not resonate in today's economy," Jesse Toprak, an analyst for Edmunds.
Answer:
「単なる典型的な動機づけのためのプログラムだけでは今日の経済では受け入れられません」とJesseToprak、エドマンズのアナリスト。