Question: Translate "Felicitaciones, por lo tanto, al Ayuntamiento de Verona que comprando porciones de selva tropical, además de evitar la emisión de millares de toneladas de CO2 en atmósfera, contribuye a la salvaguardia de la excepcional riqueza biológica de un Selva, ya vuelta símbolo de la conservación de la biodiversidad en el mundo." from Spanish to English.

Answer: Therefore, congratulations to the Municipality of Verona for buying portions of tropical forest, besides avoiding emission of thosand tons of CO2 in atmosphere, contribute to the preservation of the extraordinary biological richness of this montane cloudforest, turned by now into a symbol of the conservation of the biodiversity in the world.


Question: Translate "Muchos ministerios distintos pueden tener inquietudes relativas a la alfabetización de adultos: En Omán, «el Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Información, el Ministerio de Asuntos Sociales y del Trabajo, y la Asociación de Mujeres Omaníes», al igual que el Ministerio de Educación, han estado comprometidos en esta labor (sitio Web visitado el 24/02/2005)." from Spanish to English.

Answer: Many different ministries may have adult literacy learning concerns: in Oman, "the Ministry of Agriculture, the Ministry of Information, the Ministry of Social Affairs and Labor, and the Omani Women's Association" as well as the Ministry of Education have been involved (website accessed 24/02/05).


Question: Translate "1. Quitémosle la tapa al envase de las Grilltabs." from Spanish to English.

Answer: 1. Remove the cover from the Grilltabs.


Question: Translate "Mi foto de teléfono celular con flash es, por desgracia no salió nada….se parece a una visión de túnel!?" from Spanish to English.

Answer:
My cell phone picture with flash is unfortunately nothing came….looks like a tunnel vision!?