Q: 1: If booking a non-refundable stay, guest will be asked for the credit card used to make booking upon check-in.; 2: Spanish.

A: En el caso de reservas con tarifa no reembolsable, al hacer el registro de entrada los huéspedes deberán presentar la tarjeta de crédito utilizada para efectuar su reserva.


Q: 1: To this extent, the product design defines the possibilities open to us.; 2: Spanish.

A: En este sentido, el diseño del producto define las posibilidades abiertas a nosotros.


Q: 1: People are gripped by fear.; 2: Spanish.

A: El miedo frena a la gente.


Q: 1: "There are many extrajudicial executions that are presented as deaths in combat," but most of the cases were actually murders preceded by torture, "frequently committed by state agents, a practice that has been well-documented," he said.; 2: Spanish.

A:
"Hay muchas ejecuciones extrajudiciales que se presentan como resultado de combates", pero "en la mayoría de los casos" son crímenes "tras torturas cometidas con frecuencia por agentes del Estado, como está documentado", explicó.