[Translate Q]: Translate "It was truly God’s greatest gift to his human family, and it will become fully manifest to all in due time, including the multitudes waiting in their graves, as well as to those who are yet unborn." to Spanish.
[A]: Era en verdad el más gran regalo de Dios a la familia humana y se pondría de manifiesto a su debido tiempo e incluso para las multitudes que esperan en sus tumbas, así como a aquéllos que aún no habían nacido.
[Translate Q]: Translate "Even if you do not practice CIP, effective cleaning should be as simple as possible." to Spanish.
[A]: Aunque no se lleve a cabo un proceso CIP, la limpieza efectiva debería ser lo más simple posible.
[Translate Q]: Translate "Christians of the diocese in higher education (IPER, Institute of Pastoral and Religious Education, the Faculty of Theology),participation in celebrations and diocesan meetings ... and by the building up of the links we already have with the Ignatian family in Lyons. Navigation" to Spanish.
[A]:
Cristianos de la diócesis a través de los lugares de formación (Instituto Pastoral de Estudios Religiosos, Facultad de Teología), de la participación a celebraciones y encuentros diocesanos... y a través también del vínculo cada vez más concreto de la familia ignaciana de Lyon.