You are given a sentence in Japanese. Your job is to translate the Japanese sentence into English.

[EX Q]: シャツを脱いでお見せするのはいやですが、脱がなくても説明できます
[EX A]: I didn't want to take my shirt off to show you, but I can tell you it's on.

[EX Q]: あらゆる意味でマヤ族の青い真珠層を持つ貝の使い道はまさしく最初のブルートゥース技術だなんて思ったりします
[EX A]: And I think in many ways we can sort of think of the use of the blue nacre shell and the Mayans as the first real application of the bluetooth technology.

[EX Q]: 印刷が普及したのです
[EX A]:
Print scaled.

