In this task, you need to translate the given English sentence to the French language

Q: What factors explain the apparent gap between number skills in infants and young children?

A: Quels facteurs expliquent cet écart manifeste entre les habiletés numériques des bébés et des jeunes enfants?
****
Q: Why do we need a new Veterans Charter?

A: Pourquoi avons-nous besoin d’une nouvelle Charte des anciens combattants?
****
Q: Why do the children in lone-mother families seem to have more problems than children from two-parent families (emotional, behavioural, academic, social)?

A:
Pourquoi les enfants élevés par une mère célibataire semblent-ils éprouver plus de difficultés que ceux vivant au sein d'une famille biparentale sur les plans affectif, comportemental, scolaire et social?
****
