In this task, given a sentence in the English language, your task is to convert it into the Thai language.

[Q]: It is owned by Fresenius Medical Care (FMC), which is an international corporation with its headquarters in Germany.
[A]: ผู้เป็นเจ้าของคือ Fresenius Medical Care (FMC) ซึ่งเป็นบริษัทร่วมทุนระหว่างประเทศ โดยมีสำนักงานใหญ่ในเยอรมันนี


[Q]: The six physicists Guralnik, Hagen, Kibble, Higgs, Brout, and Englert who predicted this particle in 1964 were recently awarded the 2010 J. J. Sakurai Prize for Theoretical Particle Physics for this work.
[A]: นักฟิสิกส์หกคน คือ Guralnik, Hagen, Kibble, Higgs, Brout และ Englert ผู้ซึ่งคาดการณ์อนุภาคล่วงหน้านี้ในปี 1964 ได้รับรางวัล 2010 J.J. Sakurai Prize สำหรับวิชา ฟิสิกส์ทฤษฎีอนุภาค ที่เป็นทฤษฎีในการทำงานครั้งนี้


[Q]: "But we have always said that it is our intention to hand over the lead in fighting terrorists to Iraqi security forces as their capability increases."
[A]:
"แต่พวกเรามักจะพูดว่าเป็นความตั้งใจของพวกเราในการส่งมอบการเป็นผู้นำการต่อสู้ผู้ก่อการร้าไปยังกองกำลังความมั่นคงอิรักเนื่องจากความสามารถของพวกเขาได้เพิ่มมากขึ้น"


