instruction:
You are given a sentence in Italian. Your job is to translate the Italian sentence into Arabic.
question:
Cambierebbe del tutto il nostro paradigma di governance dall'attuale modello lineare, il modello comanda-e-controlla, al fine di ottimizzare e rendere efficiente un modello molto più flessibile, un approccio più adattabile che riconosca la ridondanza sia nei sistemi ecologici che sociali come il segreto per far fronte a un'era di cambiamenti globali.
answer:
و لكن هذا سيغير تماما طريقة حُكم و إدارة الأمور ، من التيار الحالي أحادي التفكير ، ذو نهج الأمر و السيطرة ، لنقوم بتحسينه و رفع كفائته نحو إتجاه أكثر مرونة بكثير ، أكثر تأقلماً بكثير ، حيث نُدرك أن الوفرة سواء ، في الأنظمة الإجتماعية أو البيئية ، تُعد أساسية لنتمكن من التعامل مع عصر التغيرات العالمية المضطرب هذا.


question:
Così il nostro sistema contabile nazionale si è fissato su ciò che riusciamo a produrre.
answer:
وتبعاً لهذا أصبح نظامنا الاقتصادي يقيس نجاحه بما يمكنه انتاجه


question:
Si è scoperto che è stato assunto da una distilleria scozzese per capire il motivo per cui bruciavano tanta torba per distillare il whisky.
answer:

اتضح انه كان مستأجرا من مصنع تقطير اسكتلندي لفهم لماذا يحرقون الكثير من الخث النباتي لتقطير الويسكي


