In this task, given a sentence in the Thai language, your task is to convert it into the English language.

Steger กล่าวว่า "ปรากฏว่าการยิงครั้งที่สองที่เกิดขึ้นในบริเวณหอพัก …มันปรากฏว่าเขาเป็นคนที่อยู่หอพัก "
"It appears that the second shooter was a resident in our dormitory... it appears he was an on-campus resident," Steger said.

การผ่าตัดมดลูก (ทางการแพทย์เรียกว่า hysterectomy) และยอดอกออก จะทำให้เธอไม่มีประจำเดือนและหน้าอกซื่งพ่อกับแม่คิดว่าจะทำให้เธอไม่สบายตัว
Surgery to remove her uterus (a procedure called a hysterectomy) and breast buds were performed, so Ashley does not menstruate and will not develop breasts, both of which parents think only would cause her discomfort.

การอุทธรณ์ดังกล่าวถูกโต้เถียงก่อนจะมีการยื่นแก่ศาลอุทธรณ์ภาคที่ 9 ในเมืองโฮโนลูลู เมื่อเดือนพฤศจิกายน ปี 2005

The appeal was argued before the 9th Circuit in Honolulu in November 2005.

