TASK DEFINITION: In this task, you are given a sentence from the Quran in Persian, and your task is to translate it into English.
PROBLEM: و [لى‌] دینشان را میان خود پاره پاره کردند. همه به سوى ما بازمى‌گردند.

SOLUTION: But they split up the order among themselves; (yet) all of them have to come back to Me.

PROBLEM: و شما آنان [=مؤمنان‌] را به ریشخند گرفتید، تا [با این کار] یاد مرا از خاطرتان بردند و شما بر آنان مى‌خندیدید.

SOLUTION: But you ridiculed them. So much so that out of (spite) for them you forgot to remember Me and laughed at them.

PROBLEM: به استثناى بندگان پاکدل خدا.

SOLUTION:
Except His chosen creatures who do not.

