Romanya Cezaevleri Genel Kurulu genel müdürü Emilian Stanisor istatistikleri doğrulayarak bir açıklama getiriyor. 1977 yılından sonra komünist lider Nikolay Çavuşesku Romanya'daki cezaevlerinin çoğunu yıktırdığından, 1980'lere gelindiğinde geriye yalnızca dokuz cezaevi kaldı.

In English?
xxxxx
Emilian Stanisor, general manager of the General Board of Penitentiaries in Romania, confirms the statistics and offers an explanation. After 1977, Nicolae Ceausescu demolished most of the Romanian prisons, and by the 1980s, only nine prisons remained.


"The Aviator" ("Göklerin Hakimi") adlı filmde görev alan Eugene Gearity ise ses teknisyeni olarak görülüyor.

In English?
xxxxx
Eugene Gearity, who took part in "The Aviator", appears as the audio technician.


Kültür bakanlığına yazdığı açık bir mektupta Mungiu, bir çok insanın mevcut sistemi parçalama arzusunu dile getirdi.

In English?
xxxxx

In an open letter to the minister of culture, Mungiu voiced the desire of many to scrap the current system.