Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in Japanese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Laetitia Pujol was a shadowy presence as Le Homme ; Karl Paquette was his strong , melancholy double ; and Mathieu Ganio portrayed La Femme .
Laetitia PujolはThe Man、Karl Paquetteは彼の強くて憂鬱なダブルであり、Mathieu GanioはThe Womanを描いていたので陰気な存在でした。

The network previously operated a translator in Waterbury , W12BH ( channel 12 ) , which directly repeated WEDY .
このネットワークは以前、W12BHのウォーターベリー（Channel 12）でトランスレータを実行していました。

There were also 58 liaison aircraft but 20 of these were only used for messengers .

58機の連絡機もありましたが、そのうち20機はメッセンジャー専用でした。

