A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the Urdu language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
One example: আগামী কাল অর্থাৎ ১৬ জানুয়ারি রাজস্থানের বাঢ়মের জেলার পাচপাদরা’তে রাজস্থান তেল ও গ্যাস শোধনাগার প্রকল্পের সূচনা উপলক্ষে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে যোগ দেবেন প্রধানমন্ত্রী শ্রী নরেন্দ্র মোদী।
Solution is here: وزیر اعظم سری نریندر مودی نے 16 جنوری کو راجستھان تیل اور گیس ریفائنریز کے آغاز میں راجستھان تیل اور گیس ریفائنری کے منصوبے کے آغاز کے موقع پر منعقد ایک فنکشن میں شرکت کی.
Explanation: Correct translation for given sentence. Input sentence means 'Prime Minister Sri Narendra Modi will attend a function organized on the occasion of the beginning of Rajasthan oil and gas refinery project in the beginning of Rajasthan oil and gas refineries in January 16th.' which is the same as the output sentence.

Now, solve this: বর্তমানের বিদেশ দপ্তর ছাড়াও অতীতে ফ্রান্সের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী হিসাবে তাঁর কার্যকালেও তাঁকে এই ধরনের ভূমিকা পালন করতে দেখা গেছে বলে প্রসঙ্গত স্মরণ করেন ভারতের প্রধানমন্ত্রী।
Solution:
نئی دہلی،17نومبر،یوروپ اور خارجی امور کے فرانسیسی وزیر جناب جین-ویس لی ڈیرین نے آج وزیراعظم جناب نریندر مودی سے ملاقات کی۔ انہوں نے جون 2017 میں وزیراعظم کے دورہ فرانس کے فالو اپ کے طور پر دو طرفہ رشتے میں ہونے والی حالیہ پیش رفت کے بارے میں وزیراعظم کو آگاہ کیا۔