This task is to translate a news commentary given in Dutch language into Portuguese language. Translate the input statement into the output language  while preserving the numberical values, special characters and proper nouns and context of the commentary done.

De Patient Protection and Affordable Care Act uit 2010 (oftewel ‘Obamacare’) was bedoeld om deze dreiging te verzachten, en er zijn sterke aanwijzingen dat het aantal onverzekerde Amerikanen aanzienlijk aan het verminderen is.
A Lei da Protecção dos Doentes e dos Cuidados Acessíveis de 2010 (ou “Obamacare”) pretendeu minorar estas ameaças – e existem fortes indicações de que esteja a caminho para reduzir significativamente o número de Americanos não-segurados.