Part 1. Definition
Given a sentence in Spanish, provide an equivalent paraphrased translation in Korean that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Part 2. Example
La temporada de la NBA de 1975: 76 fue la 30ª temporada de la National Basketball Association.
Answer: National Basketball Association의 1975 - 76 시즌은 NBA의 30 번째 시즌이었다.
Explanation: This is a correct and accurate translation from Spanish to Korean because the translated paraphrase retains the main message that between the years 1975-1976, the 30th NBA season occurred.
Part 3. Exercise
El miembro independiente John Archibald Maharg se desempeñó como líder de la oposición en 1923 y Harris Turner, también independiente, se desempeñó como líder de la oposición en 1924 y 1925.
Answer:
1923 년 John Archibald Maharg는 야당 지도자의 독립적 인 구성원이었고 Harris Turner는 1924 년과 1925 년 야당 지도자로도 활동했습니다.