Given an English sentence, convert it into the french language.

Shortly before and during World War I , there appeared some nationalistically motivated criticisms of relativity and modern physics .
Peu de temps avant et pendant la Première Guerre mondiale apparaissent quelques critiques de la relativité et de la physique moderne ayant des motivations nationalistes .

Soon after taking control of Charleston in 1780 , the British started housing prisoners in the Exchange , but not exclusively in the " dungeon . "
Peu après la prise de contrôle de Charleston , en 1780 , les Britanniques ont commencé à y loger des prisonniers , mais pas exclusivement dans le " donjon " .

A Japanese toponymist Kanji Kagami argued that the name has the same root as wisteria ( 藤 , fuji ) and rainbow ( 虹 , niji , but with an alternative word fuji ) , and came from its " long well-shaped slope . "

Enfin , un toponymiste japonais , Kanji Kagami , explique que le nom a la même racine que " glycine " ( fuji ) et " arc-en-ciel " ( variante de niji ) et provient de ses " longues pentes bien formées " , , .

