Given a sentence in Japanese, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

彼女はオーランドユナイテッドの女子リーグでプレーする。
Elle joue pour la ligue féminine d'Åland United.