Part 1. Definition
Given a sentence in Korean, provide an equivalent paraphrased translation in Chinese that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.
Part 2. Example
1975 년부터 76 년까지 NBA 시즌은 전국 농구 협회 (National Basketball Association)의 30 번째 시즌이었다.
Answer: 1975-76赛季的全国篮球协会是NBA的第30个赛季。
Explanation: This is a correct and accurate translation from Korean to Chinese because the translated paraphrase retains the main message that between the years 1975-1976, the 30th NBA season occurred.
Part 3. Exercise
Dantès의 친구, Fernand Mondego (Sidney Blackmer)는 그를 감옥에 수반합니다.
Answer:
唐太斯的朋友西德尼·布莱克默（Fernand Mondego）陪伴他进监狱。