This task is about translating a given English language sentence to Spanish.

When these gravitational-magnetic fields interact with the gravitational-magnetic fields of the Earth, which is a rock rubbing the hand, as I usually say, these four forces to pull and to push, releases, due to friction, magnetic field residues, what we see as daylight.
Cuando estos campos magnéticos-gravitacionales, interactúan con los campos magnéticos-gravitacionales de la Tierra, que es "como una roca frotando la mano", como generalmente digo, estas cuatro fuerzas atraen y repelen, liberan, debido a la fricción, residuos del campo magnético, que es lo que vemos como la luz del día.