The provided files include famous book titles and sentences in the English language, and we ask you to translate those to the Swedish Language. Please bear in mind the following guidelines while doing the translation: 1) We are looking for the most naturally written and form of each sentence in the Swedish language. 2) Also names ,dates and places should be preserved it should not get translated.

And George laughed - one of those irritating, senseless, chuckle-headed, crack-jawed laughs of his.
George skrattade — ett av dessa irriterande, tanklösa, obehagliga, skadeglada skratten han brukar åstadkomma.

If it sees that you are waiting for it and are anxious, it will never even sing.
Om den ser att man väntar på den och är otålig så sjunger den aldrig.

And the Barons follow in, with each mailed hand upon the sword-hilt, and the word is given to let go.

Och baronerna följer efter, var och en med handen på svärdsfästet och order ges att lägga ut.

