Mietinnön tarkoituksena on saattaa ajan tasalle, järjestää uudestaan ja konsolidoida säännöt, jotka koskevat eläinten terveyttä käytäessä kauppaa vesiviljellyillä tuotteilla sekä tiettyjen tautien ehkäisemistä ja torjuntaa. Lisäksi sillä pyritään parantamaan EU:n vesiviljelyalan tuottajien kilpailukykyä.

In English?
xxxxx
The purpose of this report is to update, recast and consolidate the rules on animal health in relation to the trade in aquaculture products, including the prevention and control of certain diseases, and in turn to increase the competitiveness of European aquaculture producers.


Se ei ole sattumaa.

In English?
xxxxx
This is no coincidence.


On tilanteita, joissa yksi, kaikkiin tapauksiin sovellettava talousmalli ei toimi.

In English?
xxxxx

There are occasions when "a one size fits all" economic model does not fit.