Given a sentence in English, provide an equivalent paraphrased translation in French that retains the same meaning both through the translation and the paraphrase.

Most pre- 1976 series produced by CBS or distributed by CBS Films were later distributed by Viacom and Paramount Television .
La plupart des séries produites par CBS avant 1976 ou distribuées par CBS films ont ensuite été distribuées par Viacom et Paramount Television.

He finished his NFL career in dividing the season between the New York Giants and the Seattle Seahawks .
Il a terminé sa carrière dans la NFL en divisant la saison entre les Giants de New York et les Seahawks de Seattle.

Aguiari described it as " a beautiful action alone in the middle of traffic , but up there with a Zen statue " .

Aguiari l'a décrit comme "une belle action au milieu de la circulation, mais avec une statue zen".

