You are given a sentence in English. Your job is to translate the English sentence into Portugese.

But when Hegel famously said that Africa was no historical part of the world, he implied that it was merely a voluminous land mass taking up space at the bottom of the globe.
Mas quando Hegel disse que a África não era parte histórica do mundo, ele insinuou que era apenas um grande volume de terra a ocupar espaço no fundo do globo.

What he didn't explain was why the entropy was ever low in the first place.
O que ele não explicou foi porque é que a entropia começou por ser baixa.

So if you were watching this whole thing from a hill, ideally, far away, what you'd see is a bright flash of light that would fade over a few seconds, followed by a blast wave spreading out, shredding trees and houses as it moves away from the stadium, and then eventually a mushroom cloud rising up over the ruined city. (Laughter) So the Major League Baseball rules are a little bit hazy, but — (Laughter) — under rule 6.02 and 5.09, I think that in this situation, the batter would be considered hit by pitch and would be eligible to take first base,

Portanto, se tivessem a ver isto desde um monte, idealmente, muito longe, iriam ver um flash de luz que desvaneceria nalguns segundos seguido da propagação de uma onda de explosão, rasgando árvores e casas à medida que se afasta do estádio, e por fim uma nuvem cogumelo erguendo-se sobre a cidade arruinada. (Risos) As regras da Liga de Basebol são um pouco vagas mas – (Risos) – segundo as regras 6.02 e 5.09, penso que nesta situação, seria considerado que o lançador acertou no batedor pelo que este último poderia ir para a primeira base,

