instruction:
You are given a sentence in Arabic. Your job is to translate the Arabic sentence into Japanese.
question:
وبشكل مماثل فإن التطور قد شكلنا برموز حسية صممت لتحفظنا احياء
answer:
同様に進化は我々を持続的に生存させるために知覚的なシンボルというものを形作ってきたのです


question:
ثم يأتي الطبق الثالث ، اذا مشيت بجانب مناظر طبيعية تصلح للأكل ، و اذا كنت تتعلم مهارات جديدة ، و اذا بدأت تتحمس لما ينمو موسميا ، ربما تريد ان تنفق بعض من مالك الخاص لدعم المنتجين المحليين ، ليس فقط الخضروات ، لكن اللحم و الجبن و البيرة و اي شيء آخر.
answer:
そして第３の受け皿があります食用植物を見ながら生活し新しいスキルを学び旬の食物に関心を持てば地元生産者を応援するためにお金を使おうと思うようになるかもしれません野菜に限らず肉やチーズやビールなどの地元食材もあります野菜に限らず肉やチーズやビールなどの地元食材もあります


question:
يمكنك التّوجّه إلى مجموعة أخرى ، و تُحدّق من خلال أكتافهم ، لترى ما يفعلونه ، ثمّ تعود لمجموعتك وتدّعي أنّ ذلك من ثمرة عملك الخاصّ. "" وشرحت لهم أنّ الكثير من البحوث العلمية يتمّ انجازها باستخدام هذا الأسلوب.
answer:

他のグループの作業を肩越しにのぞいて自分のグループに戻って自分の手柄にしてもよし」さらにこう付け加えました「科学技術の研究ではそうすることが多いんだよ」


