instruction:
A text is given in Bengali. Translate it from the Bengali language to the English language. The translation must not omit or add information to the original sentence.
question:
সরাসরি সেই দিকে মন দিয়ে দেখার সম্ভাবনা ছিল ?
answer:
Was there a scope of direct visibility when the information was given


question:
আমাদের জনগণের মধ্যে বৌদ্ধ শিক্ষক ও চিন্তাবিদরা যোগসুত্র রচনা করেছেন।
answer:
In ancient times, Buddhist teachers and scholars formed the bridge of learning between our peoples.


question:
ইস্পাত মন্ত্রকের যুগ্ম সচিব শ্রী টি শ্রীনিবাস, যুগ্ম নির্দেশক শ্রী আনন্দ কুমার, এন.এস.টি.সি-র চেয়ারম্যান ও কর্ণধার শ্রী বি বি সিং সহ অন্যান্যরা এই অনুষ্ঠানে উপস্হিত ছিলেন।
answer:

Shri T. Srinivas, Joint Secretary, Ministry of Steel Shri Anand Kumar, Joint Director, Ministry of Steel


